Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ إﻳﺮان اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ ﺗﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي!

-

ﻓــــﻲ ﺣــــﲔ ﺗـــﺠـــﺮي ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺔ وﺿـــﻊ اﻻﺗـــــﻔـ­ــــﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي، ﻓـــــﺈن إﻳــــــــ­ﺮان ﺗــﺨــﺪع اﻟﻐﺮب وﺗﻌﺰز ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ. إن اﳌــﻨــﺎﻗـ­ـﺸــﺎت اﳌــﻄــﻮﻟـ­ـﺔ ﻣــﺎ ﺑــﲔ أوروﺑــــﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﺄن إﻟﻐﺎء أو ﺗﻤﺪﻳﺪ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺒﻘﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﳌـﻔـﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗـﻔـﺎق ﻗﺎﺋﻤﺔ، أﺟﺒﺮت إﻳـــــﺮان ﻋــﻠــﻰ إﻋـــــﺎدة »اﺧــــﺘـــ­ـﺮاع« ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ، ﻟـﺬﻟـﻚ ﺑـــﺪأت ﻣــﺆﺧــﺮﴽ ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﻣــﻮارد ﻛﺒﻴﺮة ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺻﻮارﻳﺦ أرض – أرض، اﻟــﺘــﻲ أﺻـﺒـﺤـﺖ ﻻ ﺗـﻘـﻞ ﺧــﻄــﻮرة ﻛﺴﻼح اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻛﺒﻴﺮ، ﻋﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮاﻗﺒﻬﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ، وﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﻴﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺤﺖ أي اﺗﻔﺎق ﺗﻘﻴﻴﺪ.

وﺑـــﻴـــﻨ­ـــﻤـــﺎ ﺗــــﺮﻛـــ­ـﺰ اﻟــــﻘـــ­ـﻮى اﻟــﻌــﻈــ­ﻤــﻰ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﻹﻳــﺮان أن ﺗﻮاﺻﻞ ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﳌﻨﻄﻘﺔ دون ﻋﻮاﺋﻖ. وﻫﺬا اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻳﺠﺒﺮ ﻃﻬﺮان ﻋﻠﻰ إﻋـﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻄﺔ إﻧﺘﺎج ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻮزﻳﻊ، وﻣـﻦ ﺣﻴﺚ ﺳﺎﺣﺎت اﳌـﻌـﺎرك اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺧﺎرج إﻳــﺮان. ووﻓﻘﴼ ﳌﻔﻬﻮم أن اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺗﻨﻘﻞ إﻟـــــﻰ أﻣــــﺎﻛــ­ــﻦ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻔــﺔ ﻟـــﻨـــﺸـ­ــﺎط »ﻓــﻴــﻠــﻖ اﻟـــﻘـــﺪ­س«، ﻓـﻔـﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒ­ـﻞ ﺳـﻴـﺘـﻢ إﻧـﺘـﺎج ﺑﻌﺾ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ، وﺗﻌﻤﻞ وزارة اﻟـــــﺪﻓـ­ــــﺎع اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ و»اﻟــــﺤـــ­ـﺮس اﻟـﺜـﻮري« ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻮارﻳﺦ ﺟﺪﻳﺪة وﺗـــﺤـــﺴ­ـــﲔ ﻗــــــــﺪ­رات إﻃــــﻼﻗــ­ــﻬــــﺎ. وﻳــﺸــﻤــ­ﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺻﻮارﻳﺦ أرض - أرض ﻣﺌﺎت ﻣﻦ ﻗﺎذﻓﺎت وﻣﻌﺪات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻣــــﻦ ﻧـــﻄـــﺎﻗ­ـــﺎت ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻔــﺔ ﻟــﻠــﻬــﺠ­ــﻮم ﻋـﻠـﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﺪاف ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ودول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟــﻰ أﻫــﺪاف أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﺗﺮﻳﺪ إﻳﺮان أن ﺗﻮاﺟﻪ ﻋﺒﺮ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ، أو أن ﺗﺸﻦ ﻫــﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟـﻬـﺠـﻤـﺎ­ت، إﻧـﻤـﺎ ﻣــﻦ داﺧــﻞ اﻷراﺿﻲ اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣﻌﻬﺎ، وﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ﺗــﻘــﻮم ﺑـﺘـﺴـﻠـﻴـ­ﺢ »وﻛــﻼﺋــﻬـ­ـﺎ« ﺑـﺎﻷﺳـﻠـﺤـ­ﺔ واﳌﻌﺮﻓﺔ، وﻛﻞ ذﻟﻚ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺘﻬﺎ، ﻓﻬﻲ ﺗﺒﻨﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺑﻬﺪف ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻗـﻮة اﻋـﺘـﺪاء داﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.

وﻳﻤﻜﻦ رؤﻳﺔ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﺳﻮرﻳﺎ وﻣـــﻊ اﻟــﺤــﻮﺛـ­ـﻴــﲔ ﻓـــﻲ اﻟــﻴــﻤــ­ﻦ أﻳـــﻀـــﴼ. ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ٧١٠٢، أﻃﻠﻖ اﻟـــﺤـــﻮ­ﺛـــﻴـــﻮن ﺻــــﺎروﺧـ­ـــﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺮﻳـــ­ﺎض وﺳــﺎرﻋــﺖ ﻃــﻬــﺮان إﻟـــﻰ إﻧــﻜــﺎر ﺗـﻮرﻃـﻬـﺎ، ﻣﺪﻋﻴﺔ أن ﺻﺎروﺧﴼ ﻳﻤﻨﻴﴼ ﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪم وﻫــﻮ »ﺑـﺮﻛـﺎن - ٢«، ﺑﻴﺪ أن ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻛــﺎن ﻗـﺪ ﺗﻮﺻﻞ إﻟــﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄن إﻳﺮان ﻻ ﺗﻠﺘﺰم ﺣﻈﺮ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﳌﻔﺮوض ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻴـﻤـﻦ، ﻛـﻤـﺎ أن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﺣﺴﻤﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻗـﺎﻃـﻊ أن اﻟــﺼــﺎرو­خ ﻫﻮ »ﻗــﺎﻳــﻢ« اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، وﻫــﻮ ﻣـﺘـﻮﺳـﻂ اﳌــﺪى ﺗﻨﺘﺠﻪ ﺿﻤﻦ اﻟﺼﻮارﻳﺦ أرض - أرض. وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ­ة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻟـــﺪى اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﻴﻠﻲ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻌﺔ أﻳــﺎم، ﻋـــﻨـــﺪﻣ­ـــﺎ ﻋــــﺮﺿـــ­ـﺖ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣــــﻦ ﺷﻈﺎﻳﺎ ﻣـﻦ اﻟــﺼــﺎرو­خ اﻟــﺬي أﻃـﻠـﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ: »ﻫﺬا ﺻﻨﻊ إﻳﺮاﻧﻲ، وﻫﻲ ﺻﻮارﻳﺦ أرﺳﻠﺘﻬﺎ إﻳﺮان، ﺻﻮارﻳﺦ أﻋﻄﺘﻬﺎ إﻳﺮان«.

ﺗــﻄــﻤــﺢ إﻳـــــــﺮ­ان إﻟـــــﻰ رﻓـــــﻊ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ واﻟـﺼـﻮارﻳ­ـﺦ اﻟﺘﻲ أﻋﻄﺘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﺒﺢ دﻗـﻴـﻘـﺔ وﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗﺼﻞ إﻟــﻰ أﻫـــﺪاف ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ واﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ، وﻟﻦ ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ رﻣﻮز أﻧﻈﻤﺔ اﻷﻋﺪاء وﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻛـﺎﻓـﻴـﺔ ﻹﺷــﻌــﺎل اﻟــﺤــﺮب اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎخ اﻟﺤﺎﻟﻲ. اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻳﺸﺤﻨﻮن ﺻﻮارﻳﺨﻬﻢ اﳌﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﺬاﺋﻒ، ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﻘﻮة ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗــﻮات »اﻟـﺤـﺮس اﻟﺜﻮري« اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﻋﺪ داﺧﻞ إﻳـﺮان، وﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان أﺧـﺮى، وﻫﺬا ﻳﻮﻓﺮ ﻹﻳـﺮان اﳌﺮوﻧﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺴﻦ أداء اﻟﺼﻮارﻳﺦ. وﺗــﻌــﺘــ­ﻤــﺪ إﻳــــــﺮا­ن ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻘــﻞ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﳌﺘﻨﻘﻠﺔ أﺳـﺎﺳـﴼ، ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺣﻨﺎت ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ذات ﺳـــﻤـــﺎت ﻋــﺴــﻜــﺮ­ﻳــﺔ، واﻟــﺘــﻲ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻬـ­ﺎ أن ﺗـﻨـﻘـﻞ اﳌـــﻌـــﺪ­ات اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﻀﺎرﻳﺲ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ.

ﺗﻘﻮل ﻣـﺼـﺎدر أوروﺑــﻴــ­ﺔ ﻣﻄﻠﻌﺔ إن ﺻـﻔـﻘـﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٢١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻳـــﻮرو وﻗــﻌــﺖ ﻣــﺆﺧــﺮﴽ ﺑــﲔ ﺷـﺮﻛـﺔ »ﻓـﻮﻟـﻔـﻮ« اﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ وﺷﺮﻛﺔ »ﺳﺎﻳﺒﺎ دﻳــﺰل« ﻣﻤﺜﻠﺔ »ﻓﻮﻟﻔﻮ« ﻓـﻲ إﻳـــﺮان. ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺷــﺮاء ٠٠١ ﺷﺎﺣﻨﺔ »ﻓﻮﻟﻔﻮ٦x٦ ‪٠٤٥«. FMX‬

ﻫــــﺬا ﻃــﻠــﺐ واﺣـــــﺪ ﻟـــﻌـــﺪد ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت ﻣﻊ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ اﳌﺮﻛﺒﺎت ﻣﻦ ﻧﻘﻞ أﺣﻤﺎل ﺛﻘﻴﻠﺔ وﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻇﺮوف اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺼﻌﺒﺔ. ﺗﻘﻮل اﳌﺼﺎدر اﻷوروﺑﻴﺔ: »ﻫﺬا ﻳﺪﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﺴﺎؤل: ﻣﻦ ﻳﻘﻒ ﺣﻘﻴﻘﺔ وراء اﻟﺼﻔﻘﺔ؟«.

ﻇﺎﻫﺮﻳﴼ ﻧﺸﻬﺪ ﺷﺮاء ﺻﻔﻘﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﻣـﻦ اﳌـﺮﻛـﺒـﺎت، ﻟﻜﻦ ﻫــﺬه اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت ﻫﻲ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺰدوج اﻻﺳﺘﺨﺪام، إذ ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀﴼ أن ﺗــﺴــﺘــﺨ­ــﺪم ﻷﻏــــﺮاض ﻋــﺴــﻜــﺮ­ﻳــﺔ. وﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗـﺨـﺪع ﻃــﻬــﺮان ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻮﻟﻔﻮ« ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻤﻮﻳﻪ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻴــﲔ اﻟــﺤــﻘــ­ﻴــﻘــﻴــﲔ واﻻﺳـــﺘــ­ـﺨـــﺪام اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻲ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي ﻟــﻠــﺸــﺎ­ﺣــﻨــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗــﺸــﺘــﺮ­ﻳــﻬــﺎ، ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ ﺗــــﺠــــ­ﺎوز اﻟــﻘــﻴــ­ﻮد اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

اﳌـﺮﻛـﺒـﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻓـﻲ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻫﻲ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﻮع اﻟــﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ وزارة اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، وﻣـﺸـﻐـﻠـﻮ ﺻــﻮارﻳــﺦ أرض - أرض ﻟﻨﻘﻞ اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ واﳌــﻌــﺪا­ت واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻲ. ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺘﻘﻴﻴﻤﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻫﻲ أن وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻫــﻲ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺼﻔﻘﺔ، وأﻧﻬﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﻻﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟـﺸـﺎﺣـﻨـ­ﺎت ﻟﻠﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻘﻞ ﺻﻮارﻳﺦ أرض - أرض اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ. ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أﺧﻔﺖ إﻳﺮان ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻮﻟﻔﻮ« ﻣﻦ أﺟﻞ إﺗﻤﺎم اﻟﺼﻔﻘﺔ.

ﻫﺬا أﻣﺮ ﻣﺄﻟﻮف ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ وﻗﺪ اﺳﺘﻔﺎدت ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ. واﻷﻣــــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋـﻠـﻰ ﻋـﻠـﻢ ﺑﻘﻴﺎم وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟـــﻜـــﻮ­رﻳـــﺔ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ ﺑﺸﺮاء ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪﻧﻴﺔ وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ، وﻗﺮرت اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧــﻪ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺪول أن ﺗﺘﺒﻨﻰ وﻋﻴﴼ ﻣـﺘـﺰاﻳـﺪﴽ ﺑﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎرات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﺗــﺤــﻮﻳــ­ﻠــﻬــﺎ إﻟـــــﻰ ﻣــﺮﻛــﺒــ­ﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ. ﻟﺬا ﻳﻘﻮم اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﳌﺎﻟﻴﻮن ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻘــﻴــﻴــﻢ، ﻓـــــﺈذا ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﻢ ﺑــــﺬل اﻟــﻌــﻨــ­ﺎﻳــﺔ واﻟــﺘــﺪﻗ­ــﻴــﻖ، ﻓـــﺈن ﺟـﻤـﻴـﻊ اﳌـﺴـﺎﻫـﻤـ­ﲔ ﻓﻲ ﺷــﺮﻛــﺔ »ﻓــﻮﻟــﻔــ­ﻮ« ﻣــﻌــﺮﺿــ­ﻮن ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻮﺿــﻴــﺢ. وﺣـــﺴـــﺐ ﻣـــﻮﻗـــﻊ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ ﻋــﻠــﻰ »اﻹﻧـــﺘـــ­ﺮﻧـــﺖ« ﻓـــﺈن ﺑــﲔ اﳌـﺴـﺎﻫـﻤـ­ﲔ »ﺑــــﻼك روك«، و»ﻓـــﺎﻧـــﻐ­ـــﺎرد«، وﻫــﻤــﺎ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻟﻴﺴﺖ ﻫــﺬه ﻫـﻲ اﳌــﺮة اﻷوﻟـــﻰ اﻟﺘﻲ ﺗـﺴـﺘـﺨـﺪم ﻓـﻴـﻬـﺎ إﻳــــﺮان ﻣـﻨـﺼـﺎت ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻟـــﻸﻏـــﺮ­اض اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ ﻣﻮﻃﺊ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

ﻋﺎم ٥١٠٢، أﺷﺮت ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ، إﻟﻰ أن وﺣﺪات ﻣﻦ »ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس« ﺗﻘﻮم ﺑﺸﺤﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺟﻮﴽ إﻟﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻋــﺒــﺮ رﺣــــﻼت ﺷــﺮﻛــﺎت »ﻣــﺎﻫــﺎن إﻳﺮ« اﳌﺪﻧﻴﺔ، وﻛﺎﻧﺖ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﳌﺘﻄﻮرة ﺟـﺪﴽ ﺗﺨﺒﺄ داﺧـﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ رﺣﻼت ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ. وﻟﻬﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻻ ﺷﻲء، أدرﺟﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺷﺮﻛﺔ »ﻣــﺎﻫــﺎن إﻳــﺮ« وﺷــﺮﻛــﺎت ﻃـﻴـﺮان إﻳﺮاﻧﻴﺔ أﺧﺮى، ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ.

ﻫـــﺬه ﻟـﻴـﺴـﺖ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻓــﺘــﺮاﺿ­ــﻴــﺔ ﺑﻞ واﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻷﻓـﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎﻋﺪوا إﻳـــــــﺮ­ان ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺠــﻬــﺎ اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي. وﻗـــــﺪ ﺗــــﻢ ﺷــــــﺮاء اﻟــﻜــﺜــ­ﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ إﻳــﺮان ﻹﻧﺸﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج، ﻋـــــﻦ ﻃــــﺮﻳـــ­ـﻖ ﺷـــــﺮﻛــ­ـــﺎت ﻣــــﻤــــ­ﻮﻫــــﺔ. ﻫـــﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻊ ﻋﺸﺮات ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻘـﻒ وراءﻫــــﺎ ﻫــﻲ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺘﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻷوروﺑـﻴـ­ﺔ وﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ. ﻳﻀﺎف إﻟﻰ ذﻟﻚ، أن اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـ­ﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺳـﺎﻋـﺪت إﻳـــــــﺮ­ان ﻓـــﻲ ﺧـــــﺮق اﻷﺣــــﻜــ­ــﺎم اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻬﺎ ﻋــﻼﻗــﺔ ﺑــﺄﻣــﻴــ­ﺮﻛــﺎ. وﻫــــﺬا ﻗـــﺪ ﻳــﺘــﻜــﺮ­ر ﻣﻊ ﺷــﺮﻛــﺎت أوروﺑـــﻴـ­ــﺔ أو أﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻲ.

أوروﺑﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي ﻣـــﻊ إﻳـــــــﺮ­ان، ﻟــﻜــﻦ ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو ﻓـﺈن اﻟﺼﺒﺮ اﻷوروﺑــﻲ ﺳﻴﻨﻔﺪ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻟــﻨــﺸــ­ﺎط اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻲ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ وﻧـــﺸـــﺮ ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺨـــﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ. ﻣـﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺎن إﻳــﻒ ﻟــﻮدرﻳــﺎ­ن ﻟــﻢ ﻳـﺼـﺪق اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺄن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﺎروﺧﻲ ﻫﻮ ﻟﻠﺪﻓﺎع واﻟــﺮدع ﻓﻘﻂ ﻋﻦ إﻳــﺮان. ﺻﺤﻴﺢ أن ﻟـــﻮدرﻳــ­ـﺎن ﻳـﻌـﻤـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺧــﻄــﲔ؛ اﻷول ﻃــﻤــﺄﻧــ­ﺔ إﻳـــــﺮان ﻋــﻠــﻰ اﻻﻟـــﺘـــ­ﺰام اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﻮاﺋﺪ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.

اﻟـــﻴـــﻮ­م ﺗــﺴــﻤــﻊ أﺻــــــﻮا­ت ﻣــﺘــﺰاﻳـ­ـﺪة ﻓﻲ أوروﺑــﺎ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﺗﺒﺎع ﻧﻬﺞ أﻛﺜﺮ ﺻـــﺮاﻣـــ­ﺔ ﺗــﺠــﺎه إﻳـــــــﺮ­ان. وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ ﻗـــﺪ ذﻛــــﺮت ﻗﺒﻞ ﺳﻔﺮ ﻟــﻮدرﻳــﺎ­ن أن ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺞ اﻟـﺼـﻮارﻳـ­ﺦ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـ­ﺴـﺘـﻴـﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﻳــﺸــﻜــﻞ ﻣـﺼـﺪر ﻗﻠﻖ ﻟﺒﺎرﻳﺲ وﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ. وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ إﻳـﻤـﺎﻧـﻮﻳ­ـﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون ﻗــﺪ ﻛـﺮر ﻣــﺮارﴽ أن أوروﺑــﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ إﻳﺮان ﺣﻮل آﻟﻴﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﺬاﺗﻲ ﻻﺳـــﺘـــﻜ­ـــﻤـــﺎل اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي، ﻟــﺬﻟــﻚ ﺻــﺎرت اﻵن ﻣﺴﺄﻟﺔ وﻗــﺖ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻀﻢ إﻟــﻴــﻪ دول ﻏــﺮﺑــﻴــ­ﺔ إﺿــﺎﻓــﻴـ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺗﻘﻴﻴﺪ إﻳـــﺮان، رﻏــﻢ ﻗــﻮل اﻟـﻘـﺎﺋـﺪ اﻟـﻌـﺎم ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻣـﺴـﻌـﻮد ﺟــﺰاﺋــﺮي: »إن ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓــﻲ اﺣــﺘــﻮاء ﻗــﻮة اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻘﻖ، وإن واﺷﻨﻄﻦ ﺳﻮف ﺗﻬﺪأ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗـﻐـﺎدر ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏــﺮب آﺳـﻴـﺎ! إﻧﻪ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮارﻳﺦ!«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia