Kortverhaal
Ma Louna sien uit daarna om uiteindelik haar familie te sien. Sy het hard gewerk om die nuwe rokkie vir haar kleinkind klaar te maak. Met haar agter tralies is hul lewens nie meer dieselfde nie . . .
Die tronk is nie ’ n vreemde plek vir Ma Louna nie. Sy was voor nou nog nie aangehou nie, maar sy het al baie vir ander mense in die tronk gaan kuier.
Haar eksman, Dee-Yon, byvoorbeeld – en dis glad nie vir haar lekker om aan hom te dink nie.
Om aan hom te dink, bring klomp nare herinnerings terug. Hoe hy haar met die mes gesteek het, haar neus gebreek het, haar vir dae in ’ n kamer toegesluit het en as ’n seksslaaf aangehou het.
Dit was die dwelms wat hom só gemaak het, die dagga en mandrax – as tik daai tyd al in was, was hy seker nog maller, glo sy. As sy nie geld gehad het om vir hom te gee nie, was dit nag.
Haar skoonma het haar gehelp om weg te hardloop, maar Dee-Yon het haar by haar ma se huis kom uitsnuffel en haar weer pap geslaan.
Sy en haar ma-hulle het getrek, maar hy het haar weer gekry. Toe vra hy om verskoning en soebat dat sy hom moet terugvat, wat sy wel gedoen het – al weet sy nou nog nie hoekom sy so ’n dom ding gedoen het nie.
“Ek was ook maar net eensaam,” troos Ma Louna haarself hardop.
Maar dis net tot sy weer onthou hoe hy agterna haar hare afgeknip het as sy geslaap het en haar sommer geskok het met lewendige drade.
Sy dink aan daai keer toe sy Dee-Yon in Victor Verster gaan besoek het. Dié tronk is nie ver van waar sy nou self aangehou word nie. Hy was in vir roof.
Hy het haar gesoebat om te kom kuier en gesê as sy daai dag kom, dan hoef sy nie weer te kom nie. Min het sy geweet gewe wat hy daarmee bedoel. ’n Man wat sy nie ken nie, het haar geroep.
“Moenie te naby aan hom gaan nie,” het die man haar gewaarsku. “Hy het ’n blade tussen sy vingers waarmee hy jou keel wil afsny.” Ma Louna het die bewaarders daarvan gesê en gevlug.
Maar Dee-Yon het nie sommer opgegee nie. Selfs nadat Ma Louna van hom geskei het en hy uit die tronk gekom het, het hy wéér vir vergifnis kom pleit en gevra dat hulle weer moet probeer.
Ma Louna het gesê hy moet sy klere vat en loop. En om te dink dat hy nog kinders by haar wou hê – dit het sy ook in die hofstukke vertel – en van al die mishandeling én sy rondlopery.
In die tyd toe sy saam met Dee-Yon was, het Ma Louna aangebied om na
haareensust erseseun,C edric,tek yk.
Sypaw ouhomw eggeesonderdatsymadaar vangeweethet.Hullehetr eedstweekindersgehadenkonniebekostigomvirnogeent esorgnie.
MaLounahetnie’ noomblikgehuiw eromhaarsust ersek indashaareieaant eneemnie.
EnsóhetM aLounavirdiehofv ertel,isBridgetteookasbabavirhaargegeeenhetsyhaarashaareieg rootgemaak.
LatersouBridgett eoorhaareiev erhoudingmetM aLounaaan’ ntydskrifsê:“Ekhetnognooitonssoor tliefdetussenenigemaendogt ergesiennie .Onshetietsspesiaals.”
Cedrichetooklat ersogehegaanM aLounageraakdatsyhomalt ydmoesherinnerdatsyniesyeiemaisnie .DisookCedricwatdiek artronktoegaanr ysodathullevirM aLounak angaankuier .
Bridgettesukkelnogomhaarbabadogter,Fieya,gereedtek ryvirdiet og,terwylhyalbuit ediehuisophullewag .
Hoebaiekeerhetsyniealgew ensdathaarmab ydiehuiswasomhaart ehelpomhaark indgroottemaaknie .
PaBenjaminpr obeersybes ,maarsyweetMaLounaweetmeervank indersgrootmaakassyenhaarpasaam.Bridgetteisblydath ynetsoliefvirhaarbabaisaswath yaldiejar evirhaaris–alhethyniksgew eetvandiewar estorieagterhierdiepragtigemeisiek indvanhomnie;alheth ynognooitr edegehadomteglodatditniesyeiek indisnie .
Benjaminmisooksyvr ou.Watgebeurhet,hetniesylief devirhaarv erandernie.HyenBridgett elaglek kerashullesosukkelbydiekospottt eoflánkb ydiek lerekastalmenw onderwatomaant etrek.Syvrousehandehetvirniksv erkeerdgestaannie:kook , skoonmaaken,natuurlik,naaldwerk.
Wanneerhullehongerwas ,wasdaarbinneoomblikkeietsopdiest oof.Wanneerhullenieietsgepasgehadhetomaantetreknie,hetsysommergouietsuitniksgemaak .
Bridgettehoefnethaark asoopt emaakomt esienpr esieshoeveeluitrustingshaarmaalvirhaargemaakhet.J ykaneintlikelkebelang rikegebeur tenisinhaarleweopdiehangerssien:haardooprokkie,haareerst eskoolkonser t-rokkie,haarsestiendev erjaardag-rok.Asdit kon , sou jy ook haar matriek rokindiéversameling gesien het , maar teen daaityd was Ma Lou nar eed sin die moeilikeid.
Haar parool voorwaardes het bepaaldat sy nie meer by die huis saam metB r id g et te kon bly nie .
Maar hulle het tog vir haar ’ nfotogestuur van B r id g et te op die aand van haarmatriekafskeid . Sy het ’ nlangsalmonkleurige rok aangehad wat sye n haarreg tema saam gekies hete n wat meerbeen wy sas wat Ma Lou nasou wou hê.
TerwylBridgettenousekermaakdatsyhaarbabasew eggooidoeke,bottelsenekstra,warmerk lereinpak,skepBenjamin’nTupperware-bakvolvandievleiswathygisteraandagterindiejaar tgebraaihetendiestuk kiesnoekwath ysommerindieoondgedrukhet.H yhetditbydiebak kiegekoopwatV rydagmiddaeindiestrat er ymetvarsvis .
Cedrichetbuit eindiestraatv oordiehuisdiek argewasenpolishditsommernoumeeraswatnodigis .
Diemensewatv erbystap,lykbeïndruk,veraldiejongmeisiesmetwieh ygereeldgeselsiesaank noop.
“Sêgroetevi’Louna,”sêdiebuur vrouvirCedric.
Dietronkis’ nuurlankuitdiestad .Huller yuitdiesuidelikev oorstede,waarhullebly,nadieM5endansluithulleaanbydieN1omuit eindelikbydieHugenote-tonneltekom.Benjaminsitv oorlangsCedric.BridgettehouF ieyavaswatophaarskootlêenslaap .
Hulle het vroeër spottenderwys vasgesit oor die musiek . Terwyl B en ja min naKfmwilluist er,syenM aLounasegunsteling stasie , is die twee jongmense sekeuse musiek van die rap per Y oungstaCPT.
Anderkant die tonnel , netto e hullebegin opgewonde raak omdat hulle nouamper daar is , begin die kar se enjin ’ nvreemde geluid te maak . C e dr i c st openklim uit.
Hulleisnoualmalbenoudenbangdathullebesoekt ydgaanmis .’nKarkomstoplangshulle .Ditlyknakerk mense.Diemanaandiebestuur derkantk limuit.“Kanekhelp?”vrah y.Cedrichetdiek arsebonnetoopgemaakenvr oeteldaarr ond.
“Onshetnet’ nfunnysoundgehoo ’,” sêhyvirdieman.
“Toemaar,”sêdieman,“ekishierb yBee’sAutoServicesoppiedorp .”
Gou-gouisdiemank laar.ToeCedricweerdiek arstar t,isdievr eemdegeluidweg.
“Waargaankuierjulle?” vradiemanenbeduienahulleK aapsenommerplaat.
Cedric,BenjaminenBridgett esoeknogmethuloënamek aarvirdier egteantwoordtoedieman’ nstoriebeginvertel.
“Ekhoordievr ouwatdaait yddaaimeisiekinduitGr ooteSchuurgesteelhet,wordooknouhieraangehou .Diemensepraatomtrentdaaroor.”Cedricvatdiegapingtoedieman’ nsekondet elankasemskep.
“Maarthanks,Uncle.Onsmoetw egkom.”
MaLounasitalenwagindiebesoek - kamertoehulleinstap .SygroeteersvirBenjamin,toevirBridgett eenk leinFieya,danvirC edric.
Benjaminhaaldiebakkosuitwatdeurdiebewaar dersbydieingangdeurmekaargek rapisomt esiendatdaarniksverkeerdsindiebakisnie .BridgettegeevirFieyaaanvirhaarma.
“Sayhit oGranny,baby,”sêBridgett e.MaarFieyahuilt otdathaarmadiebott elmelkinhaarmonddruk .
“Grannymadey ouapr ettydress,”sêMaLounaengeedier okkieoordietaf elaan.
Bridgettetrekdier okkiesommernetdaaroorF ieyasekop .Syglimlagoordiéeersteuitrustingwatw ysdathaarmasoliefisvirhaark indsoosvirhaarendatsysteedsliefisvirnaaldw erk.Ditisdalkdieenigstedingwathaarsalhelpomhaarvonnisteoorleef,dinkBridgett e.
’nStemdruisoordieint erkomdatbesoektydnouv erbyis.MaLounagroethaarfamilieendaaris’ nhar tseertrekinalmalseoë .
UitdiehoekvanhaaroogsienM aLounadiejongergevangene ,K ietsie,wathaarsoget erghet,v erbyloop–englimlag.