The Scotsman

Lostintran­slation giving the right signals ahead of King George bid

- By KEITH HAMER

Joe Tizzard believes Lost intranslat­ion can show his true colours in the Ladbrokes King George VI Chase at Kempton on Boxing Day.

Lost in translatio­n disappoint­ed in the Christmas showpiece last year, and more recently also put in an underpar run when attempting to rep eat last year's victor y in the Betfair Chase at Haydock.

However, the eight-yearold is giving the right signals again at home as he prepares for Kempton next week.

"The only real worry is if the ground goes too soft, because Lost in translatio­n has shown he can not handle testing conditions ," said Tizz a rd, assistant trainer to his father Colin.

"He certainly seems a much better horse at home at the moment.

"He did a cracking piece of work on Tuesday morning, and fingers crossed the ground hasn't been too bad at Kempton yet this season. If it can handle the bit of rain coming through the next couple of days then the forecast doesn't look too bad leading up to next week."

Lost in translatio­n was beaten almost 50 lengths into third at Haydock last month - with Clan Des Ob eaux, set to re - oppose in pursuit of his King George hat-trick, a long way in front of him in second that day.

Tizzard said: "The only concern is we're coming off the back of a bad run - but he had togo into the Gold Cup( in which he was a close third) on the back of a bad run last season as well.

"I think the horse has proved his ability enough now that if we can get him right and on his A game he can be very competitiv­e in these races.

"We're not worried about the track at Kempton, because in the past he's shown plenty of pace.

"We're happy with where he is, but he has to bounce back from last time. He's done it before, and we're happy with where he is at the moment."

Tizzard added in a zoom call for the Ladbrokes Christmas Festival that he fears the Paul Nicholls-trained pair of Clan Des Obeaux and Charlie Hall Chase winner Cyrname.

"I can see it cutting up to being five or six runners again, but it's as competitiv­e as ever," he said.

"Clan Des Obeaux did nothing wrong at Haydock. He travelled like the winner and just got beaten by Bristol De Mai in his own backyard. He (the winner) has proven time and time again he loves Haydock on that ground.

"Seeing Cyrname do what he did at Wetherby proves he's right back to his brilliant best as well.

"They are the two main ones to beat in there. Paul Nicholls is saying he can't split them, and we've all got to go a bit to take them on."

The Tizzards have their eye on the other three-mile Grade One on the Boxing Day card, the Ladbrokes K auto Star Novices' Chase, with The Big Breakaway.

Like Lost in translatio­n, The Big Breakaway has a point to prove after being turned over at long odds-on at Exeter.

"It was only the horse's fifth run for us, so we're learning all the time. We tried to get some more experience into him, and we got caught out a little bit,” said Tizzard.

"Don't write him off."

 ??  ?? 0 Lostintran­slation has been working well at home and Joe Tizzard believes he is in good shape for the Boxing Day showpiece.
0 Lostintran­slation has been working well at home and Joe Tizzard believes he is in good shape for the Boxing Day showpiece.

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom