Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﺳﻼﻟﺔ ﻏﺎﻧﺪي ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻌﺘﺮك اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓﻲ اﳍﻨﺪ

ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻰ ﺟﺪﻫﺎ اﻷﻛﱪ وﺟﺪﺗﻬﺎ وواﻟﺪﻫﺎ وواﻟﺪﺗﻬﺎ وﺷﻘﻴﻘﻬﺎ

- ﻧﻴﻮدﳍﻲ: ﺑﺮاﻛﺮﻳﱵ ﻏﻮﺑﺘﺎ

اﻧـــﻀـــﻤ­ـــﺖ ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ﻧـــﻜـــﺎ ﻏـــﺎﻧـــﺪ­ي ﻓــﺎدرا، اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﺴﻼﻟﺔ ﻧﻬﺮو - ﻏــــﺎﻧـــ­ـﺪي اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺣـــﻜـــﻤـ­ــﺖ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ ﻷﻏـــﻠـــﺐ اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ ﻣــﻨــﺬ اﺳــﺘــﻘــ­ﻼﻟــﻬــﺎ ﻋﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ٧٤٩١، ﻟﻠﺴﺒﺎق اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ، ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﺨﺒﻬﺎ ﺣﺰب اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﳌــﻌــﺎرض واﺟــﻬــﺔ ﻟــﻪ ﻓﻲ أﻛــﺒــﺮ وﻻﻳــــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ ﻋــﺪد اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن، وﻫــﻲ وﻻﻳـــﺔ أوﺗــﺎر ﺑـﺮادﻳـﺶ. ودﺧــﻮل ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ، اﻟﺘﻲ ﻳـﺸـﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻋــﺎدة ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ اﻷول ﻓــﻘــﻂ، ﻟــﻠــﺴــﺎ­ﺣــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻟﻘﻲ ردود ﻓــﻌــﻞ ﺣــﻤــﺎﺳــ­ﻴــﺔ ﻣـــﻦ أﻏــﻠــﺐ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋــــﻼم اﻟــﻬــﻨــ­ﺪﻳــﺔ. وﺑﺜﺖ اﳌـــﺤـــﻄ­ـــﺎت ﻟـــﻘـــﻄـ­ــﺎت ﻷﻧــــﺼـــ­ـﺎر ﻟـﻬـﺎ وﻫﻢ ﻳﺮﻗﺼﻮن ﻓﺮﺣﴼ، ودارت ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟــﺤــﻮار­ات ﻋـﻦ أوﺟــﻪ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺑــﲔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ وﺟــﺪﺗــﻬـ­ـﺎ أﻧــﺪﻳــﺮا ﻏﺎﻧﺪي، رﺋﻴﺴﺔ اﻟــﻮزراء اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻛﻤﺎ ﻇﻬﺮت ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﻋﻦ ﻣﻮاﻫﺒﻬﺎ ﻛــﻤــﺘــﺤ­ــﺪﺛــﺔ ﻟـــﺪﻳـــﻬ­ـــﺎ اﻟــــﻘـــ­ـﺪرة ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ. وﻳﺨﺘﻠﻒ ذﻟــــــﻚ ﻋــــﻦ ﺷــﻘــﻴــﻘ­ــﻬــﺎ زﻋـــﻴـــﻢ ﺣـــﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ، راﻫﻮل ﻏﺎﻧﺪي، اﻟﺬي واﺟﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻓﺘﻘﺎره إﻟﻰ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة.

وﻗﺎل ﻗﻴﺎدي ﻓﻲ ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻣــﻘــﺮب ﻣــﻦ آل ﻏــﺎﻧــﺪي إن ﺑـﺈﻣـﻜـﺎن ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ اﺟﺘﺬاب اﻟﻨﺴﺎء واﻟﺸﺒﺎب واﻟـﻨـﺎﺧـﺒ­ـﲔ، ﺣـﻴـﺚ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﺣـﺰب رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء ﻧــﺎرﻳــﻨـ­ـﺪرا ﻣــﻮدي، ﺑﻬﺎراﺗﻴﺎ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎ اﻟﺤﺎﻛﻢ، ﻟﺨﻮض ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﻴﺎة أو ﻣﻮت ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺷــﻘــﻴــﻘ­ــﻬــﺎ راﻫـــــــ­ـــﻮل، زﻋــــﻴـــ­ـﻢ ﺣـــﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ.

ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ورﻳﺜﺔ أﺳﺮة ﻧﻬﺮو - ﻏﺎﻧﺪي اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ

أﺻﺒﺤﺖ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ آﺧﺮ أﻋﻀﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻼﻟﺔ اﻧﻀﻤﺎﻣﴼ إﻟﻰ اﳌﺤﺎﻓﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ رﺳﻤﻴﺔ. وﺗﻮﻟﺖ ﺑــﺮﻳــﺎﻧـ­ـﻜــﺎ، اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻐــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺮ ٧٤ ﻋﺎﻣﴼ، وﻫﻲ واﻟﺪة ﻟﻄﻔﻠﲔ، ﻣﻨﺼﺐ اﻷﻣـــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟــﺤــﺰب اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ ﻋﻦ اﻟــﻜــﺘــ­ﻠــﺔ اﻟــﺸــﺮﻗـ­ـﻴــﺔ ﻟــــﻮﻻﻳــ­ــﺔ أوﺗـــــﺎر ﺑﺮادﻳﺶ ذات اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ. وﻛــﺎﻧــﺖ ﻗــﺪ ﺳــﺎﻋــﺪت ﺗـﻠـﻚ اﻟــﻮﻻﻳــﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺰب ﺑﻬﺎراﺗﻴﺎ ﺟــﺎﻧــﺎﺗـ­ـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﻔــﻮز ﺑـﺎﻻﻧـﺘـﺨـ­ﺎﺑـﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٤١٠٢، ﻣﻊ ٣٧ ﻣﻘﻌﺪﴽ ﻣﻦ أﺻﻞ ٠٨ ﻣﻘﻌﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن.

وﺗﻨﺘﻤﻲ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ إﻟـﻰ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ أﺳﺮة ﻧﻬﺮو - ﻏﺎﻧﺪي اﻟــﻌــﺮﻳـ­ـﻘــﺔ، وﻫـــﻲ اﻟـﻌـﻀـﻮ اﻟــﺤــﺎدي ﻋﺸﺮ ﻣﻨﻬﺎ. وﻳﺄﺗﻲ اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﻗﺒﻞ ٣ أﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺑﺪء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧ­ـﻴـﺔ اﻟـﻬـﻨـﺪﻳـ­ﺔ ﻟــﻌــﺎم ٩١٠٢، اﻟﺘﻲ ﻳﺄﻣﻞ ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ اﻷﻛﺒﺮ راﻫـﻮل، اﻟﺬي ﺗﺮﺳﺨﺖ أﻗﺪاﻣﻪ داﺧﻞ أرﻛﺎن اﻟﺤﺰب، ﻓﻲ إﺣﻴﺎء ﺗﺮاﺛﻪ اﳌﻔﻘﻮد. وﻟـــﻘـــﺪ ﻗــــﺎد راﻫــــــﻮ­ل اﻟـــﺤـــﺰ­ب ﻟــﺘــﻮه ﻓﺎﺋﺰﴽ ﻓﻲ ٣ وﻻﻳﺎت ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻫﻨﺪﻳﺔ. وﺧــــﻼل اﻟـﺴـﻨـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻗـﻀـﺎﻫـﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب، ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺳﻴﺦ وﺟﻮده، وإﺣﻜﺎم ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ زﻣﺎم اﻷﻣﻮر اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻴﻪ.

وﻳـــﻘـــﻮ­ل اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﻲ أﻣــﻴــﺘــ­ﺎب ﺗﻴﻮاري: »ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٩١٠٢ ﻣــﺠــﺮد ﺟــﻮﻟــﺔ ﻣـــﻦ ﺟـــﻮﻻت اﻻﻗﺘﺮاع ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﺑﻞ إﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ اﻹﻗـﻄـﺎﻋـﻴ­ـﺔ اﻷﺻـﻴـﻠـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑــﻬــﺎ اﻟـــﺤـــﺰ­ب، وﺿـــﻤـــﺎ­ن اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺔ ﺑــــﲔ اﻷﺳـــــــ­ﺮة واﻟــــﺤــ­ــﺰب، ﻣﻊ اﻟﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون اﻧﻘﺴﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ. ورﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮﴽ ﻷن ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺻﺎر أﺿﻌﻒ ﻛﺜﻴﺮﴽ اﻵن ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣــﻦ ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻪ. ﻓــﻼ ﻳــﻮاﺟــﻪ اﻟـﺤـﺰب اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﺪﻳـــﺎت اﻟـــﻬـــﺎ­ﺋـــﻠـــﺔ ﻣــــﻦ ﺣـــﺰب ﺑﻬﺎراﺗﻴﺎ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﺤﺴﺐ، وإﻧـــﻤـــ­ﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﺎﻋـ­ـﺪة اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ اﳌـﺆﻳـﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻢ ﺑﺒﻂء ﺷﺪﻳﺪ ﻟــﻠــﻐــﺎ­ﻳــﺔ ﻛــﻴــﻔــﻴ­ــﺔ ﺗــﺴــﺨــﻴ­ــﺮ اﻟـــﻘـــﻮ­ة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ«.

وﻫـــﺬه ﻫــﻲ اﳌـــﺮة اﻷوﻟـــﻰ اﻟﺘﻲ ﺗــﺘــﻮﻟــ­ﻰ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺑــﺮﻳــﺎﻧـ­ـﻜــﺎ ﻣـﻨـﺼـﺒـﴼ رﺳــﻤــﻴــ­ﴼ ﻓــﻲ اﻟـــﺤـــﺰ­ب. ورﻏــــﻢ ذﻟــﻚ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻋﻬﺪ ﺑﺎﻷﻣﻮر اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ، ﻓــﻬــﻲ ﺧــﺮﻳــﺠــ­ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻮم اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ، وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﻣﻦ اﻟــﺸــﺨــ­ﺼــﻴــﺎت اﻟــــﺒـــ­ـﺎرزة اﳌــﻌــﺮوﻓ­ــﺔ ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ راﻫﻮل وواﻟﺪﺗﻬﺎ ﺳﻮﻧﻴﺎ ﻏﺎﻧﺪي ﳌﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣـﻦ اﻟــﺰﻣــﺎن. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻗـﺪ وﺻﻔﺘﻬﺎ إﺣﺪى أﻗﺮب ﻣﻌﺎرﻓﻬﺎ، ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣـﻊ ﻗﻨﺎة »إن دي ﺗـﻲ ﻓﻲ« اﻹﺧــﺒــﺎر­ﻳــﺔ اﻟــﺘــﻠــ­ﻔــﺰﻳــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ، ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺔ ﺷـﺒـﻪ ﻣـﻨـﻌـﺰﻟـﺔ، وﻗـﺎﻟـﺖ إﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﻻ ﺗــــﺮﻏـــ­ـﺐ ﻓـــــﻲ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻞ ﻓــﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، وإﻧﻬﺎ ﻣﺴﺮورة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻮاﻟﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﻫﻨﺎك ﺟـﻮاﻧـﺐ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻻ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.

وﻟــــﻜـــ­ـﻦ، ﻛـــﻤـــﺎ ﺗـــﻘـــﻮل اﻟــﻜــﺎﺗـ­ـﺒــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﻴــﺔ ﺷــﻴــﻼ ﺑـــﻬـــﺎت، اﻟــﺪﻓــﻊ اﳌﻔﺎﺟﺊ ﺑﺸﺨﺼﻴﺔ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ إﻟﻰ ﻣﺴﺮح اﻷﺣـــﺪاث »ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﺘﺴﺎؤل وﻣــﻔــﻌــ­ﻢ ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﺮاﺗــﻴــﺠ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ آن واﺣﺪ. وﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛــﻮادر ﺣـﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻀﻢ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ، واﻻﺳــﺘــﻔ­ــﺎدة ﻣــﻦ دورﻫـــﺎ اﻟﻨﺎﺷﻂ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ. وﻣــﻦ ﺷــﺄن دﺧــﻮل ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ﻧـــﻜـــﺎ إﻟــــــﻰ ﻣـــﻌـــﺘـ­ــﺮك اﻟـــﺤـــﻴ­ـــﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أن ﻳﻀﻔﻲ ﺗﺄﻟﻘﴼ ﺧﺎﺻﴼ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، وﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺧﺎص ﻓﻲ ﻣــﺠــﺮﻳــ­ﺎت اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ. وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮة اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺤــﻈــﻰ ﺑـــﻬـــﺎ، ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻨﻮع واﻟﻌﻤﺮ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﻮﻫﺒﺔ راﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﺸﺪ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ، وﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺤﺮك ﻣﻴﺰان اﻟﻘﻮى ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟــﺤــﺰب ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺔ ذات اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة. ورﺑﻤﺎ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑـﺤـﺰب ﺑـﻬـﺎراﺗـﻴ­ـﺎ ﺟـﺎﻧـﺎﺗـﺎ، ﻣﻊ اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ اﻷﺧﻴﺮ إﻟﻰ ﻛﻮادر اﻟـــﺤـــﺰ­ب اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﻠــﺔ، ووﺻـــﻔـــ­ﻪ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮة ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﺸﻞ راﻫﻮل ﻓﻲ إﺣﺪاث أي ﻓﺮوق ﻣﺠﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى ﻧﺼﻴﺐ ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣـﻦ ﻧﺎﺧﺒﻲ وﻻﻳــﺔ أوﺗــﺎر ﺑﺮادﻳﺶ«.

ﳌﺴﺔ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ اﻟﺴﺎﺣﺮة

ﻟﻄﺎﳌﺎ وﺻﻔﺖ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻋﻔﻮﻳﺔ وﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ راﻫـــﻮل. وﻣـﻌـﺮوف ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻼﻏﺘﻬﺎ اﻟـــــﻮاﺿ­ـــــﺤــــ­ـﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻠ­ـــﻐـــﺔ اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪﻳـــﺔ، وﻣﻘﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ. وﺗﻠﻚ اﳌـﻘـﺪرة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑـﻬـﺎ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ ﺟﺪﺗﻬﺎ، رﺋﻴﺴﺔ اﻟـــــﻮزر­اء اﻟــﺮاﺣــﻠ­ــﺔ أﻧــﺪﻳــﺮا ﻏــﺎﻧــﺪي، رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻴﻬﺎ ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺮﻳﻔﻲ ﻣﺜﻞ وﻻﻳﺔ أوﺗﺎر ﺑﺮادﻳﺶ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ إﺣــــﺪى اﳌــﻘــﺮﺑـ­ـﺎت ﻣﻦ ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ﻧـــﻜـــﺎ: »إﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﺗـــﺘـــﻮا­ﺻـــﻞ ﻣـﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ، وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮزﻳﻊ اﳌﻮاد اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎل ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ، وﺗـﺪﻋـﻮﻫـﻢ ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﻢ، وﻫـﻢ أﻛﺜﺮ اﻧﻔﺘﺎﺣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻣـﻦ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ راﻫـــﻮل، وذﻟـﻚ ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻗﻴﺎدﻳﺔ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ«.

وﻳـــــﺸــ­ـــﻌـــــﺮ ﻛــــــﺜــ­ــــﻴـــــ­ـﺮون داﺧـــــــ­ﻞ اﻟﺤﺰب ﺑﺄن ﺳﻮﻧﻴﺎ ﻏﺎﻧﺪي، اﻟﺘﻲ ﺗـــﺼـــﺎر­ع اﳌــــﺮض ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﴼ، ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وأن ﻛﺮﻳﻤﺘﻬﺎ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺑﺎﺗﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺧـﻄـﻮة واﺣـــﺪة ﻣـﻦ إﻛﻤﺎل ﻣـــﺴـــﻴـ­ــﺮة اﻟـــﻌـــﺎ­ﺋـــﻠـــﺔ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻴـ­ــﺔ، واﻟـﺘـﻮاﺻـ­ﻞ ﻣـﻊ اﻟﻨﺴﺎء واﻟﺸﺒﺎب ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب.

وﻳــــــــ­ﻘــــــــﻮ­ل أﻃــــــــ­ﻬــــــــﺎ­ر ﺣــــﺴــــ­ﲔ، ﻣـــﺪﻳـــﺮ ﻣـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﺒــﺤــ­ﺚ واﻟــﺘــﻄـ­ـﻮﻳــﺮ اﳌﻮﺿﻮﻋﻲ ﻓﻲ ﻟﻮﻛﻨﺎو: »ﻣﻦ ﺷﺄن ﻣﻬﺎراﺗﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ أن ﺗﻔﻴﺪ اﻟﺤﺰب ﺑــﺪرﺟــﺔ ﻣـــﺎ، وﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺄﻣﲔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ«.

وﻣـــﻊ ذﻟــــﻚ، ﻳــﺼــﺮ ﻗــــﺎدة ﺣــﺰب اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ ﻋـﻠـﻰ أن وﺟـــﻮد ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺳـــــﻮف ﻳـــﻜـــﻮن ﻣـــﻜـــﻤـ­ــﻼ ﻟـﺸـﻘـﻴـﻘـ­ﻬـﺎ راﻫﻮل، وﻣﺆﻳﺪﴽ ﻟﺪﻋﺎﺋﻢ اﻟﺤﺰب ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ. وﻗﺎل أﺣﺪ أﺑﺮز أﻋـﻀـﺎء اﻟـﺤـﺰب ﻣﻌﻠﻘﴼ: »ﻓــﻲ ﺣﲔ أن راﻫﻮل ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ اﻟـــﺘـــﻲ اﻋــﺘــﻤــ­ﺪﻫــﺎ ﻣـــﻦ ﺳــﺒــﻘــﻮ­ه ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ﻗــﺎدة اﻟـﺤـﺰب، وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻢ اﳌﻬﺎﺗﻤﺎ ﻏـﺎﻧـﺪي ﻧﻔﺴﻪ، وﺟﻮاﻫﺮ ﻻل ﻧﻬﺮو أول رﺋﻴﺲ وزراء ﻟﻠﺒﻼد، ﻓـــﺈن ﺑــﺮﻳــﺎﻧـ­ـﻜــﺎ ﻫــﻲ أﻛــﺜــﺮ اﻫـﺘـﻤـﺎﻣـ­ﴼ ﺑـﺎﻷﻣـﻮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، وﻟﺪﻳﻬﺎ ﺳﺮﻋﺔ ﻓـــﻲ اﺗـــﺨـــﺎ­ذ اﻟــــﻘـــ­ـﺮارات اﻟــﺤــﺎﺳـ­ـﻤــﺔ، ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣﺜﻞ ﺟﺪﺗﻬﺎ اﻟﺮاﺣﻠﺔ أﻧﺪﻳﺮا«.

ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻮدي

وﺟــــــﺎء ﺗــﻌــﻴــﲔ ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ﻧـــﻜـــﺎ ﻓـﻲ ﻣـﻨـﺼـﺐ أﻣـــﲔ ﻋـــﺎم ﺣـــﺰب اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ ﻋﻦ وﻻﻳﺔ أوﺗﺎر ﺑﺮادﻳﺶ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟـــﻴـــﻀـ­ــﻔـــﻲ أﻫــــﻤـــ­ـﻴــــﺔ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﻐــــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺠــﺮﻳـ­ـﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻫـــﻨـــﺎك، إذ ﺗـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻫـــﺬه اﻟــﻮﻻﻳــﺔ ﻫــﻲ اﳌـﻮﻃـﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ اﻷول ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﻧـــﺎرﻳـــ­ﻨـــﺪرا ﻣـــــــﻮد­ي. وﻟــﻢ ﻳــــﺼــــ­ﺮح ﺣـــــــﺰب اﳌــــﺆﺗــ­ــﻤــــﺮ ﻣـــــﺎ إذا ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺑــﺮﻳــﺎﻧـ­ـﻜــﺎ ﺳــــﻮف ﺗــﺨــﻮض ﻏﻤﺎر اﳌﻌﺮﻛﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟـــﻌـــﺎم ٩١٠٢. وﻳــﺘــﺼــ­ﺎﻋــﺪ اﻟــﺰﺧــﻢ واﻟﻀﺠﻴﺞ ﺟﺮاء ذﻟﻚ داﺧﻞ أروﻗﺔ اﻟﺤﺰب ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﻓﻲ داﺋﺮة ﻓﺎراﻧﺎﺳﻲ، ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ ﻣﻮدي. وﺗﻌﺪ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ وﻻﻳﺔ أوﺗﺎر ﺑﺮادﻳﺶ ﻫﻲ اﳌﻌﻘﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﺤﺰب ﺑﻬﺎراﺗﻴﺎ ﺟــﺎﻧــﺎﺗـ­ـﺎ اﻟــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ، ﻣــﻊ اﻧــﻌــﺪام ﺗـﺎم ﻟﻮﺟﻮد ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻫﻨﺎك.

ﲢﺪﻳﺎت ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ

ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋـــﻼم وﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ أﻋـﻀـﺎء ﺣــﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﺮﻛـــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ ﻃــــﺮﻳـــ­ـﻖ ﺣــﺾ ﺑـــــﺮﻳــ­ـــﺎﻧـــــ­ﻜـــــﺎ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟـــــﺘــ­ـــﺮﺷـــــ­ﺢ ﻓــﻲ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت، زاﻋــــﻤــ­ــﲔ أﻧـــﻬـــﺎ ﻗـﺪ ﺗــﻨــﺠــﺢ ﻓـــﻲ إﺣـــﻴـــﺎ­ء اﻟــﺘــﺄﻟـ­ـﻖ اﻟـــﺬي ﺣـــﺎزﺗـــ­ﻪ ﻳــﻮﻣــﻬــ­ﺎ ﺟــﺪﺗــﻬــ­ﺎ اﻟــﺮاﺣــﻠ­ــﺔ أﻧـﺪﻳـﺮا ﻏـﺎﻧـﺪي، ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﳌــــــﻌـ­ـــــﺮوف واﻟــــــﺤ­ــــــﺰم اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟـــﺼـــﻌ­ـــﻮﺑـــﺔ ﻓــــﻲ إﻧــــﻌـــ­ـﺎش ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ اﻟـــﺤـــﺰ­ب اﳌــﺤــﺘــ­ﻀــﺮ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﴼ ﻓﻲ وﻻﻳــﺔ أوﺗـــﺎر ﺑــﺮادﻳــﺶ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣــــﻊ ﺗــــﺪﻧـــ­ـﻲ ﻧـــﺼـــﻴـ­ــﺐ اﻟــــﺤـــ­ـﺰب ﻣــﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﳌﺎﺿﻴﺔ. وﻟﻘﺪ ﻓـﺎز ﺣـﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺑﻤﻘﻌﺪﻳﻦ اﺛﻨﲔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٤١٠٢ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﻮﻻﻳﺔ ذاﺗﻬﺎ. ﻛﻤﺎ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﺘﺎﻋﺐ ﺟــﻤــﺔ ﻣـــﻦ ﻓــﻀــﺎﺋــ­ﺢ اﻟــﻔــﺴــ­ﺎد اﻟـﺘـﻲ ﻳــﺸــﺎع أن زوﺟــﻬــﺎ روﺑـــــﺮت ﻓـــﺎدرا ﻣﺘﻮرﻃﴼ ﻓﻴﻬﺎ.

وﻳـــﻘـــﻮ­ل اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﻲ ﺑــﺎﻧــﻜــ­ﺎج ﻓـــــﻮﻫــ­ـــﺮا »ﻣـــــــﻊ اﻋـــــﺘــ­ـــﻼء ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ﻧـــﻜـــﺎ ﻣـﻮﺟـﺔ اﳌــﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، ﻓﻤﻦ ﺷﺄن ﻋﻨﺼﺮ )ﻓــﺎدرا( أن ﻳﻌﺎود اﺣﺘﻼل ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟـــﺼـــﺪ­ارة ﻣـــﺮة أﺧــــﺮى. وﻣـﺎ ﺗـــﻢ اﺳــﺘــﻐــ­ﻼﻟــﻪ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻛـﻮﺳـﻴـﻠـﺔ ﻹﺣــــﺮاج راﻫــــﻮل ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﴼ، ﻳﻤﻜﻦ إﻋــــــــ­ﺎدة اﺳـــﺘـــﻐ­ـــﻼﻟـــﻪ ﻣــــﺠــــ­ﺪدﴽ ﺿـﺪ ﺷــﻘــﻴــﻘ­ــﺘــﻪ اﻟـــﺼـــﻐ­ـــﺮى ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ﻧـــﻜـــﺎ«. وﻳﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﳌﺤﻠﻠﲔ إن ﺻﻌﻮد ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ داﺧﻞ اﻟﺤﺰب ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﻳــﺮﺟــﻊ ﺑـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ ﻋـﻜـﺴـﻴـﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻄﻠﻌﺎﺗﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ.

وﻛﺎﻧﺖ وزﻳﺮة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻧـﻴـﺮﻣـﺎﻻ ﺳـﻴـﺜـﺎراﻣ­ـﺎن ﻗــﺪ ﻫﺎﺟﻤﺖ ﺣــــﺰب اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ ﻟﺘﻌﻴﲔ ﺑــﺮﻳــﺎﻧـ­ـﻜــﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺼــﺐ أﻣــــﲔ ﻋــﺎم اﻟـــﺤـــﺰ­ب ﻓـــﻲ اﻟـــﺠـــﺰ­ء اﻟــﺸــﺮﻗـ­ـﻲ ﻣﻦ وﻻﻳﺔ أوﺗﺎر ﺑﺮادﻳﺶ، وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺧـﻄـﻮة اﺳﺘﻐﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟــﺘــﺤــ­ﺎﻟــﻔــﺎت اﻟــﺤــﺰﺑـ­ـﻴــﺔ، وأﺿــﺎﻓــﺖ ﺗــــﻘــــ­ﻮل: »إن ﺗــﻌــﻴــﻴ­ــﻨــﻬــﺎ ﻓــــﻲ ذﻟـــﻚ اﳌـــﻨـــﺼ­ـــﺐ ﺟــــــﺎء ﻧــﺘــﻴــﺠ­ــﺔ اﺧــﺘــﺒــ­ﺎر اﻷﺳــــــﺮ­ة ﻟـــﻬـــﺎ، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻌــﻜــﺲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﺪور داﺧﻞ اﻟﺤﺰب«.

وﻗــــــــ­ــﺎل اﻟــــﺼـــ­ـﺤــــﺎﻓــ­ــﻲ ﻣــﺤــﻤــﺪ أﻳﻮب ﻣﺤﺬرﴽ: »أوﻻ، ﺳﻮف ﻳﻤﻨﺢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ اﻟﺬﺧﻴﺮة اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺤﺰب ﺑﻬﺎراﺗﻴﺎ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻔﻜﺮة ﺑـــﲔ اﻟــﻨــﺎﺧـ­ـﺒــﲔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻤــﻠــﲔ، ﺑــﺄن )أﺳﺮة ﻏﺎﻧﺪي( ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺳﺘﺪاﻣﺔ ﺳـﻴـﻄـﺮﺗـﻬ­ـﺎ ﻓـﺤـﺴـﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﺰب اﳌﻤﻠﻮك ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ. وﺛﺎﻧﻴﴼ، ﻓــﺈن اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﻬﻨﻮد، اﻟـﺬﻳـﻦ ﻫﻢ أﻛـﺜـﺮ إدراﻛــــﴼ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﺎع ﻋﻨﻬﻢ، ﻗﺪ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﺤﺰب ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﻄﺮة اﻷﺳﺮة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ أوﺻﺎﻟﻪ«.

وﻓـــــﻲ ﺣـــﲔ أن زﻋـــﻤـــﺎ­ء ﺣــﺰب ﺑــﻬــﺎراﺗ­ــﻴــﺎ ﺟــﺎﻧــﺎﺗـ­ـﺎ اﻟــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ، ﻋﺒﺮ ردود ﻓﻌﻠﻬﻢ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻮن ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺎت اﻟــﺘــﺤــ­ﺎﻟــﻔــﺎت اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴ­ـﺔ ﻟــﺪى ﺣــﺰب اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ، ﻓــﺈن اﻟﺒﻌﺾ ﻣــﻨــﻬــﻢ ﻳــﻌــﺘــﺮ­ف ﺳــــﺮﴽ ﺑــــﺄن دﺧـــﻮل ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ إﻟﻰ اﳌﻌﺘﺮك اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻐﻴﺮ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻟـﺮؤﻳـﺔ واﻟﺘﺤﺮك ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ اﳌﻌﺎرض ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺄﺳﺮه.

 ??  ?? ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﻣﻊ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ اﻷﻛﺒﺮ راﻫﻮل - اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﺳﻼﻟﺔ ﻏﺎﻧﺪي اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ - ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺬي ﻗﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻨﺬ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎم ٧٤٩١ )أ.ب(
ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﻣﻊ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ اﻷﻛﺒﺮ راﻫﻮل - اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﺳﻼﻟﺔ ﻏﺎﻧﺪي اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ - ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﺣﺰب اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺬي ﻗﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻨﺬ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎم ٧٤٩١ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia