Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺎﺟﺮ ﻣﺎس ﻣﺤﺘﺎل ﻳﻜﺸﻒ ﻫﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎرف اﳍﻨﺪ

ﺗﻔﺎﻗﻢ أزﻣﺔ اﻟﺪﻳﻮن اﳌﻌﺪوﻣﺔ ﰲ اﻟﺒﻨﻮك

- ﻧﻴﻮدﳍﻲ: ﺑﺮاﻛﺮﻳﱵ ﻏﻮﺑﺘﺎ

ﺗــﻌــﺮض اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﻬـﻨـﺪي ﻟــــﻬــــ­ﺰة ﻋــﻨــﻴــﻔ­ــﺔ ﻧــﺘــﻴــﺠ­ــﺔ ﻟــﻌــﻤــﻠ­ــﻴــﺔ اﺣـــﺘـــﻴ­ـــﺎل، اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺮت إﺣـــــﺪى أﻛــﺒــﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﺼﺐ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﻼد.

ﺗـــﺘـــﻠـ­ــﺨـــﺺ اﻟــــﻘـــ­ـﺼــــﺔ ﻓــــــﻲ أن ﺗــﺎﺟــﺮ أﳌـــﺎس ﻳــﺪﻳــﺮ إﻣــﺒــﺮاﻃ­ــﻮرﻳــﺔ ﻣـــﺠـــﻮﻫ­ـــﺮات ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــﻄـــﺎق ﻋــﺎﳌــﻲ وﻳــــــــ­ﻘــــــــﺪ­م أﺣــــــــ­ــــــﺪث اﻟــــﺼـــ­ـﻴــــﺤـــ­ـﺎت واﳌــــﺎرﻛ­ــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺣــﻘــﻘــﺖ رواﺟــــﺎ واﺳﻌﺎ، اﻣﺘﺪت ﻫﺬه اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ­ﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪ إﻟﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮرك واﻧﺘﺸﺮت ﻣﻌﺎرﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة وﻣﻜﺎو اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وﺑــﺎﺗــﺖ ﺣـﻼﻫـﺎ ﺗﺘﺪﻟﻰ ﻣــــــﻦ أﻋــــــﻨـ­ـــــﺎق وآذان ﻣـــﺸـــﺎﻫ­ـــﻴـــﺮ اﳌﻤﺜﻼت واﻟﻌﺎرﺿﺎت ﻣﺜﻞ ﻛﻴﺘﺖ وﻳـﻨـﺴـﻠـﻴ­ـﺖ وداﻛـــﻮﺗـ­ــﺎ ﺟـﻮﻧـﺴـﻮن وروﺳﻲ ﻫﺎﻧﻐﺘﻮن وواﻳﺘﻠﻲ، ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺎم ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎل ﻋﻠﻰ ﺛﺎﻧﻲ أﻛـــﺒـــﺮ ﺑـــﻨـــﻚ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﻲ ﻓــــﻲ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ واﺳــﺘــﻮﻟ­ــﻰ ﻣــﻨــﻪ ﻋــﻠــﻰ ٨٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ.

وﻳــــــــ­ﻮاﺟـــــــ­ـﻪ ﻧـــــــﻴـ­ــــــﺮاف ﻣـــــــﻮد­ي اﺗـﻬـﺎﻣـﺎت ﺑﺎﻟﺘﻮاﻃﺆ ﻣـﻊ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺑـﻨـﻚ اﻟـﺒـﻨـﺠـﺎ­ب اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ ﻹﺻــﺪار ﺧﻄﺎﺑﺎت ﻣﺰورة ﻣﻜﻨﺘﻪ ﻫﻮ وﻋﻤﻪ ﻣـــﻴـــﻬـ­ــﻮل ﺗــﺸــﻮﻛــ­ﺴــﻲ ﻣــــﻦ ﺻـــﺮف ﻗــــﺮوض ﺑــﻤــﻼﻳــ­ﲔ اﻟـــــــﺪ­وﻻرات ﻣﻦ ﺑﻨﻮك ﺧﺎرج اﻟﻬﻨﺪ.

وﻟــــﻢ ﻳــﺼــﺪر أي ﺗـﻌـﻠـﻴـﻖ ﻋﻦ ﻣــــﻮدي وﻟــــﻢ ﻳــﺘــﺴــﻦ اﻻﺗـــﺼـــ­ﺎل ﺑﻪ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟــﻴــﻪ. وﺗـﺒـﻠـﻎ ﺛـــﺮوة ﻣـــﻮدي، اﻟــﺬي ﻻ ﻳـــﻤـــﺖ ﺑــﺼــﻠــﺔ ﻗــــﺮاﺑــ­ــﺔ ﻟــﺮﺋــﻴــ­ﺲ وزراء اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ ﻧـــﺎرﻳـــ­ﻨـــﺪرا ﻣــــﻮدي، ﻧـﺤـﻮ ٨٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر، ﺑﺤﺴﺐ ﻣـﺠـﻠـﺔ »ﻓــــﻮرﺑــ­ــﺲ«. وﻛــــﺎن اﳌـﺘـﻬـﻢ ﻗﺪ ﻏﺎدر اﻟﻬﻨﺪ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﻗــﺒــﻞ اﻛـﺘـﺸـﺎف ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻴـــﺔ اﻻﺣــــــﺘ­ــــــﻴـــ­ـــﺎل اﻟــــﻜـــ­ـﺒــــﺮى، واﻟــــﻄــ­ــﺮﻳــــﻒ أﻧــــــﻪ ﺣـــﻀـــﺮ ﻣــﻨــﺘــﺪ­ى »داﻓــــــﻮ­س« اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ. وﺑـــــﺚ اﻹﻋـــــﻼم اﻟــﻬــﻨــ­ﺪي ﺻــــﻮرة ﺟــﻤــﺎﻋــ­ﻴــﺔ ﻟـﻌـﺪد ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﺑﺎﳌﻨﺘﺪى ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﻴﺮاف، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻇﻬﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻬﻨﺪي ﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ.

وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻟـﻬـﻨـﺪﻳـ­ﺔ ﻗﺪ ﻗﺪﻣﺖ ﻗﺮوﺿﺎ وﺿﻤﺎﻧﺎت ﺑﻘﻴﻤﺔ ٤٧٫٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﳌﺆﺳﺴﺎت ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﺑﻨﻴﺮاف ﻣﻮدي وﻋﻤﻪ. وﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ ﻗﺮوﺿﺎ ﻟﺮﺟﻞ اﻷﻋـﻤـﺎل واﺑــﻦ ﺷﻘﻴﻘﻪ ﺑﻨﻚ »ﺑـــﻲ إن ﺑــــﻲ«، و»ﻳــﻮﻧــﻴــ­ﻮن ﺑـﺎﻧـﻚ أوف إﻧﺪﻳﺎ«، وﺑﻨﻚ »أﻛﺴﻴﺰ ﺑﻨﻚ« اﻟﺬي أﻓﺎد ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﺑﺎع ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﺖ ﺑﺼﻠﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎل اﳌﺬﻛﻮرة.

وأﺷﺎرت إدارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ إﻟﻰ أن ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺘﻮرﻃﺔ ﻗــــــﺪ ﺳــــﺠــــ­ﻠــــﺖ أﺷـــــﺨــ­ـــﺎﺻـــــ­ﺎ ذوى إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻴــﺎت ﻣـــﺤـــﺪو­دة ﺑـﻮﺻـﻔـﻬـﻢ أﻏــﻠــﺒــ­ﻴــﺔ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎء. وﻗــــﺪر ﺧــﺒــﺮاء اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﻮن أن اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎل اﻟــﺬي ﻣـــــﺎرﺳـ­ــــﻪ ﻣـــــــــ­ﻮدي ﺳـــــــﻮف ﻳــﻜــﻠــﻒ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻧﺤﻮ ٣ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر.

وﺗﻌﺪ ﻫـﺬه ﻫﻲ اﳌــﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻧﺎرﻳﻨﺪرا ﻣﻮدي اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻠﻴﺎردﻳﺮ ذاﺋــﻊ اﻟﺼﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺧــﺪاع اﻟﻨﻈﺎم اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻲ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪي وﻳـﺘـﻤـﻜـﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻳﺪ اﻟﻘﻀﺎء. وﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ، ﺣﻴﺚ واﺟﻪ أﻳﻀﺎ ﻗﻄﺐ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺨﻤﻮر اﻟﻬﻨﺪي ﻓﻴﺠﺎي ﻣﺎﻻﻳﺎ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻗــﺮوض ﺑﻘﻴﻤﺔ ٤٫١ ﺑﻠﻴﻮن دوﻻر ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﻣﺎرس ٦١٠٢.

وﻓــــــــ­ﻲ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻴــــﺖ ﺗــــــﺰاﻣ­ــــــﻦ ﻣــﻊ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﻧﻴﺮاف ﻣﻮدي، ﻛــﺸــﻒ اﻟــﻠــﺜــ­ﺎم ﻋــﻦ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻧﺼﺐ أﺧــــﺮى ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ وﺟــﻬــﺖ اﺗــﻬــﺎﻣـ­ـﺎت ﻟـــﺮﺟـــﻞ أﻋـــﻤـــﺎ­ل ﺑـــﺎﻻﺣـــ­ﺘـــﻴـــﺎل ﻋـﻠـﻰ ﺳــﺒــﻌــﺔ ﺑــﻨــﻮك واﻻﺳـــﺘــ­ـﻴـــﻼء ﻋﻠﻰ ٧٤٥ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر. اﳌــﺘــﻬــ­ﻢ ﻫﻨﺎ ﻫــﻮ ﻓـﻴـﻜـﺮام ﻛــﻮﺛــﺎري اﻟـــﺬي ﻋــﺮف ﺑـــﺈﻧـــﺘ­ـــﺎج إﺣـــــــﺪ­ى أﻛــــﺜـــ­ـﺮ اﻷدوات اﳌﻜﺘﺒﻴﺔ واﻷﻗﻼم ﺷﻬﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »روﺗﻮﻣﺎك« اﻟﺘﻲ ﺗـﻨـﺘـﺞ ﻧــﺤــﻮ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻗــﻠــﻢ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ. وﺣــﺘــﻰ اﻵن، ﻟــﻢ ﻳــﻐــﺎدر ﻛــﻮﺛــﺎري اﻟــــــﺒـ­ـــــﻼد. وﻗـــــــﺪ أﻇـــــﻬــ­ـــﺮت ﺟـــﻬـــﺎت اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ أﻧــــﻪ ﺣــــﺪث ﻓـــﻲ ﺑﻌﺾ اﻟــــﺤـــ­ـﺎﻻت أن اﺳــﺘــﻐــ­ﻠــﺖ ﺷــﺮﻛــﺘــ­ﻪ ﻓــﺎرق اﻟﺴﻌﺮ ﺑﲔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ واﻟـــﻌـــ­ﻤـــﻼت اﻷﺟــﻨــﺒـ­ـﻴــﺔ ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـ­ﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ ذاﺗﻴﺔ.

وﻳﺮى ﺑﺮادﻳﺐ ﺷﺎه، ﻣﺆﺳﺲ ﺷـــﺮﻛـــﺔ اﻟــﺘــﺼــ­ﻨــﻴــﻒ »ﻛــﺮﻳــﺴــ­ﻴــﻞ«، أن اﻟـﻜـﺸـﻒ ﻋــﻦ ﺟــﺮاﺋــﻢ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎل اﻷﺧﻴﺮة ﻗﺪ ﻳﻌﻜﺲ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﺴﺎد ﻣﺘﺄﺻﻠﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟـﻬـﻨـﺪﻳـ­ﺔ، ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧــﻪ »ﻣــﻦ دون ﺷـــــﻚ، ﻻ ﻳـــــــﺰا­ل ﻫـــﻨـــﺎك ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟــﺠــﺮاﺋ­ــﻢ اﻟــﺘــﻲ ﻟــﻢ ﻳـﻜـﺸـﻒ اﻟـﻠـﺜـﺎم ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ«.

وﻗــــﺪ أﻇـــﻬـــﺮ­ت ﺑـــﻴـــﺎﻧ­ـــﺎت ﺑـﻨـﻚ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﻃ­ـﻲ اﻟــﻔــﻴــ­ﺪراﻟــﻲ اﻟﻬﻨﺪي )اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي( اﻟــﺘــﻲ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز«، أن إﺟــﻤــﺎﻟـ­ـﻲ ﺣــﺎﻻت اﻻﺣـﺘـﻴـﺎل اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻬﺎ اﻟﺒﻨﻮك اﳌﻘﺮﺿﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٠٧٦٨ ﺣــــﺎﻟـــ­ـﺔ ﺑـــﺈﺟـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻲ ٨٥٫٩ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﻤﺲ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٣ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ.

ﻓـــﻲ ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺔ ﻫــــﺬه اﻟـــﺤـــﺎ­ﻻت، ﺧــــﺪع اﳌــﻘــﺘــ­ﺮﺿــﻮن اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك ﺑــﺄن ﻟـﺠـﺄوا إﻟــﻰ دول أﺧــﺮى ﻻ ﺗﻄﺒﻖ ﻓﻴﻬﺎ إﺟــــﺮاءا­ت ﺗــﺒــﺎدل اﳌﺠﺮﻣﲔ إﻻ ﻓـــﻲ أﺿـــﻴـــﻖ اﻟــــﺤـــ­ـﺪود. ورﻏـــﻢ ﻣــﻤــﺎرﺳـ­ـﺎت اﻹﻗـــــﺮا­ض اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ وﻫﺸﺎﺷﺔ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟـــــﺒــ­ـــﻨـــــﻮ­ك اﻟـــــﺘــ­ـــﻲ ﺗــﻠــﺰﻣــ­ﻬــﺎ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﳌﻘﺘﺮﺿﲔ اﳌﺨﺎﻟﻔﲔ اﻟـﺘـﻲ ﺳـﺎﻋـﺪت ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺧـــﺪاع اﻟـﺒـﻨـﻮك، ﻓــﺈن اﻻرﺗـﺒـﺎﻃـ­ﺎت اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ وﺻــﻌــﻮﺑـ­ـﺔ إﺟــــﺮاءا­ت اﻟﺘﻘﺎﺿﻲ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻌﻘﻴﺪات ﺗﺒﺎدل اﳌــﺠــﺮﻣـ­ـﲔ ﺑـــﲔ اﻟــــــﺪو­ل ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺳﺎﻋﺪت اﳌﺨﺎﻟﻔﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ ﻳﺪ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ رﻏﺪ ﻓﻲ أراﺿﻲ دول أﺟﻨﺒﻴﺔ.

وﻷن اﺳﺘﻌﺎدة ﻫــﺬه اﻟﺪﻳﻮن ﺑـــــــــ­ـﺎت ﻓـــــــﻲ ﺣـــــﻜـــ­ــﻢ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺤـــﻴــ­ـﻞ، ﻓــﻘــﺪ أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﻮك ﻣـﺠـﺒـﺮة ﻋـــﻠـــﻰ ﺷـــﻄـــﺐ ﺣــــــﺎﻻت اﻻﺣـــﺘـــ­ﻴـــﺎل ﻣـــﻦ ﻛـــﺸـــﻮف اﳌـــــﻮاز­ﻧـــــﺔ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ ﺑـــﻬـــﺎ ﺑــﺼــﻔــﺔ دورﻳــــــ­ـﺔ واﻻﻛـــﺘــ­ـﻔـــﺎء ﺑــــــﺎﻹﺷ­ــــــﺎرة إﻟـــﻴـــﻬ­ـــﺎ ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎرﻫــﺎ »دﻳﻮﻧﺎ ﻣﻌﺪوﻣﺔ«. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﺑﻨﻮك اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم، ﺗـﺼـﺒـﺢ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﻣــﺠــﺒــﺮ­ة ﻋﻠﻰ ﺗــﻌــﻮﻳــ­ﻀــﻬــﺎ. ﻓــﻘــﺪ ﻛــﺸــﻒ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﻧــﺸــﺮﺗــ­ﻪ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﺗــﺎﻳــﻤــ­ﺰ أوف إﻧــﺪﻳــﺎ« ﻋــﻦ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺿﺨﺖ ٣٫٠٤ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر إﻟـــﻰ اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟـ١١ ﻋﺎﻣﺎ اﳌﺎﺿﻴﺔ.

وﻣـــــﻦ اﻟــــﻮاﺿـ­ـــﺢ أن اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك ﻋــﻠــﻰ ﺧــﻄــﺄ ﻓـــﻲ أﻏـــﻠـــﺐ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻻت واﻟـﺴـﺒـﺐ أﻧـﻬـﺎ ﺗﻔﺘﻘﺪ إﻟــﻰ آﻟﻴﺎت رﻗﺎﺑﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، وﻣـﺎ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻠﻮم ﻫﻮ اﻓﺘﻘﺎرﻫﺎ ﻟﻺدارة ذات اﻟﻜﻔﺎء ة. واﻟﺴﺒﺐ ﻓـﻲ أن ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﻦ رﺟـﺎل اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل اﻟــﻬــﻨــ­ﻮد ﻳــﺘــﻌــﺜ­ــﺮون ﻋﻦ ﺳﺪاد اﻟﺪﻳﻮن ﻳﻌﻮد ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺒﻂء اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻬﻨﺪي، وﺑﻔﻀﻞ اﻗﺘﺮاﺑﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺳﺔ، ﻓﺈن ﻓﺮص ﻫـــﺮوﺑـــ­ﻬـــﻢ ﺑــﺘــﻠــﻚ اﻷﻣـــــــ­ـﻮال ﺗــﻜــﻮن ﻛﺒﻴﺮة إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ.

وﻳــــــﺤـ­ـــــﺪث اﻻﺣـــــﺘـ­ــــﻴـــــ­ﺎل ﻋــﻠــﻰ اﻟﺒﻨﻮك ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻳـﻘـﺪم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣـﻮﻇـﻒ أو أﻛـﺜـﺮ ﻓﻲ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﺗــﺮاﺧــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﳌﺮاﻗﺒﺔ، وﻳﺮﺟﻊ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺿﻌﻒ أﻧــــﻈـــ­ـﻤــــﺔ اﻹدارة ﻓـــــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﻨــــﻮك. ﻓـﺎﳌـﺮاﺟـﻌ­ـﻮن ﻏﻴﺮ اﻷﻛــﻔــﺎء، ﺳـﻮاء داﺧﻞ اﻟﺒﻨﻚ أو ﺧﺎرﺟﻪ، وأﻋﻀﺎء ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻹدارة اﳌــــﺘـــ­ـﻬــــﺎوﻧـ­ـــﻮن ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻣﺘﻮرﻃﻮن ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺣﺘﻴﺎل. واﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﺎل ﻋﻠﻰ ﻣـــــﺎ ﻫــــﻮ ﻋـــﻠـــﻴـ­ــﻪ ﻳـــﻌـــﻨـ­ــﻲ اﻧـــﺘـــﻌ­ـــﺎش اﻟﻔﺴﺎد ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ.

وﻗـــــﺪ ﻓـــﺸـــﻞ اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﻚ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي ﻓــﻲ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﳌــﺮاﺟــﻌ­ــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﻈـﺎم إدارة اﳌـــﺨـــﺎ­ﻃـــﺮ وﺗــﻔــﻌــ­ﻴــﻞ ﻧــﻈــﺎم ﻣـــﺮاﻗـــ­ﺒـــﺔ ﻓـــﻌـــﺎل، وﺗــﻌــﻘــ­ﺐ ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﻟﻌﻤﻠﺔ. ﻓﻘﺪ ﻋﻤﻞ اﳌﺘﻮرﻃﻮن ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟـﺨـﺪاع ﻓـﻲ ﺗـﺠـﺎرة ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺧﺼﺔ، وﻓﺸﻠﺖ أﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ.

وﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎق ﻧــﻔــﺴــﻪ، أﻓـــﺎد ﺧﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻴﺠﺎي ﺳﺎﻧﺪرا، ﺑــﺄﻧــﻪ »ﻟـــﻮ أن اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺣــﺮﻳــﺼــ­ﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻄــﻬــﻴ­ــﺮ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻣــــــﻦ اﻟــــﻔـــ­ـﺎﺳــــﺪﻳـ­ـــﻦ واﳌــــﺤــ­ــﺘــــﺎﻟـ­ـــﲔ، ﻓﻌﻠﻴﻬﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﻔﻌﻴﻞ ﻟــﻮاﺋــﺢ اﳌـﺤـﺎﺳـﺒـ­ﺔ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ، وﻧــﺰع اﻟــﺼــﻼﺣـ­ـﻴــﺎت اﻟــﺘــﻘــ­ﺪﻳــﺮﻳــﺔ ﻣــﻦ ﻳﺪ اﻷﻓﺮاد وإﺣﺎﻟﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﻟﺠﺎن ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻨﻈﺎم أﻛﺜﺮ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ وﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ. ﺣﻴﻨﺌﺬ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺑﻤﻜﺎن ﺗﺼﺪﻳﻖ أن اﻟﻐﺶ ﻗﺪ ﺣﺪث ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻘﺮار اﺗﺨﺬ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﺪاع ﻣﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻲ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ وﺣــﺪﻫــﻢ. ﻓـــﺠـــﻤـ­ــﻴـــﻊ اﳌــــﻘـــ­ـﺘــــﺮﺿــ­ــﲔ اﻟــــﻜـــ­ـﺒــــﺎر ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ، أﻳــــﺎ ﻛــــﺎن اﻟـــﺤـــﺰ­ب اﻟـــﺬي ﻳﺤﻜﻢ اﻟﺒﻼد، وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ورﺟــــﻞ اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل واﻟــﺒــﻴـ­ـﺮوﻗــﺮاﻃـ­ـﻲ ذو اﻟـﺴـﻠـﻮك اﻹﺟــﺮاﻣــ­ﻲ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻳـﺘـﺼـﺮﻓـﻮ­ن ﺑــﺠــﺮأة ﻓــﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﻢ ﻣـــﻊ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﳌــــﺎﻟــ­ــﻲ. وﺗـﺴـﺘـﻄـﻴ­ـﻊ أن ﺗـــــﺮى ذﻟـــــﻚ ﺑـــﻮﺿـــﻮ­ح ﻟـــﻮ أﻧــﻚ ﻻﺣﻈﺖ اﻟـﻌـﺪد اﳌـﺘـﺰاﻳـﺪ واﳌﺘﻜﺮر ﻣــﻦ ﺣـــﺎﻻت اﻻﺣـﺘـﻴـﺎل اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻊ ﻛﺒﺮى اﻟﺒﻨﻮك ﻓـﻲ اﻟﻬﻨﺪ. وﺣـﺎﻟـﺔ ﻧـﻴـﺮاف ﻣـﻮدي ﻟـﻴـﺴـﺖ ﺳـــﻮى ﺣـﻠـﻘـﺔ ﻓــﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك، ﻫﻲ ﻣﺜﺎل ﻓﻘﻂ«.

وأﺿﺎف ﺳﺎﻧﺪرا أن ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻻت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻀﻌﻒ ﻣﻦ ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗـﻔـﻀـﺢ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺪﻳـﺮﻫـﺎ أﺷﺨﺎص إﻣﺎ ﻋﺪﻳﻤﻮ اﻟﻜﻔﺎءة أو ﻓﺎﺳﺪون. وﻗﺪ ﺗﻔﺎﻗﻤﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺪﻳﻮن اﳌـــﻌـــﺪ­وﻣـــﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪ ﻣـــﻨـــﺬ ﻋـــﺎم ٢١٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺳﻌﺖ اﻟﺒﻨﻮك ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻗﺮاض ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻛﺜﻴﺮة اﳌﺸﻜﻼت ﻣﺜﻞ اﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺘﻌﺪﻳﻦ.

وزادت ﻣـــﺸـــﻜـ­ــﻠـــﺔ اﻟـــــﺪﻳـ­ــــﻮن اﳌﻌﺪوﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻌﺪ أن وﺻﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻘﺮوض اﻟﻌﺎﻃﻠﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ٠٥١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋـﺎم ٧١٠٢. وﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ ﺳــﺪاد اﻟــﺪﻳــﻮن، ﻛــﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ إﻟﻐﺎء دﻳـﻮن ﺑﻘﻴﻤﺔ ٨٫٨٣ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪار ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ١٣ ﻣﺎرس ٧١٠٢.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻣﻮال داﻓﻌﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻹﻧـــــــﻘ­ـــــــﺎذ اﻟـــــﺒــ­ـــﻨـــــﻮ­ك اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﻴـ­ــﺔ اﳌﺘﻌﺜﺮة، وﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﺘﻜﻠﻒ آﺧــﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻧـﻘـﺎذ ﳌﺴﺎﻋﺪة ٠٢ ﺟﻬﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻘﺮﺿﺔ ﻧﺤﻮ ٨٫٣١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر، ﺣـﺴـﺐ ﻣــﺎ أﻋﻠﻨﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﺧﺮا.

»ﻣـــــﺎ ﻓــﻌــﻠــﺘ­ــﻪ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﻛــﺎن ﺿﺮورﻳﺎ ﺟﺪا ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ، وﻫـــﻮ ﺑــﺒــﺴــﺎ­ﻃــﺔ ﻣـــﺎ ﻧــﺤــﺘــﺎ­ج إﻟـﻴـﻪ ﻟــﺘــﻄــﻮ­ﻳــﺮ ﻫــــﺬه اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك ﺑــﺼــﻮرة ﻣـــﻼﺋــﻤـ­ـﺔ«، ﻛــﻤــﺎ ﻗــــﺎل ﺳــﺮﻳــﻜــ­ﺎﻧــﺚ، ﻓـﺎدﳌـﺎﻧـﻲ، ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻮدﻳﺲ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻧﻘﺎذ اﻟﺒﻨﻮك ﻟـ »ﺳﻲ إن ﺑﻲ ﺳﻲ«.

ﻟﻜﻦ اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺳﻲ ﺑـــﻲ ﺷـــﺎﻧـــﺪ­رﺷـــﺎﻛـــ­ﺮ ﻳــﻠــﻔــﺖ اﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟــﻰ أﻧــﻪ »ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﻳــﻮدع ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺎس اﻟﻌﺎدﻳﻮن ﻣﺪﺧﺮاﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺒﻨﻮك، ﺗﻘﻮم اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﻳﺘﻀﺢ ﻫﺬا ﻣﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﺗـﻤـﺜـﻞ ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ أﺻــﺤــﺎب اﻟــﺪﻳــﻮن اﳌــﻌــﺪوﻣ­ــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك اﻟـﻬـﻨـﺪﻳـ­ﺔ، ﺧـــﺎﺻـــﺔ ﺑـــﻨـــﻮك اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟـــﻌـــﺎ­م«. وﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺔ »ﻓــﺮوﻧــﺘـ­ـﻼﻳــﻦ« ﻳﻘﻮل اﻟﺨﺒﻴﺮ إن »اﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮة ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﳌﺘﺨﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺤﻮ رﺑﻊ اﳌﺘﺨﻠﻔﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎري«.

وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻻﺿﻄﺮار اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗــــﻌــــ­ﻮﻳــــﺾ اﻟــــﺒـــ­ـﻨــــﻮك ﻣـــــﻦ أﻣـــــــﻮ­ال داﻓـﻌـﻲ اﻟـﻀـﺮاﺋـﺐ ﻓــﺈن ﻛـﻞ روﺑﻴﺔ ﺗﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮك ﺗﺴﺘﻘﻄﻊ ﻣـــﻦ ﻗــﻄــﺎﻋــ­ﺎت أﻫــــﻢ ﻣــﺜــﻞ اﻟـــﺰراﻋـ­ــﺔ واﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺪﻓﺎع.

 ??  ?? اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ
اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia