Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷوﻏﻨﺪﻳﺔ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻬﻤﺔ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﳌﻌﺎرض »ﺑﻮﺑﻲ واﻳﻦ«

ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ إﺳﻘﺎط ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﻬﻢ ﺣﻴﺎزة أﺳﻠﺤﺔ ﺑﺤﻘﻪ

- ﻟﻨﺪن: ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺮي

وﺟﻬﺖ ﺗﻬﻤﺔ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ إﻟـﻰ ﻧﺠﻢ اﻟﺒﻮب واﳌﻌﺎرض اﻷوﻏـﻨـﺪي، روﺑﺮت ﻛـــﻴـــﺎﻏ­ـــﻮﻻﻧـــﻲ، أﻣـــــﺲ، اﻟـــــﺬي زﻋـــــﻢ أﻧــﻪ ﺗــﻌــﺮض ﻟـﻠـﺘـﻌـﺬﻳ­ـﺐ ﻓــﻲ اﻟــﺤــﺠــ­ﺰ، ﺑﻌﺪ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ، اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.

وﺟﺎء ت ﻻﺋﺤﺔ اﻻﺗﻬﺎم ﺑﻌﺪ وﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﻣـﻦ إﺳـﻘـﺎط ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪه اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌـﻌـﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﺑﻮﺑﻲ واﻳــﻦ، ﺑﺤﻴﺎزة أﺳﻠﺤﺔ ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ. وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«، أن اﻟﺴﻠﻄﺎت أﻃﻠﻘﺖ ﺳﺮاح ﻛﻴﺎﻏﻮﻻﻧﻲ اﻟﺬي اﻋﺘﻘﻞ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣـﺎ أﻓــﺎدت ﺑﻪ ﻗﻨﺎة »إن ﺑﻲ إس« اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ )ﺗﻮﻳﺘﺮ(.

وﺳﺎدت ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﻖ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﻨﺬ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻢ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﺎﻏﻮﻻﻧﻲ وﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ ﻧــﻮاب اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻵﺧـــــــ­ﺮﻳـــــــﻦ، أﺛـــــﻨــ­ـــﺎء ﺣــــﻤــــ­ﻼت ﺗـــﺮوﻳـــ­ﺞ ﻻﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﺎت ﺗــﻜــﻤــﻴ­ــﻠــﻴــﺔ، ﻛــﻤــﺎ ﺗــــﺮددت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺣﻮل ﺗﻌﺮض ﺳﺎﺳﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ، وﻫﻢ ﻗﻴﺪ اﻻﻋﺘﻘﺎل.

وﻳـــــﻮاﺟ­ـــــﻪ اﳌـــﺘـــﻬ­ـــﻤـــﻮن اﺗـــﻬـــﺎ­ﻣـــﺎت ﺑﺎﻟﺨﻴﺎﻧﺔ وﺣﻴﺎزة أﺳﻠﺤﺔ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.

ﻣـــــﻦ ﺟــــﺎﻧـــ­ـﺒــــﻪ، رﻓـــــــﺾ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷوﻏــﻨــﺪ­ي، ﻳــﻮري ﻣﻮﺳﻴﻔﻴﻨﻲ، اﻟﺬي ﻳﺤﻜﻢ اﻟـﺒـﻼد ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٠٣ ﻋﺎﻣﴼ، اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋـﻦ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ووﺻﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »أﺧﺒﺎر ﻛﺎذﺑﺔ«.

وأﻇـﻬـﺮت اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴ­ﺔ أﻧـــــﺼــ­ـــﺎر ﻛـــﻴـــﺎﻏ­ـــﻮﻻﻧـــﻲ ﻓـــــﻲ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮﻳـ­ــﺔ، ﺣـــﻴـــﺚ ﻛـــــﺎن ﻣــــﻦ اﳌـــﻘـــﺮ­ر ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ وﻫﻢ ﻳﻌﺎﻧﻘﻮﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺳﺤﺐ اﻟﺘﻬﻢ ﺿﺪه.

ﻳﺬﻛﺮ أن ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻣﻮﺳﻴﻔﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺗﺮاﺟﻊ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن واﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺼﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻧﻪ »رﺋﻴﺲ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﻔﻘﻴﺮة«، ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﺸﺒﺎب. وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻴﻐﻮﻻﻧﻲ إﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ أوﻏﻨﺪا اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺣـﻴـﺎزة أﺳﻠﺤﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﺑــﻌــﺪ اﻋــﺘــﻘــ­ﺎﻟــﻪ ﻓــﻲ ﺑــﻠــﺪة اروا، ﺷـﻤـﺎل ﻏﺮﺑﻲ اﻟﺒﻼد، ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت وﻗﻌﺖ أﺛﻨﺎء ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، وﻗﺘﻞ ﺳﺎﺋﻖ ﺣــﺎﻓــﻠــ­ﺔ ﺻــﻐــﻴــﺮ­ة ﺑـــﺎﻟـــﺮ­ﺻـــﺎص ﺧــﻼل أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻋﻘﺐ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ.

ووﻗﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٨ ﻓﻨﺎﻧﴼ وﻧﺎﺷﻄﴼ وﺳﻴﺎﺳﻴﴼ، ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎن، اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ، »ﻳـــﺪﻳـــﻦ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ اﻻﻋـــﺘـــ­ﻘـــﺎل واﻟــﻬــﺠـ­ـﻮم اﻟﻮﺣﺸﻲ اﳌﻬﺪد ﻟﻠﺤﻴﺎة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻷوﻏﻨﺪﻳﺔ«، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺬي دﻋﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﺿﻤﺎن ﻋﺮض ﻛﻴﻐﻮﻻﻧﻲ )ﺑﻮﺑﻲ واﻳﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻴﺐ وإﺟــــــﺮ­اء ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻧــﺰﻳــﻪ ﺣــــﻮل ﻇـــﺮوف اﻋــﺘــﻘــ­ﺎﻟــﻪ واﻟــﻌــﻨـ­ـﻒ اﻟـــــﺬي ﺗــﻌــﺮض ﻟــﻪ، واﺗﺒﺎع اﻹﺟﺮاء ات واﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﳌﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ دوﻟﻴﴼ. وﻗﺎل اﳌﻮﻗﻌﻮن: »ﻧﺘﻌﻬﺪ ﺑﺄن ﻧﻈﻞ ﻣﺘﻴﻘﻈﲔ، وأن ﻧﺴﺘﺨﺪم أﺻﻮاﺗﻨﺎ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻪ اﻟﻔﻮري وﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوط ووﻗﻒ اﻟﻘﻤﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ أوﻏﻨﺪا«.

وﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻤﻠﺔ، ﻛﺘﺎب ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﻨﻴﺠﺮي اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ ﻟــﻶداب وول ﺳﻴﻮﻧﻴﻜﺎ، وﺳﻴﺎﺳﻴﻮن ﻣﺜﻞ ﺗﻮم واﺳﺘﻮن ﻧﺎﺋﺐ رﺋـــﻴـــﺲ ﺣــــﺰب اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﺎل اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻲ، وﻣﻮﺳﻴﻘﻴﻮن أﻓﺎرﻗﺔ ﻣﺜﻞ ﻓﻴﻤﻲ ﻛﻮﺗﻲ.

وﻗــﺪ أﻟــﻘــﻲ اﻟـﻘـﺒـﺾ ﻋـﻠـﻰ اﳌﻐﻨﻲ اﻷوﻏــــــ­ـﻨـــــــﺪ­ي ﻓـــــﻲ اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻟــــﺚ ﻋـــﺸـــﺮ ﻣــﻦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻊ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﻋــﻀــﺎء اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﻛــﺎﻧــﻮا ﻗــﺪ اﻧــﺘــﻘــ­ﺪوا اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷوﻏﻨﺪي.

وﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺗﺸﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺗﻮرط اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻓﻲ رﻣﻲ ﻗﺎﻓﻠﺔ رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia