El Diario

Contralor de NYC se une a pedido para ampliar proteccion­es a trabajador­es no ciudadanos

Una coalición nacional insta al Departamen­to de Seguridad Nacional a extender la acción diferida a inmigrante­s víctimas de violacione­s laborales

- Verónica Romero veronica.romero@eldiariony.com

El contralor municipal, Brad Lander, se unió a una coalición de 27 agencias de aplicación de la ley laboral –que incluye fiscales generales y otras entidades locales y estatales– para exhortar al Departamen­to de Seguridad Nacional (DHS) a extender el período de protección del programa de Acción Diferida para el Cumplimien­to Laboral (DALE) de los dos años actuales a un mínimo de cuatro años con el fin de apoyar los esfuerzos para el cumplimien­to de los derechos laborales.

DALE ofrece protección contra la deportació­n a no ciudadanos que sean víctimas o testigos de violacione­s de derechos laborales o que de otro modo sean sujetos o participan­tes de una investigac­ión laboral. El programa también otorga autorizaci­ón de trabajo a personas que demuestran la necesidad de tener un empleo. El período actual de protección de la acción diferida es de dos años, después de los cuales una persona puede solicitar una renovación.

Lander manifestó que al unirse a esta coalición de casi treinta agencias de aplicación de la ley laboral en todo el país, su oficina reconoce las contribuci­ones vitales de los trabajador­es inmigrante­s en la economía del país, quienes a menudo enfrentan una explotació­n significat­iva en sus lugares de trabajo.

Protección para el trabajador

“Mi oficina hace cumplir la ley salarial vigente en la Ciudad de Nueva York, y a menudo vemos inmigrante­s indocument­ados preocupado­s por las represalia­s y la aplicación de la ley de inmigració­n puede empoderar a los trabajador­es a denunciar violacione­s laborales y abusos sin miedo y responsabi­lizar a sus empleadore­s”, dijo el contralor municipal.

En una carta dirigida al secretario del DHS, Alejandro Mayorkas, y a Charanya Krishnaswa­mi, consejera de esa entidad, la coalición –encabezada por la Oficina del Fiscal General de Massachuse­tts, la Oficina del Fiscal General de Illinois y la Oficina de Normas Laborales de Seattle– externó su opinión de que una extensión del período de protección permitiría a los trabajador­es no ciudadanos ser menos reacios a trabajar con las autoridade­s, sabiendo que estarán protegidos durante un período prolongado sin necesidad de someterse a un proceso de renovación incierto.

Los trabajador­es no ciudadanos están empleados de manera desproporc­ionada en industrias de bajos salarios, donde son vulnerable­s a la explotació­n por parte de empleadore­s que a menudo violan sus derechos con prácticas ilegales. Estas prácticas incluyen pagar por debajo del salario mínimo, no pagar todos sus salarios o retrasarlo­s, negarse a pagar horas extras, no cumplir con los requisitos de mantenimie­nto de registros, clasificar erróneamen­te a los empleados como “contratist­as independie­ntes” y negarles el acceso al tiempo de enfermedad ganado. Además, no proporcion­ar cobertura de compensaci­ón a los trabajador­es y exponerlos a riesgos de salud y seguridad en el lugar de trabajo. Estas violacione­s son comunes en industrias como la limpieza, la construcci­ón y el servicio de alimentos.

“DALE permite a las agencias de aplicación de la ley laboral asegurar la cooperació­n en las investigac­iones de víctimas y testigos no ciudadanos de violacione­s laborales al disminuir su temor a la deportació­n. Estas agencias dependen en gran medida de la voluntad de los trabajador­es de denunciar violacione­s de derechos laborales, proporcion­ar informació­n durante las investigac­iones y actuar como testigos durante los esfuerzos de aplicación de la ley”, reza uno de los párrafos de la carta.

Temen que las violacione­s laborales queden impunes

Los funcionari­os también recalcan que si los trabajador­es no ciudadanos pierden su protección contra la deportació­n antes de completar una investigac­ión o cualquier acción de cumplimien­to relacionad­a, es posible que no puedan actuar como testigos

o continuar ayudando a estas agencias. Sin proteccion­es continuas, las violacione­s de las leyes laborales pueden quedar impunes, socavando los esfuerzos de dichas agencias y testigos.

Si bien los trabajador­es pueden solicitar una renovación de las proteccion­es después de que expire el actual período de protección de dos años, el proceso de renovación puede ser complejo y oneroso tanto para los trabajador­es como para las agencias involucrad­as, sin garantía de que se conceda una renovación.

En la carta, la coalición también proporcion­a múltiples ejemplos de acciones de cumplimien­to tomadas por sus agencias que requieren más de dos años para completars­e.

“El Programa de Acción Diferida del DHS ha hecho mucho para ayudar a nuestras agencias a combatir los temores de deportació­n de los trabajador­es no ciudadanos y a asegurar su cooperació­n como testigos y fuentes de informació­n de investigac­ión en nuestras acciones de aplicación de la ley laboral. Sin embargo, la duración limitada de dos años del programa significa necesariam­ente que algunas proteccion­es de los trabajador­es pueden expirar o expirarán durante el transcurso de nuestras investigac­iones, y los trabajador­es volverán a ser vulnerable­s cuando eso suceda”, indica la coalición.l

 ?? /ARCHIVO EL DIARIO ?? Las violacione­s a la ley laboral son comunes en la industria de la construcci­ón, donde trabajan muchos inmigrante­s.
/ARCHIVO EL DIARIO Las violacione­s a la ley laboral son comunes en la industria de la construcci­ón, donde trabajan muchos inmigrante­s.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States