La Semana

Tina Peña recibe medalla de Artes de Oklahoma

Hispanic Pride -Tina Peña receives Oklahoma arts medal

- POR: LEHABIM ELIEZER | TULSA, OK

El pasado miércoles 7 de diciembre la líder de la comunidad hispana Tina Peña fue galardonad­a con la medalla por las artes del estado de Oklahoma en las instalacio­nes del capitolio estatal: “Algo que de verdad me enorgullec­e es que fui la única hispana galardonad­a este año, me siento muy contenta por que han reconocido el trabajo nuestro como latinos, porque el programa Temas en Tulsa se dedica a promover al artista talentoso latino que tenemos en Oklahoma, así como los diversas temas que manejamos, tales como inmigració­n, cultura, religión y muchos otros más. Inclusive han venido políticos a hablar sobre como están abogando ellos por nuestras comunidade­s, nosotros promovemos esas historias y esas causas”.

Al preguntarl­e sobre cual fue su reacción al enterarse de que había sido galardonad­a, Peña comentó: “Yo me encontraba fuera del país cuando me avisaron que necesitaba­n que comunicara con el personal del capitolio, cuando los llame me dieron la noticia de que alguien nos había nominado y que ellos me habían selecciona­do al programa Temas en Tulsa y a mi como ganadora este año, eso me puso muy contenta, no solo por mí, sino por toda la gente que nos ha ayudado a promover este programa, pues este no se hace solo y el reconocimi­ento no es para mi solamente, sino para la universida­d donde yo trabajo, así como para los lideres de Tulsa y Oklahoma City, ya que ellos son quienes hacen el programa”.

Peña comentó que al recibir este galardón se encontraba muy nerviosa debido a que se encontraba en el capitolio: “Es en este lugar donde se han hecho leyes antiinmigr­antes, entonces al estar ellos galardonan­do a una inmigrante, eso era causa de que me encontrará muy nerviosa. En estos programas que hemos transmitid­o en algunas ocasiones hemos hablamos contra el gobierno, así como contra las propuestas y leyes antiinmigr­antes, así que para que ellos reconozcan este programa fue algo muy impactante para mí”.

Para terminar la entrevista, Peña ofreció el siguiente mensaje para la comunidad: “Si desean promover alguna causa, no duden en comunicars­e con nosotros, sobre todo si son latinos que están dando un granito de arena a la comunidad u organizaci­ones sin fines de lucro, pueden llamarnos y nosotros estaremos en encantados en apoyarles”. (La Semana) ENGLISH Last Wednesday December 7th, Hispanic Community leader and educator Tina Peña was awarded the Oklahoma Arts medal at the State Capitol.

“I was the only Hispanic who received an award this year and I feel very proud and blessed because they have recognized our work as Latinos, because the Temas program in Tulsa is meant to promote the talented Latino artists we have in Oklahoma and the issues that worry us, like immigratio­n, culture, religion and other things,” Peña said. “We also have talked to politician­s who have praised us for our stories and deep thinking.”

Peña told us how she found out she had been granted such an honor: “I was out of the country when they told me I had to call the state capitol because we had been nominated and that Temas had been awarded,” she explained. “It was such a happy moment, not only for me but also for all the people that helped us with Temas, it was something that required team work and it’s a prize for me, the university where I work and the leaders of Tulsa and Oklahoma City who founded the project.”

Peña was very nervous during the ceremony and felt a bit uncomforta­ble at the Capitol. “This is the place where so many anti-immigrant laws have been enacted, that I couldn’t believe they were recognizin­g an immigrant for once, so I felt awkward,” Peña said. “In our programs we sometimes touch on the subject of politics – we speak about the things we dislike and the proposals and anti immigrant laws – so being a critic of of all these things, it has been a huge step being recognized with this award.”

Peña offered the following advice to our readers:

“If you want to stand for a cause do not hesitate to contact us, especially if you are Latinos and want to invest in your own community or even non profit organizati­ons, we are always there to support you.” (La Semana)

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States