Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺤﺸﺪ ﻗﻮاﻫﺎ ﺿﺪ ﻣﺎدورو

- ﻛﺮاﻛﺎس - ﺑﻮﻏﻮﺗﺎ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

دﻋﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺧــــــــﻮ­ان ﻏــــــﻮاﻳ­ــــــﺪو واﻟـــﺮﺋــ­ـﻴـــﺲ ﻧــﻴــﻜــﻮ­ﻻس ﻣـــــــﺎد­ورو، اﻟــﻠــﺬﻳـ­ـﻦ ﻳﺨﻮﺿﺎن ﺻﺮاﻋﴼ ﻣﺮﻳﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ، أﻧﺼﺎرﻫﻤﺎ ﻟﻠﻨﺰول إﻟــﻰ ﺷـــﻮارع ﻛــﺎراﻛــﺎ­س وﻣــﺪن أﺧﺮى ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻏﺎرﻗﴼ ﻓﻲ اﻟﻈﻼم ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻤﺎ أﺣـﺪث ﻓـــﻮﺿـــﻰ ﻋــــﺎرﻣــ­ــﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﺒـــﻼ­د، وأﺛــﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﻔــﻴــﺎ­ت، وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ. أﻋـــــــﻠ­ـــــــﻦ وزﻳـــــــ­ــــــﺮ اﻟـــــــﺪ­ﻓـــــــﺎع اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ، ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﺎدرﻳﻨﻮ ﻟﻮﺑﻴﺰ، ﻋﻦ ﻧﺸﺮ ﻗﻮات اﻟﺠﻴﺶ ﻟــــﺘــــ­ﺄﻣــــﲔ ﻣــــﺤــــ­ﻄــــﺎت اﻟـــﻄـــﺎ­ﻗـــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد. وأرﺟﻊ ﻟﻮﺑﻴﺰ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ وﻛﺎﻟﺔ »ﺳﺒﻮﺗﻨﻴﻚ« اﻟﺮوﺳﻴﺔ، أﻣـــﺲ )اﻟـــﺴـــﺒ­ـــﺖ(، اﻟــﺴــﺒــ­ﺐ ﻓﻲ اﻧـﻘـﻄـﺎع اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـ­ﺎء ﻓــﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﺑﻔﻨﺰوﻳﻼ إﻟﻰ »ﻫﺠﻮم إﻟـــﻜـــﺘ­ـــﺮوﻧـــﻲ اﺳـــﺘـــﻬ­ـــﺪف ﻧــﻈــﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻵﻟــﻲ ﺑﻤﺤﻄﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟــﻜــﻬــ­ﺮوﻣــﺎﺋــﻴ­ــﺔ، ﻣﻤﺎ اﺳﺘﺪﻋﻰ إﻏﻼﻗﻬﺎ ﻣﺆﻗﺘﴼ، ﻣﺎ ﺗـﺴـﺒـﺐ ﻓــﻲ اﻧــﻘــﻄــ­ﺎع إﻣــــﺪادا­ت اﻟــــﻄـــ­ـﺎﻗــــﺔ«. وﻗـــــــﺎ­ل ﻟـــﻮﺑـــﻴ­ـــﺰ إن ﻣــﺼــﺪر اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻹﻟـﻜـﺘـﺮو­ﻧـﻲ رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻋــــــــ­ﻠــــــــﻘ­ــــــــﺖ اﻟـــــﺴــ­ـــﻠـــــﻄ­ـــــﺎت اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻴـﺔ اﻟـﻌـﻤـﻞ واﻟــﺪراﺳـ­ـﺔ، أﻣــــــــ­ـﺲ )اﻟــــــﺠـ­ـــــﻤــــ­ــﻌــــــﺔ(، واﺗـــــﺨـ­ــــﺬ ﻣﺎدورو ﻫﺬا اﻟﻘﺮار »ﺑﻐﺮض ﺗﺴﻬﻴﻞ إﻋﺎدة ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﺤﺮب ﻛﻬﺮﺑﺎء إﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ«، ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻟﺪﻳﻠﺴﻲ رودرﻳﻐﻴﺰ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ. ﻟﻜﻦ وزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ اﺳﺘﻨﻜﺮ اﺗﻬﺎم ﻣﺎدورو ﻟﺒﻼده ﺑﺎﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء. وﻗﺎل ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« إن »اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺠﻮع ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺠﺰ ﻧﻈﺎم ﻣﺎدورو«. اﻧــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟــﺘــﻴــ­ﺎر اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـ­ﺎﺋـﻲ اﻟـــﺬي ﺑـــﺪأ ﻟﻴﻞ اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ ﻳـﻌـﺪ أﺣـــﺪ اﻻﻧــﻘــﻄـ­ـﺎﻋــﺎت اﻷﻃــــﻮل ﻣـﺪة واﻷوﺳـــﻊ ﻧﻄﺎﻗﴼ ﻓـﻲ ﺗـﺎرﻳـﺦ اﻟـﺒـﻼد اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺳـﻜـﺎﻧـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﺗــﺪاﻋــﻴـ­ـﺎت أزﻣــــﺔ ﺧــﺎﻧــﻘــ­ﺔ. واﺿــﻄــﺮ آﻻف اﻷﺷﺨﺎص ﻋﻨﺪ ﻣﻐﺎدرﺗﻬﻢ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻟﻠﺴﻴﺮ ﻛـﻴـﻠـﻮﻣـﺘ­ـﺮات ﻟــﻠــﻌــﻮ­دة إﻟـــﻰ ﻣــﻨــﺎزﻟـ­ـﻬــﻢ. وﺗﺸﻜﻠﺖ ﻃﻮاﺑﻴﺮ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﻄﺎت اﻟـﺘـﺰود ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد اﻟــﺘــﻲ ﻫـــﺮع إﻟـﻴـﻬـﺎ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﻮن، ﺑـﺤـﺜـﴼ ﻋــﻦ وﻗــﻮد ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﻟﺪات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ. وﻗﻄﻌﺖ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ أﻳﻀﴼ ﻓﺠﺄة، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮزﻳﻊ اﳌﻴﺎه ﻓﻲ اﳌﺒﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﻋﺒﺮ ﻣﻀﺨﺎت ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء. واﻧﻘﻄﻌﺖ اﳌﻴﺎه ﻋﻦ آﻻف اﳌﻨﺎزل ﻓﻲ ﻛﺮاﻛﺎس اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻧﺴﻤﺔ. وﻋــــــﺎد­ت اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﺎء ﺗــﺪرﻳــﺠـ­ـﻴــﴼ ﻓـــﻲ ﻣـﻨـﺎﻃـﻖ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ(، وﻛﺬﻟﻚ أﺟﺰاء ﻣﻦ وﻻﻳﺔ ﻣﻴﺮاﻧﺪا وﻓﺎرﻏﺎس. ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺪم إﻻ ﻟﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﻟــﻸﻧــﺒــ­ﺎء ﻓــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮﻫـ­ﺎ ﻣــﻦ ﻛــﺎراﻛــﺎ­س، وﻣـــﻊ ﺣــﻠــﻮل اﳌـــﺴـــﺎ­ء، ﺳــﻤــﻊ أﺷــﺨــﺎص ﻳـﻘـﺮﻋـﻮن ﻋﻠﻰ أواﻧـــﻲ اﻟﻄﺒﺦ ﻓـﻲ أرﺟـــﺎء اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـ­ﺔ، وﻫﻮ أﺣﺪ أﺷﻜﺎل اﻻﺣﺘﺠﺎج اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﳌﻌﺮوف ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ. وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ وﻛــــﺎﻟــ­ــﺔ اﻟـــﻬـــﺠ­ـــﺮة اﻟــﻜــﻮﻟـ­ـﻮﻣــﺒــﻴـ­ـﺔ إن ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﺳﺘﺴﻤﺢ ﳌـﻮاﻃـﻨـﻲ ﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ ﺑﻌﺒﻮر اﻟﺤﺪود ﺑﺠﻮازات ﺳﻔﺮ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ، وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺗﺠﺪﻳﺪ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺴﻔﺮ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ ﺧﻀﻢ أزﻣﺘﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. وﻫـــﺎﺟـــ­ﺮ إﻟــــﻰ ﻛــﻮﻟــﻮﻣـ­ـﺒــﻴــﺎ ﺧــــﻼل اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻷﺧــﻴــﺮة أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻨﺰوﻳﻠﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﻐﺬاء واﻟﺪواء واﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﻌﻘﺪة، ﻣﻤﺎ أﺛﻘﻞ ﻛﺎﻫﻞ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺪودﻳﺔ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻹﻧﻔﺎق ﻋــﻠــﻰ ﻗــﻄــﺎﻋــ­ﺎت اﻟـــﺮﻋـــ­ﺎﻳـــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﻴــﺔ واﻹﺳـــﻜــ­ـﺎن واﳌــــﺮاﻓ­ــــﻖ. وﻳــﺼــﻞ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ون ﻣـــﻦ ﻓــﻨــﺰوﻳـ­ـﻼ إﻟــﻰ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ دون ﺗﺄﺷﻴﺮات، ﺑﺴﺒﺐ ﻋـﺪم ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺟﻮازات ﺳﻔﺮﻫﻢ. وﻗــــﺎل ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﻴ­ـﺎن ﻛــﺮوﺟــﺮ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮة، أول ﻣﻦ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ(، إن ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺟﻮازات اﻟﺴﻔﺮ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ »ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﺤﻴﻼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺒﺎﻫﻈﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ وﺑــﺴــﺒــ­ﺐ ﻧــﻘــﺺ اﳌـــــﻮاد اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﺔ ﻟـﺼـﻨـﻊ ﻫــﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ، وﺑﺴﺒﺐ إﺟـــﺮاءات أﺧــﺮى ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻲ ﻟــﻠــﺤــﺪ ﻣـــﻦ ﻣــــﻐــــ­ﺎدرة اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻴـ­ـﲔ )ﻟﺒﻼدﻫﻢ(«. وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻮزﻳﺮ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎدورو ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـﺎﻧـﺘـﻬـﺎ­ك ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﻓــﺮﺿــﺖ ﻗـﺒـﻞ ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻮزﻳﺮ ﻣﺘﻬﻤﴼ ﺑﺘﻬﺮﻳﺐ اﳌﺨﺪرات. واﺗــﻬــﻢ وزﻳـــﺮ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻲ ﻃــﺎرق زﻳﺪان اﻟﻌﻴﺴﻤﻲ ﺑﺎﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٧١٠٢ ﻋﺒﺮ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺷــﺮﻛــﺎت أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻟـﺘـﻮﻓـﻴـﺮ ﺧــﺪﻣــﺎت اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ، ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ رﺣــﻠــﺔ ﻣــﻦ روﺳــﻴــﺎ إﻟـﻰ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ ٣٢ ﻓﺒﺮاﻳﺮ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت »روﻳﺘﺮز« ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ. ووﺟﻬﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻳﻀﴼ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﺳﺎﻣﺎرك ﺧﻮﺳﻴﻪ ﻟﻮﺑﻴﺰ ﺑﻴﻠﻮ اﻟــﺬي ﻓــﺮض ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﺻــﻮل اﻷﺟــﻨــﺒـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺘــﺎﺑـ­ـﻊ ﻟــــــﻮزا­رة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ أﻳﻀﴼ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻛﺸﺮﻳﻚ ﻟﻠﻮزﻳﺮ، ﺿﻤﻦ ﻣﺘﻬﻤﲔ آﺧﺮﻳﻦ. وﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻌﻴﺴﻤﻲ وﻟﻮﺑﻴﺰ ﺑﻴﻠﻮ )ﻋﻤﺮ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ٤٤ ﻋﺎﻣﴼ(، ﺧﻤﺴﺔ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺎﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت واﻧــﺘــﻬـ­ـﺎك ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ن ﻟــﻠــﻤــﺨ­ــﺪرات ﻣـﻌـﻨـﻲ ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﻬــﺪاف اﻷﺷـــﺨـــ­ﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻬﻢ ﻳﻬﺪدون اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ. وﻗــــﺪ ﺗــﺼــﻞ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺔ اﻟـﻘـﺼـﻮى ﻟﻜﻞ ﺗﻬﻤﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻬﻢ اﻟﺨﻤﺲ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ ﳌﺪة ٠٣ ﻋﺎﻣﴼ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia