ﻣﺘﺤﻒ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻳﻜﺮم ﺷﺎرﻟﻲ ﺷﺎﺑﻠﻦ
اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺬي ﻋﺰف ﻋﻠﻰ أوﺗﺎر اﻟﺼﻤﺖ
اﺳــــﻤــــﻪ اﻟــــﺸــــﺎﺋــــﻊ ﺑـــــﲔ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﲔ ﻫــﻮ »ﺷـــﺎرﻟـــﻮ«، اﺧــﺘــﺼــﺎرﴽ ﻟــﺸــﺎرﻟــﻲ ﺷــﺎﺑــﻠــﻦ. وﻫـﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮﻋــﺪ ﻣــﻌــﻪ ﺧـــﻼل اﻟــﺸــﺘــﺎء اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺮض ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ. وﻳﺘﺮاﻓﻖ اﳌﻌﺮض ﻣﻊ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم ﻟﺘﻜﺮﻳﻤﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻷورﻛﺴﺘﺮا اﻟﻔﻴﻠﻬﺎرﻣﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ. وﺑــــﺨــــﻼف اﻟـــﺘـــﻜـــﺮﻳـــﻤـــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ أﻗـــﻴـــﻤـــﺖ ﻟــﻬــﺬا اﳌﻤﺜﻞ اﳌـﻮﻟــﻮد ﻓـﻲ ﻟـﻨـﺪن، اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟﻨﺸﺎط، اﻟــﺴــﻮﻳــﺴــﺮي اﻹﻗــﺎﻣــﺔ واﻟــﻌــﺎﳌــﻲ اﻟــﺸــﻬــﺮة، ﻓـﺈن اﳌـــﻌـــﺮض اﻟــﺒــﺎرﻳــﺴــﻲ ﻳــﺤــﻤــﻞ ﻋـــﻨـــﻮان »اﻟــﺮﺟــﻞ اﻷورﻛﺴﺘﺮا«.
وﺟــــﺎء ﻓـــﻲ اﻟــﺪﻟــﻴــﻞ أﻧـــﻪ »ﻣـــﻌـــﺮض ﻟـﻠـﻜـﺒـﺎر واﻟﺼﻐﺎر واﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻛﻠﻬﺎ«، وﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ٦٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٠٢٠٢.
ﺟـﻤـﻊ ﺷـﺎﺑـﻠـﻦ )٩٨٨١ - ٧٧٩١( ﻣــﻦ أﻧــﻮاع اﻹداء ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻓﺮﻗﺔ ﻓﻨﻴﺔ أو »أورﻛﺴﺘﺮا« ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ. ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻤﺜﻼ وﻣﺨﺮﺟﴼ وﻣﻨﺘﺠﴼ وﻣﻠﺤﻨﴼ وﻛﺎﺗﺐ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ. ﳌﻊ ﻧﺠﻤﻪ ﻣـــﻊ ﻇــﻬــﻮر اﻟــﺴــﻴــﻨــﻤــﺎ اﻟــﺼــﺎﻣــﺘــﺔ ﺣـــﲔ اﺑــﺘــﺪع ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺷــﺎرﻟــﻮ اﳌــﺸــﺮد اﻟـﻄـﻴـﺐ اﻟـﺤـﺎﻟـﻢ ذي اﻟﺴﺮوال اﻟﻌﺮﻳﺾ واﻟﻘﺒﻌﺔ اﻟﺴﻮداء واﳌﺸﻴﺔ اﳌـﻀـﺤـﻜـﺔ. وﺗـﻤـﺎﺷـﻴـﴼ ﻣــﻊ ﺗـﻠـﻚ اﻟـــﺼـــﻮرة، ﻓـﺈن ﺗﺼﻤﻴﻢ اﳌــﻌــﺮض ﻳــﻘــﻮد زاﺋــــﺮه ﻓــﻲ ﻣـﺴـﺎﺣـﺎت ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻈﻞ واﻟﻀﻮء، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﺷﺎﺑﻠﻦ ﻓــﻲ أﻓــﻼﻣــﻪ ﻣــﻦ زﻣـــﻦ اﻷﺑــﻴــﺾ واﻷﺳـــــﻮد. ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺘﺒﻊ ﻣﺴﻴﺮة ذﻟﻚ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﻌﺒﻘﺮي ﻋﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺼﻮر اﻷﺻﻠﻴﺔ واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟــﻨــﺎدرة اﻟـﺘـﻲ ﺗــﺮﻛــﺰ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﳌﻮﺳﻴﻘﻲ ﻓـﻲ أﻋﻤﺎﻟﻪ؛ ﻓﻘﺪ ﺑــﺪأ ﻋـﺎزﻓـﴼ ﻓـﻲ اﻟـﺼـﺎﻻت ﻗﺒﻞ اﺷﺘﻐﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ، وﻛﺎن ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﴼ وراﻗﺼﴼ ﻣﺎﻫﺮﴽ، وﻟﻴﺲ ﻣﻤﺜﻼ ﺻﺎﻣﺘﴼ ﻓﺤﺴﺐ.
اﺑﺘﻜﺮ ﺗﺸﺎرﻟﺰ ﺳﺒﻨﺴﺮ ﺗﺸﺎﺑﻠﻦ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺷــﺎرﻟــﻮ ﻋــﺎم ٤١٩١. وﻣـﻨـﺬ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ ﻓــﺮض ﺑﻌﺪﴽ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ذات اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ واﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺔ واﻟﺠﺴﺪ اﳌﺘﺮاﻗﺺ اﻟﺬي ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ وإﻳﻘﺎع اﳌﻮﻧﺘﺎج. وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻟﻘﻴﺖ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻧﺠﺎﺣﴼ ﻣﻨﻘﻄﻊ اﻟﻨﻈﻴﺮ. ﻟﻜﻦ ﺣﺪث أن اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ »ﻧﻄﻘﺖ« ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٧٢٩١، وﺑــﺪل أن ﻳﺨﺘﻔﻲ ﺷﺎرﻟﻮ، ﻓﺈﻧﻪ واﺻﻞ اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ واﻹﺧﺮاج، واﻧــﺘــﻬــﺰ اﻟــﻔــﺮﺻــﺔ ﻟــﻴــﺘــﻮﻟــﻰ وﺿــــﻊ اﳌــﻮﺳــﻴــﻘــﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ﻷﻓﻼﻣﻪ. ﻛﻤﺎ ﻋﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺪﺧﻞ ﺿﺮﺑﺎت ﻓﻜﺎﻫﻴﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺎﻫﺪ.
ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺰوار ﻣﻦ ﺻﻐﺎر اﻟﺴﻦ أن ﻳﺘﺠﻮﻟﻮا ﻓﻲ اﳌﻌﺮض ﺑﻌﺪ أن ﻳﺴﺘﻌﻴﺮوا ﺛﻴﺎب ﺷﺎرﻟﻮ وﻗﺒﻌﺘﻪ وﻋـﺼـﺎه وﺣـــﺬاءه اﻟــﻮاﺳــﻊ. إن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺮﺿﻲ اﻷﻃﻔﺎل وﻳﺸﺒﻊ ﻓﻀﻮﻟﻬﻢ، ﻣﺜﻠﻤﺎ أن ﻫﻨﺎك ﻣـﺎ ﻳﻤﺘﻊ اﻟﻜﺒﺎر اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﺮاﻓﻘﻮﻧﻬﻢ. ذﻟﻚ أن ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﳌﻌﺮض ﺗﻘﻴﻢ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺑﲔ
ﻓﻦ ﺷﺎﺑﻠﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ وﺑﲔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻵﻻت واﻟـــﻨـــﻮﺗـــﺎت اﳌــﻮﺳــﻴــﻘــﻴــﺔ واﳌــﺨــﻄــﻮﻃــﺎت اﻟـﺘـﻲ راﻓـﻘـﺖ ﻛـﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻣـﻦ أﻓـﻼﻣــﻪ. وﻫـﻨـﺎك دراﺳــﺎت ﺗﺘﻨﺎول »اﳌﻮﻫﺒﺔ اﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ اﻟﺒﻠﻴﻐﺔ« اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ذﻟﻚ اﻟﻔﻨﺎن اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﺳﺒﻖ ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻣﺎ ﺟـﺎء ﺑﻪ رواد اﻟﺜﻘﺎﻓﺔً اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ. وﻳﻜﺘﺐ أﺣﺪ اﻟﻨﻘﺎد ﻗﺎﺋﻼ: »إن ﻣﻔﺮدات أﻓﻼﻣﻪ ﺗﺴﺘﻐﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﺻﻮﺗﴼ أو ﻛﻼﻣﴼ ﻳﺨﺎﻃﺐ اﻵذان واﻷﻋﲔ ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ«.
رﻛــﺰ اﳌﻌﺮض ﻋﻠﻰ أن ﻳﺸﺮح ﻟﻠﺰاﺋﺮ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﺑﺬﻟﻪ ﺷﺎﺑﻠﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﺠﺮﻳﺐ ﻟﺒﻠﻮغ ﺗﻌﺒﻴﺮات ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺼﻮرة اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ وﺗــﺤــﻔــﺰ ﻣـﺨـﻴـﻠـﺔ اﳌــﺘــﻔــﺮج. وﺗﺼﻞ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ اﻟﻔﻨﺎن إﻟﻰ ﻣﺪاﻫﺎ ﺣﲔ ﻧﺮى اﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﻔﻜﺎﻫﺔ واﻟﻘﻴﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻪ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ، وﻫﻮ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻋﻤﺎل اﳌﺼﺎﻧﻊ أو ﻳﺴﺨﺮ ﻣــﻦ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟــﺪﻳــﻜــﺘــﺎﺗــﻮر، أو ﻳﻨﺘﺼﺮ ﻟﻠﺤﺐ ﺑﺄﺑﺴﻂ أﺷﻜﺎﻟﻪ. ﻛﺎن ﻓﻨﺎﻧﴼ ﻣﻠﺘﺰﻣﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ، وﻗﺪ دﻓﻊ ﺛﻤﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻪ وﻏﺎدر اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻟﻜﻨﻪ دﺧﻞ ﻗﻠﻮب اﳌﻼﻳﲔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب.