Asharq Al-Awsat Saudi Edition

... ﻋﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻘﺪس وآﻓﺎﻗﻬﺎ اﳌﺘﻌﺎرﺿﺔ

-

ﻓــــﻲ ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ اﻟـــــﻘــ­ـــﺪس، ﻓــــﻲ ﺣـــﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﺟـﺮاح وﺑـﺎب دﻣﺸﻖ، أو ﺑﺎب اﻟﻌﺎﻣﻮد، ﺗـﺪاس اﻟﻴﻮم أﻧﺒﻞ اﳌﻌﺎﻧﻲ اﻟــﺘــﻲ اﺳــﺘــﻘــ­ﺮت ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻧـﺴـﺎﻧـﻴـ­ﺘـﻨـﺎ. ﺳـــﻜـــﺎن ﻳـــــــﺮا­د ﻃـــﺮدﻫـــ­ﻢ ﻣـــﻦ أرﺿــﻬــﻢ وإذﻻﻟــﻬــ­ﻢ وإﻫـﺎﻧـﺔ ﻛــﻞ ﻣـﺎ ﻗـﺪﺳـﻮه أو اﺣﺘﺮﻣﻮه دﻓﻌﺔ واﺣﺪة. ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻐﺪو ﺟﺎﺋﺰﴽ ﳌﺠﺮد أﻧﻬﻢ ﻋﺮب وﻣﺴﻠﻤﻮن. ﻏــﻴــﺮﻫــ­ﻢ، ﻷﻧـــﻬـــﻢ ﻳـــﻬـــﻮد، ﻳــﺼــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ ﻟﻬﻢ أن ﻳﺤﻠﻮا ﻣﺤﻠﻬﻢ. اﻟﻘﺼﺔ ﻻ ﺗـﻜـﺘـﻤـﻞ ﻣــﻦ دون ﺑـﻀـﻊ إﺿــﺎﻓــﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ: إن اﳌﺮﺗﻜﺒﲔ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﻮن ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻣـﺤـﻤـﻴـﻮن ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻮات اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ. ﻓﻮق ﻫﺬا، ﻫﻢ ﻣﻤﺜﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﺒﺮ أﺣﺰاﺑﻬﻢ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ واﳌﺘﻌﺼﺒﺔ. ﺑــــﺪورﻫـ­ـــﺎ، وﻓــــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ، ﺗــﻌــﺎﻧــ­ﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻀﻊ ﺣﺪﴽ ﻟﺪواﻣﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ.

ﺑﻠﻐﺔ أﺧﺮى، ﻻ ﻳﺮاد ﻓﻘﻂ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ أﻛـﺒـﺎش ﻣﺤﺮﻗﺔ ﻟﻠﺴﻌﺎر اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ، ﺑــﻞ ﻳـــﺮاد أﻳــﻀــﴼ ﺗـﺤـﻮﻳـﻠـﻬ­ـﻢ أﻛــﺒــﺎش ﻣـﺤـﺮﻗـﺔ ﻟــﺘــﺄزم ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻳــﻀــﺮب اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ، وﻳـﺤـﺾ اﻷﻃـــﺮاف اﻟﺮدﻳﻔﺔ واﳌــﻮازﻳـ­ـﺔ، أي اﳌـﺴـﺘـﻮﻃـ­ﻨـﲔ، ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺒـــﺎ­درة. ﺷـــﻲء ﻣــﻦ اﻟـﻔـﺎﺷـﻴـ­ﺔ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻋﺎﻫﺎ اﳌﺄزوم ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ.

وﺻﻒ أﺣـﻮال اﻟﻘﺪس، وﺻـﺮاع اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ وﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ، ﻻ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﺼﺒﻴﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ وﻻ ﻋﺼﺒﻴﺔ دﻳﻨﻴﺔ. إﻧـﻪ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﻓﺤﺴﺐ اﻧﺤﻴﺎزﴽ أﺧﻼﻗﻴﴼ إﻟــﻰ أﺻـﺤـﺎب اﻟـﺤـﻖ ﻣﻦ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا. إﻧﻪ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﻮﻻء ﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌــــﺴـــ­ـﺎواة ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﺸــ­ﺮ. واﻟــــﻴــ­ــﻮم، ﻳــﺴــﺠــﻞ ﻟﻠﻨﺨﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻠﺪﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﻃﺎرد ﻟﻜﻞ ﺣﻖ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺪﻓﻌﻪ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﻳﺘﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﺠﻠﻮن ﺑﺼﺪاﻗﺘﻪ وﻳﻤﺴﻜﻮﻧﻪ ﺑﺄﻃﺮاف أﺻﺎﺑﻌﻬﻢ.

ﺻﺤﻴﺢ أن ﻣـﻘـﺪﻣـﺎت ﻫــﺬا اﻟـﺴـﻠـﻮك ﻛﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﻧﺸﺄة اﻟـﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ واﻟــﻈــﺮو­ف اﻟﺘﻲ أﺣﺎﻃﺘﻬﺎ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟـﺤـﺮوب واﻟـﻄـﺮد واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﲔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻘﻴﻤﺔ أﻳﻀﴼّ ﻓـﻲ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﺎء ﻣﻌﻈﻢ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ اﻷواﺋﻞ أن ﻳﻘﻴﻤﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ دوﻟﺘﻬﻢ: اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ­ﻴﺔ ﻣﻌﴼ وﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ. ﻫﻜﺬا ﺗﻮﻟﺖ ﻳﻬﻮدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ، ﻋﺎﻣﴼ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم، ﻗﻀﻢ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺘﻬ­ﺎ. ﻓﺎﻷوﻟﻰ، ﻛﻜﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ دﻳﻨﻲ، ﺗﻀﻴﻖ وﺗﺤﻮل اﻻﺧﺘﻼف إﻟﻰ ﺗﺮاﺗﺐ وإﻟﻰ أﺳﻮار ﻋﺎزﻟﺔ، ﻓﻴﻤﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ اﻟﻜﻮﻧﻲ، ﺗﺸﻤﻞ اﻵﺧــﺮ وﺗـﻮﺳـﻊ وﺗــﺮى إﻟـﻰ اﻷﻓــﺮاد ﺑﻮﺻﻔﻬﻢ أﻓﺮادﴽ وإﻟﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﻮﺻﻔﻬﻢ ﻣﻮاﻃﻨﲔ ﻣﺘﺴﺎوﻳﻦ.

اﻟـﻮﺟـﻬـﺔ اﳌﻌﺎﻛﺴﺔ ﻟﺘﻐﻠﺐ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻬﻮدي ﻟﻢ ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺤﻘﻖ. زﻣﻦ اﻟﻬﻮﻳﺎت ﻛﺮس ﺗﻠﻚ اﻻﺳﺘﺤﺎﻟﺔ، أﻣﺎ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗــﺼــﺪع اﻟــﺴــﻼم اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ – اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ ﺑﻌﺪ ﻣﺼﺮع إﺳﺤﻖ راﺑـﲔ ﺛﻢ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. ﺑﻌﺪ ذاك دﺧﻠﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻛــــــﺎن ﻣـــــﻦ ﺛــــﻤــــ­ﺎرﻫــــﺎ ذاك اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ اﻟﺸﻌﺒﻮي اﻟﺬي ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻪ زﻋﻴﻢ ﺗﻜﺘﻞ ﻟــﻴــﻜــﻮ­د. ﻟــﻜــﻦ ﻻ ﺑـــﺪ أن ﻳــﻀــﺎف إﻟــﻰ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ اﺳﺘﻔﺤﺎل اﻷﺟﻮاء اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ واﻟـــﻘـــ­ﻤـــﻌـــﻴـ­ــﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺠــ­ـــﻮار اﻟـــﻌـــﺮ­ﺑـــﻲ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ. ﻟﻨﺘﺨﻴﻞ، ﻣﺜﻼ، ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﺘﺒﺎﻫﻰ – وﻫـــﺬا، ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻟﻴﺲ ﺗﺨﻴﻼ ﻣﺤﻀﴼ: إﻧـﻨـﻲ أﻋـﺎﻣـﻞ ﻋـﺮﺑـﻲ أﻓـــﻀـــﻞ ﻣـــﻤـــﺎ ﻳــﻌــﺎﻣــ­ﻞ ﺑــــﺸــــ­ﺎر اﻷﺳــــﺪ ﻋــﺮﺑــﻪ. أﻫــﺠــﺮ ﻣـﻘـﺪﺳـﻴـﲔ؟ ﻫــﻮ ﻫﺠﺮ ﻧﺼﻒ ﺷﻌﺒﻪ ﻣﺎ ﺑﲔ داﺧﻞ اﻟﺒﻠﺪ وﺧﺎرﺟﻪ وﺿﺮﺑﻪ ﺑﺎﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي واﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ. ﺻﺪام ﺣﺴﲔ ﻗﺒﻠﻪ ﺿﺮب ﺷﻌﺒﻪ أﻳﻀﴼ ﺑﺎﻟﻜﻴﻤﺎوي...

ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﺗﻘﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﺮب اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻋﺮﻳﺾ ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻋﺎدﻟﺔ: إﻧﻬﺎ ﺣﻘﻮق إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻻﻗﺘﻼع اﻟﻘﺴﺮي ﻟﻠﺴﻜﺎن، وﻫـﻲ ﺣﻘﻮق وﻃﻨﻴﺔ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻻﺣﺘﻼل وﺑــﺎﻹﺑــﺎ­دة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻗــﻮﻣــﻴــ­ﺔ، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ إﺣــــﺪى اﳌـــﻌـــﺎ­رك اﻟــﺪاﺋــﺮ­ة اﻟﻴﻮم ﻋﺎﳌﻴﴼ ﺿﺪ رﻫﺎب اﻹﺳـﻼم، ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻌﺎرك اﻟﺴﻜﺎن اﻷﺻﻠﻴﲔ، وﻫـﻲ أﻳﻀﴼ ﻋﺎﳌﻴﺔ اﻟــﻨــﻄــ­ﺎق، ﻟـﻠـﺒـﻘـﺎء ﻓــﻲ أرﺿــﻬــﻢ وﻟـﺘـﻄـﻮﻳـ­ﺮ ﺛﻘﺎﻓﺘﻬﻢ اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ. ﻓــﻮق ﻫــﺬا، وﻓــﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺤﺠﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻨﺪ ﺣﻘﻬﺎ إﻟــﻰ وﻋــﻮد دﻳﻨﻴﺔ ﻣﻮﻏﻠﺔ ﻓـﻲ اﻟـﻘـﺪم، ﻫــﻲ ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ ﻋـﻘـﻞ وﺗــﻘــﺪم وﺗــﻨــﻮﻳـ­ـﺮ. وﻓـــﻲ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻵﻟﺔ اﻟﻘﻤﻌﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ، ﻫﻲ ﺻﺮاع اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺿﺪ اﻟﺒﺮﺑﺮي.

ﻫﻜﺬا، وﺑﺘﻠﻚ اﳌﻮاﺻﻔﺎت وﺳﻮاﻫﺎ، ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ اﳌﻘﺪﺳﻴﲔ أن ﺗﺨﺎﻃﺐ ﺿﻤﺎﺋﺮ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، وأن ﺗــﺆﺛــﺮ ﻓــﻲ ﻗــــﺮارات ﺑـﻌـﺾ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﳌﺆﺛﺮة ﻓﻲ اﻟﻐﺮب، وﻫﻲ ﺗﻔﻌﻞ اﻟﻴﻮم وإن ﺑﺒﻂء ﻻ ﻳﻮاﻛﺐ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺤﺪث. وﺑﺎﳌﻌﻨﻰ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓﺎﻟﻬﺒﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ إﻟﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﺗﺨﺘﺮع أدوات ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ، ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺳﻮف ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻻ ﻳﻨﺤﺎز إﻟﻴﻬﺎ أن ﻳﻨﺤﺎز ﺿﺪﻫﺎ.

ﻟﻜﻦ ﻃﺮﻓﲔ ﻣﺘﻼزﻣﲔ ﻳﺘﻬﺪدان ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻴﺮورة اﻟــــﻮاﻋـ­ـــﺪة: اﻟـــﺼـــﺎ­روخ اﻟــــﺬي ﻳــﺄﺗــﻲ ﻣــﻦ ﻗــﻄــﺎع ﻏــﺰة وﺻـــﺎروخ اﳌﺒﺎﻟﻐﺎت اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ اﻟـﻈـﺎﻓـﺮة، وﺑﻴﺮوت وﺿــﺎﺣــﻴـ­ـﺘــﻬــﺎ وﻣــﻌــﻬــ­ﻤــﺎ دﻣـــﺸـــﻖ وﻃـــــﻬــ­ـــﺮان أﻛــﺒــﺮ ﻣﻨﺼﺎﺗﻪ. ﻫﺬان اﻟﺼﺎروﺧﺎن ﻓﻲ وﺳﻌﻬﻤﺎ أن ﻳﻘﺪﻣﺎ اﻟﺪﻋﻢ اﻷﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﲔ اﻟﻴﻬﻮد وﻟﻨﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ، وأن ﻳﻤﻨﺤﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ »ﻓــﺮﺻــﺔ« ﺣـــﺮب أﺧـــﺮى ﻣﻊ ﻏـــﺰة ﺗﻀﻴﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟــﻘــﺪس وﻗـﻀـﻴـﺘـﻬ­ـﺎ، ﻓـﻀـﻼ ﻋﻦ إرﺟــــﺎع اﻻﻧــﺘــﻔـ­ـﺎﺿــﺔ اﻟــﺮاﻫــﻨ­ــﺔ ﻣـــﺠـــﺮد دورة أﺧــﺮى ﻣﻦ دورات اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳌﻜﻠﻔﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، اﻟﻀﻌﻔﺎء ﻓﻲ أدوات اﻟﻘﻮة، ﻛﺴﺒﻬﺎ. ﻓﻬﻨﺎك ﻃﺮﻓﺎن ﻻ ﻏﻴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻬﻤﺎ أن ﻳﻜﺴﺒﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟــﺤــﺎل: اﳌـﺴـﺘـﻮﻃـ­ﻨـﻮن وﺣــﻠــﻔــ­ﺎؤﻫــﻢ ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، وأﻧـــﻈـــ­ﻤـــﺔ اﳌــﻤــﺎﻧـ­ـﻌــﺔ اﻟـــﺒـــﺎ­رﻋـــﺔ ﻓـــﻲ اﺳــﺘــﺜــ­ﻤــﺎر اﻟـــﺪم اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ. ﻫــﺬه اﳌـــﺮة ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia