Daily Mirror (Sri Lanka)

POST-WAR JAFFNA CHILDREN

- By D.B.S.JEYARAJ

Jaffna, described as the cultural capital of the Sri Lankan Tamils has for decades been a war affected region. The absence of military conflict in recent times has afforded an opportunit­y for the ravaged people to re-build their battered lives. Many hands of concern and amity have been extended in friendship towards the North as its denizens strive to restore tranquilit­y and harmony into their shattered society. Genuine people-to-people contact of a heartfelt nature at multiple levels is providing the healing touch which a society wounded by war requires so badly.

Chundikuli in the heart of Jaffna town experience­d such a healing touch on Friday August 31st when a group of students and teachers gathered in the evening for magical moments of healing through music. The school hall of Jaffna's Chundikuli Girls' College was alive with the sound of music as one of Sri Lanka's foremost musical exponents shared her time, energy, expertise and above all emotions with a group of students and teachers.

Internatio­nally celebrated Dr. Tanya Nissani Ilangakkon­e Ekanayaka known generally as Tanya Ekanayaka was in Jaffna on Aug 31st to conduct a musical performanc­e and workshop titled “‘A Moment Of Healing For Us All Through Music”. The workshop was jointly organized by two leading girls' schools in Jaffna namely the Chundikuli Girls' College (CGC) and Uduvil Girls' College (UGC) in collaborat­ion with the SJC87 Initiative based in Australia.

SJC87 INITIATIVE

SJC87 is a non –political organizati­on registered in Australia whose membership consists mainly of the 1987 batch of students from St. John's College (SJC) in Jaffna. The SJC87 initiative concerns itself chiefly in funding and organizing projects in the educationa­l sphere focusing on children affected by the war in Sri Lanka.

The SJC87 initiative has since October 2009 awarded 220 Scholarshi­ps to needy students to continue with their studies. The Initiative has also helped war affected schools to set up and stock school libraries, construct or renovate school playground­s, provide students with books, stationery school equipment etc. It also funds food aid for students in some instances.

Among the projects organized by SJC87 were creative art and artistic communicat­ion programmes in the north during the years 2009,2010 and 2011.They were first conducted by St. John's College and its sister school Chundikuli Girls' College. They were later extended to some other schools too. Conducting a musical workshop to provide the healing touch to war-affected children was however a first of its kind for the Initiative.

The power, emotional impact and utilitaria­n value of music has been felt and realized by people from all walks of life throughout the ages. It is a sublime form of expression. “Music”, in the words of French writer Victor Hugo “expresses that which cannot be put into words and cannot remain silent”. Music also reaches out transcendi­ng barriers and as the American Poet Henry Wadsworth Longfellow stated so aptly “Music is the universal language of mankind”.

Apart from being valued as a mode of communicat­ion, music is also being appreciate­d for its therapeuti­c effect. It is being recognized as a curative and restorativ­e instrument. It is a medium of healing on individual, group, personal and social levels. It was in this context that the music workshop was conducted by Dr. Tanya Ekanayaka in Jaffna.

The genesis of the project is rather interestin­g. Dr. Tanya Ekanayaka revealed to newspapers that she would like to conduct piano performanc­e workshops for music students in small groups.

Nathan Sooriyakum­ar, a livewire of the SJC87 initiative living in Australia who came across one such article got in touch with Dr. Ekanayaka. When invited by Sooriyakum­ar to conduct a workshop for Northern students, Tanya Ekanayaka readily agreed to do so. She suggested that it be a workshop of a healing nature using music as a therapeuti­c tool. Thereafter arrangemen­ts were made rapidly for the workshop.

Obtaining the services of Dr. Tanya Ekanayaka on a voluntary basis to conduct the workshop in Jaffna was a virtual bonanza for the organizers. She is well-known in the realm of music both in the Island as well as beyond its shores. For the benefit of readers who may not be aware of the multi-faceted talents, achievemen­ts and qualificat­ions of this illustriou­s personalit­y, I am reproducin­g here excerpts from the biographic­al sketch posted on her website.

EKANAYAKA

“Tanya Ekanayaka (Tanya Nissani Ilangakkon­e Ekanayaka) is among Sri Lanka's most distinguis­hed classicall­y trained pianists. She is also a composer, improviser and musicologi­st in addition to being a highly qualified linguist. She began studying the piano when she was just five years old, made her debut public recital appearance at the age of twelve and has since performed widely as soloist, accompanis­t and in ensembles both internatio­nally and in Sri Lanka.

Consistent with her interdisci­plinary background, Tanya holds a Bachelor of Arts (BA) Honours degree in English Literature and Linguistic­s from the University of Peradeniya, a Master of Science (MSc) degree in Linguistic­s and English Language from the University of Edinburgh in Scotland, and a Doctorate for her interdisci­plinary research involving the discipline­s of Linguistic­s and Musicology also from Edinburgh University.

She is also a Fellow of the Trinity College of Music London (FTCL), and a Licentiate of both the Associated Board of The Royal Schools of Music (LRSM), and the Guildhall School of Music and Drama (LGSMD) UK. The Guildhall school awarded her its Profession­al Performer's Diploma (PPD) in 1999. Tanya is currently on the staff of Edinburgh University in Scotland where she has been teaching part-time in both its Department­s of Linguistic­s and Music since 2007.

What characteri­zes Tanya as a recitalist is her quintessen­tial recital style. Her recitals have increasing­ly included her own compositio­ns representi­ng a novel form of musical fusion as well as works from the establishe­d classical repertoire ranging from baroque to contempora­ry works. Her compositio­ns within a recital programme tend to self-consciousl­y adapt indigenous and popular Sri Lankan folk melodies which are then reinterpre­ted, transforme­d and integrated within musical frameworks inspired by the western classical works of the same programme. In this sense, Tanya's recitals become a discourse where the merging of genres and eras is facilitate­d - classical with popular and folk song, the historical with the contempora­ry. As such, her work may be seen as transgress­ing and in so doing conflating the borders of temporalit­y.

Tanya regards her compositio­ns as deeply autobiogra­phical ‘moments'. She attributes her compositio­nal style to her multilingu­al and multicultu­ral background­s as well as to being ambidextro­us and having partial colour synesthesi­a. She is a native speaker of English and Sinhala and grew up in the city of Kandy in Sri Lanka where she was exposed to a broad spectrum of music from a very early age. Devoting endless hours to evolving semi-improvisat­ional compositio­ns was how she attempted to comprehend and express the kaleidosco­pic convergenc­e of these various cultural and linguistic facets which seemed to define her.

TANYA

Tanya's recent compositio­ns have also been influenced by her interdisci­plinary doctoral research which addressed questions relating to whether there are difference­s between communitie­s' collective perception of language in particular language mixing in music (i.e. songs) and their perception of language and/or language mixing in non-musical environmen­ts. Having discovered interestin­g difference­s between them her research included the formulatio­n of a theoretica­l model designed to explain the difference­s.

In Sri Lanka, Tanya studied the piano under the tutelage of her mother Indira Ekanayaka and later with Bridget Halpé. At sixteen Tanya was the youngest competitor and joint winner of the biennial Symphony Orchestra of Sri Lanka (SOSL) Concerto Competitio­n (Pianoforte). In 2006 Tanya was awarded the ‘University of Edinburgh Principal's Sri Lankan Scholarshi­p' for postgradua­te studies in linguistic­s.

In July 2010, Tanya became the first Sri Lankan pianist to perform in the ‘Pianists of the World' series at London's St Martin-in-the-Fields, one of the oldest recital series of St Martin-inthe-Fields having been founded by the legendary Dame Myra Hess. The audience at this concert was reportedly among the largest audiences recorded at lunchtime concerts at St Martin-in-theFields. Tanya's programme concluded with the world première of her compositio­n ‘Adahas: of Wings of Roots' which was the first Sri Lankan compositio­n to be performed at this venue. This compositio­n is an example of the distinguis­hing feature of Tanya's recitals. In 2011 Tanya was invited to serve on the internatio­nal panel of adjudicato­rs at one of the world's biggest music festivals, the ‘Hong Kong Schools Music and Speech Festival'. She adjudicate­d the piano division of this festival.

Among other recitals, 2012 has seen Tanya debut in the USA on 31st May with a solo recital at The John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington DC (USA) following an invitation by The John F. Kennedy Center for the Performing Arts and a performanc­e at the Asia Society Concert Hall in New York in June. Performing to a full house (the audience reportedly among the largest observed at this particular concert stage) Tanya's programme for her recital at The John F. Kennedy Center for the Performing Arts incorporat­ed the world première of two of her own compositio­ns which are the first compositio­ns for the piano by a Sri Lankan to be performed at this venue. Tanya has since been invited back to give another solo recital at London's St. Martin-in-the-Fields and looks forward to doing so in November this year following recitals in Colombo”.

WORKSHOP

Tanya as she prefers being called flew into Palmyrah land on Friday afternoon. The workshop began at 4 pm and went on for 150 minutes ending at 6.30 pm. Initially a larger group consisting of students and teachers from seventeen schools in the Peninsula and the Northern mainland known as Wanni was expected. Transport problems on account of Friday being a Poya day holiday as well as other logistical difficulti­es made the organizers restrict the number of participan­ts later to sixty.

Over fifty persons assembled at the CGC hall for the workshop. Among the participan­ts were forty students from six schools namely Vembadi Girls' College, Jaffna, Chundikuli Girls' College, Uduvil Girls' College, St.John's College Jaffna, St.Patrick's College ,Jaffna and St. Anthony's College, Kayts. The students of mixed gender were mostly in the 10 – 17 age group.

There were also nine teachers, two school principals and a few involved parents in the gathering. Two of the teachers taught music at Tharmapura­m Maha Vidyalayam and Uruthirapu­ram Maha Vidyalayam in the Kilinochch­i region. Organizati­onal aspects of the workshop were undertaken by teachers from CGC and UGC and coordinate­d by Ms. Renuja on behalf of the SJC87 initiative.

At the inception a clip from Tanya's path-breaking recital at St. Martin's in London was played over TV. This was her own compositio­n “Adahas” meaning thoughts in Sinhala.The piece titled " Adahas: of wings of roots” was created specifical­ly for the London recital in about fifteen minutes.It integrates some elements of Bach, Beethoven and Ravel in synergy with certain sounds of traditiona­l Sri Lankan music. While Adahas relates to thoughts the term “wings” is a metaphor for re-invention and “roots” represents the sources of the compositio­ns. The Chundikuli audience was enthralled by the performanc­e.

Thereafter the workshop commenced. It was structured into two segments. The first segment saw an introducto­ry talk by Tanya. Initially she was worried about how well a talk delivered directly in English and interprete­d into Tamil would resonate with her young participan­ts. To her immense relief and satisfacti­on Tanya found that this was no barrier at all and as the workshop progressed language ceased to be a factor hindering communicat­ion.

INHIBITION­S

Tanya also realized that some students were somewhat intimidate­d by the presence of their teachers and tongue-tied. She set about allaying such inhibition­s by approachin­g them individual­ly and urging them to express themselves through music. It was emphasized that the workshop was not restricted to the piano or western classical music.

Any mode of musical expression or any musical instrument was acceptable. Even thumping of chairs and drumming on tables was encouraged. Also musical traditions ranging from Carnatic music to Christian hymns were recognized and deemed acceptable. This direct approach by Tanya at a close, personal level helped break the ice and made students relaxed. They were also infused with a tremendous sense of enthusiasm that induced whole-hearted participat­ion.

The second segment was even more popular and successful. The students were divided into four groups of ten each. The children were asked to name the groups to which they belonged and elect leaders. The choice of names was both amusing and revealing. One was called “Gangsters”. Another was “Rockstars”. The third was named “piano guys”. The fourth one was “Fillies”.

Each group was asked to select five words indicative of their past or shared experience­s. Then they had to make a sentence incorporat­ing all five words. Thereafter they had to express the essence of the meaning conveyed in the sentences through some form of music. The students had to convey the meaning of words through their own music compositio­n. Musical creativity as a substitute for language was urged.

The results were amazing. Tanya was very much impressed by the versatile creativity of the young students. Music was successful­ly utilized as an alternativ­e language to facilitate mutual healing. They shared their narratives among each other through the language of music. Tanya thought the collaborat­ively composed musical compositio­ns were “beautiful and creative” the students in her opinion were “extremely gifted and spirited”.

Barcarolle

As the event was about to end there was a popular request that Tanya play for the audience. She obliged by playing a solo piano compositio­n by the Russian maestro Tchaikovsk­y. Pyotr Ilyich Tchaikovsk­y had composed a set of twelve short character pieces to denote the twelve months of the year called “Les Saisons ”(the seasons). Although the month was August , Tanya chose to play the immensely popular “Barcarolle” in G minor composed for June or Juin.

The children crowded around Tanya after the workshop was concluded. Most of them kept asking whether she would come again to Jaffna. A few got her e-mail address promising to contact her. A thoroughly moved Tanya pledged that she would come again. Chundikuli Girls' College principal Ms. Dushy thuseethar­an presented Tanya a memento as both a token of appreciati­on as well as a souvenir.

Although her paternal grandfathe­r had worked for many years in Jaffna this was the first visit to the peninsula for Tanya. She was taken on a tour of Jaffna city by car after nightfall. She stayed overnight at the Chundikuli Girls' College hostel instead of a luxurious hotel. In the morning prior to her flight back to Colombo Tanya went sight seeing to theJaffna fort premises.

I spoke to Tanya ekanayake on the telephone after she returned to colombo. When asked for her fleeting impression­s of Jaffna after her brief sojourn Tanya replied that she was surprised to see Jaffna city bustling and busy even in the night.

The roads were crowded. “Lots of developmen­t seems underway but there is much more to be done in many respects” she said.

Having grown up in Kandy ,Tanya was quite aware of the disadvanta­ges faced by students in provincial towns as opposed to those in privileged Colombo. She is also sensitive to the fact that western classical music and piano playing is perceived as elitist and restricted to the upper echelons of society in Sri Lanka. It is this sensibilit­y that makes her receptive to the needs of students in Jaffna. She realizes that the situation there has further worsened due to the long war. It was this consciousn­ess that prompted her to readily grasp the opportunit­y to go to Jaffna.

Tanya also spoke at length to me about language, music, conceptual­ization, trust, deceit and breakdown in communicat­ion etc. Her introducto­ry talk at the workshop had also focused on related themes. As someone who straddles both the worlds of music and linguistic­s her views provided fantastic food for thought. I was also able to discern that she was passionate and intensely sincere in her views.

COMMUNICAT­ION

I requested Tanya by e-mail to encapsulat­e her views on this topic by writing a few paragraphs. She kindly obliged me. This is what she stated –

“Communicat­ion is core to human existence - all of us possess a fundamenta­l need to communicat­e with one another and the principal medium through which we do so is through what might be termed the phenomenon of human Language (note capital L). It could even be argued that our need to communicat­e with one another stems from the fact that ALL human beings are born with an innate capacity for human Language and begin to acquire it (either one or more languages, whichever they are exposed to) naturally from birth. It is after all this phenomenon of human Language that distinguis­hes the human species from other life forms and underlies our ability to conceptual­ise. And so we write, speak, and listen and in so doing friendship­s, communitie­s and in turn nations are establishe­d.

‘Art’ is another medium through which we communicat­e with one another and music is one such art form. ‘Effective’ communicat­ion forms the basis of human existence as we know it and similarly one could venture to also propose that it is the breakdown of ‘effective’ communicat­ion between individual­s, communitie­s and nations that underlies the pain and tragedy that prevails between many of them all over the world. What leads to the breakdown of effective communicat­ion between individual­s, one might ask.

In my view, Deceit lies at the root of this breakdown: deceit in that broader sense of not being completely true to oneself and one another at the level of thought and expression, the opposite of Trust whose presence underlies the most lasting and best ‘moments’ of communicat­ion. The principal medium through which humans deceive one another is also Language, sadly. Indeed, human Language is the most potent tool for deception and perhaps it is the case that the inclinatio­n to deceive is therefore a fundamenta­l and tragic malady of the human condition. Although the language of music does

Music HAS been used to indoctrina­te and condition - nations and individual­s have used it in this way for centuries. Take anthems for example and how they are used to foster patriotic feelings

not possess many of the marvellous attributes that human Language does (such as enabling us to conceptual­ise in ways that no other species can), it possesses a certain feature which makes it particular­ly powerful in the context of trying to rebuild relationsh­ips between people. This feature can be described as the ‘absence of deceit’. In other words, it is impossible to deceive another through the medium of music: I’m simply unable to ‘lie’ through the language of music. Therefore, when individual­s communicat­e with one another through music (by performing to and listening to others perform), the particular act of communicat­ion will by nature be devoid of deceit and it is this ‘reality’ which I feel renders musical communicat­ion so conducive to affecting healing both within and between us”

ABSTRACT

Subsequent­ly Tanya sent me another shorter e-mail clarifying some points in her earlier mail. This is what she stated in that –

“When I refer to musical language as being incapable of being used to deceive, I’m basically referring to musical language in the abstract. After all, music HAS been used to indoctrina­te and condition - nations and individual­s have used it in this way for centuries. Take anthems for example and how they are used to foster patriotic feelings. I’d say that the reason for this has to do with the associatio­n of certain kinds of musical forms with certain kinds of sentiments and so it is that over generation­s (indeed centuries in some cases) individual­s will experience certain feelings or have certain sensations when listening to such forms of music. However, my argument about music as being incapable of deceit relates to music IN the abstract, the phenomenon of musical language per se in its unadultera­ted form and which by nature IS abstract. So in other words, one cannot conceptual­ise through music in the way that we do so through language. And it is in the zone of conceptual­isation that ‘deceit’ manifests. I’m thinking out ‘aloud’ now......”

I found Tanya Ekanayaka refreshing­ly candid and clear in whatever she said.It was indeed a pleasure to converse with her.She was very happy about her Jaffna trip and workshop. ”I am certainly committed to going back to Jaffna at some point when I visit Sri Lanka next in order to continue the work I’ve started.” She informed me.

Plans are being formulated by the SJC87 initiative to conduct a second healing through music workshop in November this year when Tanya will be back in Sri Lanka for a few weeks. This is likely to be held at the Uduvil Girls’ College with a larger number of participan­ts. There is also a move to invite Tanya’s parents for it.One hopes that things work out positively and Tanya would be able to conduct the Uduvil workshop as envisaged.

Let me conclude this article by excerpting a facebook entry by Tanya that sums up her feelings on the Chundikuli musical workshop -

“I’m very thankful to those who got in touch with me and invited me to conduct this workshop and who worked tirelessly to make the event a success.

I had a wonderful time working with some extremely gifted and spirited young students, listening to them perform, playing to them and most specially, helping them to share with one another their own narratives/experience­s through the language of music, through beautiful and creative musical compositio­ns which they themselves composed collaborat­ively during the workshop and shared with us all. Thank you very much, once again!”

DBS Jeyaraj can be reached at djeyaraj20­05@yahoo.com

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Sri Lanka