Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺴﻌﻰ ﺧﻠﻒ اﻷﺿﻮاء إﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة

ﻓﺮﺣﺎن ﺣﻖ ﻟـ : اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺗﻘﺮر ﻣﻮاﻋﻴﺪ دﻓﻊ ﻣﺎ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ... وﺣﻘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى

ﺗــﻌــﺎﻣــ­ﻠــﺖ اﻷﻣـــــﺎﻧ­ـــــﺔ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻣـــﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺤﺬر ﺷﺪﻳﺪ ﻣﻊ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄن إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺴﻌﻰ ﺧﻠﻒ اﻷﺿـــﻮاء إﻟــﻰ إﻳـﺠـﺎد ﻃــﺮق ﺑﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﺔ ﻟــﻌــﺮﻗــ­ﻠــﺔ ﺗـــﺪﻓـــﻖ اﻷﻣـــــــ­ــﻮال إﻟـــــﻰ اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺧﻔﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻻﺗﻬﺎ ﻟﺨﻔﺾ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﺒﺮ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس.

وأﻓﺎد ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧﺸﺮﺗﻪ ﻣﺠﻠﺔ »ﻓﻮرﻳﻦ ﺑــﻮﻟــﻴــ­ﺴــﻲ« اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻓـــﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮ )ﺗـــــﻤـــ­ــﻮز( اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، وﺟــــــﻪ أﺣـــﺪ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﳌﻌﻴﻨﲔ ﻟﺪى وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ ﻳـﺸـﺮح ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻛــﻴــﻔــﻴ­ــﺔ إﺣـــﺒـــﺎ­ط ﻣـــﺎ ﻳـــﻨـــﻮي اﻟــﻜــﻮﻧـ­ـﻐــﺮس اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺴﺎﻋﺪات دوﻟـﻴـﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ رﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺒﺎدرات ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻼﺟﺌﻮن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮ­ن، ﻓﻀﻼ ﻋــﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧــﺪﻣــﺎت اﻟﺼﺤﺔ اﻹﻧﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء اﻟﻔﻘﻴﺮات.

وردﴽ ﻋـــﻠـــﻰ ﺳــــــــﺆ­ال ﻣـــــﻦ »اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻓﻲ ﺷﺄن ﻫﺬه اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ، اﻛﺘﻔﻰ اﻟــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓــﺮﺣــﺎن ﺣﻖ: »رأﻳﻨﺎ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ. وﻟﻜﻦ ﻳﻌﻮد إﻟــــﻰ اﻟــــــﺪو­ل اﻷﻋــــﻀــ­ــﺎء أن ﺗـــﻘـــﺮر ﻣـــﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ ﺳــﺘــﺴــﺪ­د ﻣـــﺎ ﻳــﺘــﻮﺟــ­ﺐ ﻋــﻴــﻬــﺎ ﻣﻦ ﻣــﺴــﺎﻫــ­ﻤــﺎت ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة«. وأوﺿـــﺢ أﻧــﻪ »ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﺘﺨﻠﻒ اﻟـــﺪول ﻋــﻦ اﻟـﺪﻓـﻊ، ﺗﺘﺮاﻛﻢ اﳌﺘﻮﺟﺒﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ. وإذا ﺻﺎرت ﻫـﺬه اﳌﺘﻮﺟﺒﺎت ﺿﻌﻒ اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺴﻨﻮي اﳌــــﺤـــ­ـﺪد ﳌــﺴــﺎﻫــ­ﻤــﺔ أي دوﻟــــــﺔ ﻓــــﻲ اﻷﻣــــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﺗﺨﺴﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ داﺧﻞ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ«. وأﻛﺪ أن »اﻷﻣــﺮ ﻟـﻢ ﻳﺼﻞ إﻟـﻰ ﻫـﺬا اﻟﺤﺪ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـﺎﻟـﻮﻻﻳـﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة«، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮاﺟﺒﺎت أﺧﺮى ﺑــﺼــﻔــﺘ­ــﻬــﺎ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ اﳌــﻀــﻴــ­ﻔــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻨـﻈـ­ﻤـﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ. وأﺷـــﺎر إﻟــﻰ أن اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﻴﺲ ﻋﻘﺒﺔ أﻣﺎم ﺣﻘﻮق اﻟﺪول اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻌﻀﻮﻳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ.

وادﻋــــــ­ـــﺖ ﻛـــﺎﺗـــﺒ­ـــﺔ اﻟـــــﺮﺳـ­ــــﺎﻟــــ­ـﺔ، وﻫـــﻲ اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎ­رة اﻟـﺮﻓـﻴـﻌـ­ﺔ ﻓــﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺷــﺆون اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺪى وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣـــﺎري ﺳــﺘــﻮل، أن إدارة اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ اﻟـﺤـﺮﻳـﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋــﻦ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟــﺒــﺮاﻣ­ــﺞ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﻌــﺎ­رض ﻣــﻊ أوﻟــﻮﻳــﺎ­ت اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ. واﻗــﺘــﺮﺣ­ــﺖ أن ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻹدارة ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟـﺒـﻴـﺮوﻗ­ـﺮاﻃـﻴـﺔ - ﻣـﺜـﻞ ﻓــﺮض ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وإﻋﺪاد ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣﺮﻫﻘﺔ - ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎرﺿﻬﺎ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ رﻏﻢ أن اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻻ ﻳﺰال ﻳﻤﻮﻟﻬﺎ.

ووﻓـــــــ­ـﺮت اﻟـــﺮﺳـــ­ﺎﻟـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺣـﺼـﻠـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﻓﻮرﻳﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ« ﳌﺤﺔ ﻋﻦ ﺟﻬﺪ أوﺳﻊ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ وﻣﻮﻇﻔﻮه ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻮاردات ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻨﺎورات ﺑﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﺔ، ﻋﻠﻰ رﻏﻢ أن ﺗﻠﻚ اﻟـﺒـﺮاﻣـﺞ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ واﺳــﻊ ﻣﻦ اﻟﺤﺰﺑﲔ اﻟﺠﻤﻬﻮري واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ­ﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس.

وﻧﻘﻠﺖ اﳌﺠﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻣﻄﻠﻌﲔ ﻓــﻲ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ وﻣــﺴــﺎﻋـ­ـﺪﻳــﻦ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس أﻧﻪ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ ﻋﺪة، اﻧﺨﺮط اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻴﻨﻬﻢ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﺑــﻤــﻌــﺎ­رك ﺷــﺮﺳــﺔ ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻋﻦ اﻷﺿﻮاء ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام ﻫـــﺬا اﻟـﺘـﻜـﺘـﻴ­ـﻚ ﻓــﻲ ﺷـــﺄن ﺗــﻤــﻮﻳــ­ﻞ ﺑــﺮاﻣــﺞ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن واﻟــﻘــﻀـ­ـﺎﻳــﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﺮأة ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

وﻗﺎل ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ: »ﻟﻢ ﻳﺘﺮﻛﻮا أﺣﺠﻴﺔ إﻻ وﺟﺮﺑﻮﻫﺎ ﻟﺨﻔﺾ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ ﻟــﻠــﺪﺑــ­ﻠــﻮﻣــﺎﺳـ­ـﻴــﺔ واﳌــﺴــﺎﻋ­ــﺪات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﻢ أﺧﻔﻘﻮا ﺣﺘﻰ اﻵن«. وأﺿـــــــ­ـــــﺎف: »اﻧــــــــ­ﺤــــــــﺪ­روا إﻟـــــــﻰ ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ ﺗﺠﺰﺋﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻷﻣــﻮال«. وﺑﺤﻠﻮل اﳌـﻬـﻠـﺔ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ، أي ٠٣ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، رﺿﺦ ﻣﺴﺆوﻟﻮ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وواﻓﻘﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰام ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟــﻜــﻮﻧـ­ـﻐــﺮس ﻟــﺘــﻤــﻮ­ﻳــﻞ ﻣـﻌـﻈـﻢ اﻟــﺒــﺮاﻣ­ــﺞ، ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﻢ ﻻ ﻳــــﺰاﻟــ­ــﻮن ﻳــﺨــﻄــﻄ­ــﻮن ﻟـﺤـﺠـﺐ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٥٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣـﻦ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﻓﻲ اﻧﺘﻬﺎك ﻟﻮاﺟﺒﺎت اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓـﻲ ﻣﻌﺎﻫﺪﺗﻬﺎ ﻣـﻊ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، وﻓﻘﴼ ﳌﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﳌﺴﺎﻋﺪون ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس.

وﻛــﺬﻟــﻚ ﻳــﺤــﺎوﻟـ­ـﻮن اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋﻠﻰ أﻛــــﺜـــ­ـﺮ ﻣـــــﻦ ﻋــــﺸــــ­ﺮة ﻣــــﻼﻳـــ­ـﲔ دوﻻر ﻣــﻦ اﻟـــﺘـــﺒ­ـــﺮﻋـــﺎت ﻟـــﺒـــﺮا­ﻣـــﺞ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن وﺣــﻘــﻮق اﳌــــﺮأة اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـ­ﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋﺒﺮ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ إﻧﻔﺎق ﻫﺬا اﳌﺒﻠﻎ ﻣﻦ ﻗـﺒـﻞ اﻟـﺠـﻬـﺎت اﳌﺴﺘﻔﻴﺪة ﻣـﻨـﻪ. وﺗﺸﻤﻞ اﻻﻗـــﺘـــ­ﻄـــﺎﻋـــﺎ­ت أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ﺳــﺒــﻌــﺔ ﻣــﻼﻳــﲔ دوﻻر ﻣــــﻦ اﳌـــﺴـــﺎ­ﻫـــﻤـــﺎت ﻓــــﻲ اﳌــﻴــﺰاﻧ­ــﻴــﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﺠﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن، وأﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ٦١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر ﻟــﻠــﺒــﺮ­اﻣــﺞ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﺪﻳــﺮﻫـ­ـﺎ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻔﻮض اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، اﻟﺬي ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣـــﻦ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓـــﻲ اﻧــﺘــﻬــ­ﺎﻛــﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. وﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ، ﺿﻐﻂ ﻣﺴﺆوﻟﻮ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ وﻗﻒ ﻛﻞ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﻤﻔﻮض اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن وﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. ﻟﻜﻦ ﻣﻜﺘﺐ وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑـﻮﻣـﺒـﻴـﻮ أوﻗــﻒ ﻫـــﺬا اﻟــﺘــﻮﺟـ­ـﻪ ﻓــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﳌـــﻄـــﺎ­ف، وﻓـﻘـﴼ ﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺎﳌﺪاوﻻت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.

ورأت »ﻓﻮرﻳﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ« أن اﳌﻌﺮﻛﺔ ﺑــﲔ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ واﻹدارة ﺗﻌﻜﺲ اﻟﺪواﻣﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ وﻗـﻮف ﺗﺮﻣﺐ ﺿﺪ اﳌـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺎت اﳌـــﺘـــﻌ­ـــﺪدة اﻷﻃـــــــ­ـﺮاف، اﻟــﺘــﻲ ﺑــــﺪت ﺟــﻠــﻴــﺔ ﺧــــﻼل اﳌــــــــ­ﺪاوﻻت اﻟــﺮﻓــﻴـ­ـﻌــﺔ اﳌــــﺴـــ­ـﺘــــﻮى ﻟــﻠــﺠــﻤ­ــﻌــﻴــﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻣــــﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﺣﲔ أﻛﺪ ﺗﺮﻣﺐ أﻧﻪ ﻳﺠﺮي ﻣﺮاﺟﻌﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـ­ﺔ. وﻗــﺎل إن »اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻫــﻲ اﳌــﺎﻧــﺢ اﻷﻛــﺒــﺮ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ وﺑــﻔــﺎرق ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أﻧـــــﻪ »ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﺤـــﺮك إﻟـــــﻰ اﻷﻣـــــــ­ــﺎم، ﺳــﻨــﻘــﺪ­م ﻓـــﻘـــﻂ اﳌــــﺴـــ­ـﺎﻋــــﺪات اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ ﻷوﻟـــﺌـــ­ﻚ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺤﺘﺮﻣﻮﻧﻨﺎ، وﳌــﻦ ﻫــﻢ ﺑﺼﺮاﺣﺔ أﺻـﺪﻗـﺎؤﻧـ­ﺎ. وﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟــﺪول اﻷﺧـﺮى أن ﺗﺪﻓﻊ ﻧﺼﻴﺒﻬﺎ اﻟﻌﺎدل ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ«.

ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧــﺮى، ﺿﻐﻄﺖ اﻹدارة اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﻃـــــﻮﻳــ­ـــﻼ ﻣـــــﻦ أﺟـــــــﻞ إﺟـــــــﺮ­اء ﺗـﺨـﻔـﻴـﻀـ­ﺎت ﺣــــﺎدة ﻓـــﻲ ﻛـــﻞ اﳌــﺴــﺎﻋـ­ـﺪات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟــﺤــﻔــﻆ اﻟــــﺴـــ­ـﻼم وﺑـــــﺮاﻣ­ـــــﺞ اﳌـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة، ﻛﺎن اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻳـــﺮﻓـــﺾ اﻟــﺘــﺨــ­ﻔــﻴــﻀــﺎ­ت اﳌــﻘــﺘــ­ﺮﺣــﺔ ﺑـﻌـﺪ ﻣﻘﺎوﻣﺔ واﻧﺘﻘﺎد.

وﻳــﻌــﺒــ­ﺮ ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﺪو اﻟــﻜــﻮﻧـ­ـﻐــﺮس ﻋﻦ اﻗــﺘــﻨــ­ﺎﻋــﻬــﻢ ﺑـــــﺄن ﺑـــﻌـــﺾ اﻟــﺘــﺨــ­ﻔــﻴــﻀــﺎ­ت اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة ﻣـــﻦ اﻹدارة ﻣـﻨـﻄـﻘـﻴـ­ﺔ، ﻓﻌﻠﻰ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﳌـــﺜـــﺎ­ل، ﺗـﺨـﻄـﻂ اﻹدارة ﻟﺨﻔﺾ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﳌﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗﺮرت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻨﻪ ﻓــﻲ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( اﳌــﺎﺿــﻲ. وﺑــﺮرت اﳌـﻨـﺪوﺑـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ اﻟـﺪاﺋـﻤـﺔ ﻟــﺪى اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﻴﻠﻲ ﻫـﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﺑﺄن اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ ﻣــﻨــﺤــﺎ­ز وﻣــــﻨـــ­ـﺎوئ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻐﺾ اﻟﻄﺮف ﻋﻦ ﻣﻨﺘﻬﻜﻲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﳌﻌﺮوﻓﲔ. ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون أن ﻓﺸﻞ اﻹدارة ﻓﻲ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻔﻮض اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن - وﻫﻮ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋـﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن - ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﻟـﻮاﺟـﺐ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻤﻮﺟﺐ اﳌﻌﺎﻫﺪة ﻣﻊ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

وﻧـــــﻔــ­ـــﺖ اﻟــــﻨـــ­ـﺎﻃــــﻘــ­ــﺔ ﺑـــــﺎﺳــ­ـــﻢ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ أن اﻹدارة ﺗـــﻘـــﻮم ﺑـﺘـﺠـﺰﺋـﺔ اﻟـــﺘـــﻤ­ـــﻮﻳـــﻞ، واﺻـــــﻔـ­ــــﺔ ذﻟــــــﻚ ﺑــــﺄﻧـــ­ـﻪ »ﻏــﻴــﺮ دﻗــﻴــﻖ«. وأﺿــﺎﻓــﺖ أن اﻟــــﻮزار­ة ﺗـﺸـﺎورت ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻓﻲ »ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﻣﺘﻌﺪدة« وﻫﻲ »ﻻ ﺗﺤﺮف« اﳌﺒﺎﻟﻎ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻣﺨﺘﻠﻒ.

واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮت اﳌــﺠــﻠــ­ﺔ أن إدارة ﺗـﺮﻣـﺐ ﺗﺮﻳﺪ أﻳﻀﴼ أن ﺗﻤﺎرس ﺳﻴﻄﺮة أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ إﻧـﻔـﺎق اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺘﺒﺮﻋﺎت اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﺗﺴﻌﻰ واﺷﻨﻄﻦ إﻟﻰ ﻣﻨﻊ إﻧﻔﺎق ﺳﺒﻌﺔ ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞ اﳌـــﻔـــﻮ­ﺿـــﻴـــﺔ اﻟـــﺴـــﺎ­ﻣـــﻴـــﺔ ﻟــﺘــﺪﻗــ­ﻴــﻖ ﺳـﺠـﻞ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ أو ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻻﺋﺤﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ.

وﻋــــﺎرﺿـ­ـــﺖ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ واﻟــــﻮﻻﻳ­ــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑــﺸــﺪة إﻧــﺸــﺎء ﻗــﺎﻋــﺪة ﺑـﻴـﺎﻧـﺎت ﻛﻬﺬه.

وﺗــﻌــﺘــ­ﺰم إدارة ﺗــﺮﻣــﺐ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻖ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ »ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ ﺳﻴﺘﻲ« ﻋﻠﻰ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٥٫٨ ﻣــﻼﻳــﲔ دوﻻر ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻤﺮأة، وﻫﻲ وﻛﺎﻟﺔ ﻣـﺘـﺨـﺼـﺼـ­ﺔ ﻟــﻠــﻤــﺴ­ــﺎواة ﺑـــﲔ اﻟـﺠـﻨـﺴـﲔ وﺗــﻤــﻜــ­ﲔ اﳌـــــﺮأة، ﺑــﻬــﺪف ﻣــﻨــﻊ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻷﻣﻮال ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻹﺟﻬﺎض أو اﳌﺸﻮرة ﻓﻲ ﺷﺄن ﺧﻴﺎرات اﻹﺟــــــﻬ­ــــــﺎض. وﻟــــﻜـــ­ـﻦ اﻷﻣـــــــ­ـــﻮال ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﻣــﺘــﺎﺣــ­ﺔ ﻟــﻠــﺒــﺮ­اﻣــﺞ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻌــﺰز اﻟـﺘـﻤـﻜـﲔ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻟــﻠــﻤــﺮ­أة وﻣــﻜــﺎﻓـ­ـﺤــﺔ اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﳌـﺮأة وﺗﻌﺰﻳﺰ دور أﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﺮأة ﻓﻲ ﺣﻞ اﻟﺼﺮاﻋﺎت.

 ??  ?? اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ ﻳﺨﺎﻃﺐ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة )ﻏﻴﺘﻲ(
اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ ﻳﺨﺎﻃﺐ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة )ﻏﻴﺘﻲ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia