اﺣﺘﺪام اﻟﺼﺮاع ﺑﲔ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ واﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ
اﳌﺪﻧﻴﻮن: ﺳﻨﻜﻮن ﻓﺮس اﻟﺮﻫﺎن ﰲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺎﻳﻮ اﳌﻘﺒﻞ
ﻳﻌﻴﺪ اﻟﺼﺮاع اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﺤﺘﺪم ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﺑﲔ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ، ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ واﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ، ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، أﺧﺮى إﻟﻰ اﻷذﻫﺎن ﺻﺮاﻋﺎ ﻣﻤﺎﺛﻼ ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ أرﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗــﻴــﺔ أﻃـــﺮاﻓـــﻪ اﻻﺗـــﺠـــﺎه اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ واﻟﻌﺮوﺑﻲ وآﺧﺮ ﻳﻤﺜﻠﻪ ﺗﻴﺎر اﻟﻴﺴﺎر، وإﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ اﻟﺨﻂ اﻹﺳﻼﻣﻲ.
وﻳـــﻨـــﻈـــﺮ اﻹﺳــــﻼﻣــــﻴــــﻮن اﻟـــﻴـــﻮم، وﺧـــــﺎﺻـــــﺔ اﻟـــﺸـــﻴـــﻌـــﺔ ﻣـــﻨـــﻬـــﻢ اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻫﻴﻤﻨﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ٣٠٠٢، ﺑﻌﲔ اﻟﺘﻮﺟﺲ وﻋــﺪم اﻻرﺗـﻴـﺎح إﻟﻰ اﻻﺗــــﺠــــﺎﻫــــﺎت اﻟــﻌــﻠــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ واﳌـــﺪﻧـــﻴـــﺔ اﻟـﺼـﺎﻋـﺪة ﺑﻌﺪ اﻧﺨﺮاﻃﻬﺎ ﺑـﻘـﻮة ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﻘﺒﻞ.
واﺳﺘﻔﺎدت اﻟﻘﻮى اﳌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻣﻦ ﻋﺪم ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ، إﻻ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ات ﻧﺎدرة، وﺗﻤﻜﻨﺖ ﻋﻠﻰ اﻣـﺘـﺪاد اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﺴﺐ ﻗــﻄــﺎﻋــﺎت ﺷــﻌــﺒــﻴــﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻗــﻠــﻴــﻠــﺔ ﻋﺒﺮ وﺳــﺎﺋــﻞ ﻣـﺘـﻌـﺪدة ﻣــﻦ ﻗــﻴــﺎدة اﻟـﺤـﺮاك اﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻓﺴﺎد وﻓﺸﻞ اﻻﺗﺠﺎه اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ.
وﺗﻨﺨﺮط ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت اﳌــﺪﻧــﻴــﺔ اﳌــﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ ﺛـــﻼﺛـــﺔ ﺗــﻜــﺘــﻼت اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ رﺋـــﻴـــﺴـــﻴـــﺔ، ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺪﻣــﺘــﻬــﺎ ﺗــﺤــﺎﻟــﻒ »ﺳﺎﺋﺮون« اﻟﺬي ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺴﻜﻪ ﺑﺸﻌﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﺑﺮﻏﻢ وﺟﻮد اﻟـﺘـﻴـﺎر اﻟــﺼــﺪري ﺑــﲔ ﺻﻔﻮﻓﻪ وإﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ اﻟﺤﺰب »اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ« وﻗـــــــــــﻮى ﻣــــﺪﻧــــﻴــــﺔ أﺧـــــــــــــﺮى. وﻫــــﻨــــﺎك »اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﳌﺪﻧﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« اﻟﺬي ﻳــﻀــﻢ ﺳـــﺖ ﻗــــﻮى ﻣــﺪﻧــﻴــﺔ وﻳــﺴــﺎرﻳــﺔ وﻳﺮأس ﻗﺎﺋﻤﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻏـــﺴـــﺎن اﻟـــﻌـــﻄـــﻴـــﺔ، وﻫــــﻨــــﺎك ﺗــﺤــﺎﻟــﻒ »ﺗﻤﺪن« اﻟـﺬي ﻳﺘﺮأﺳﻪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ.
ورﻏــﻢ وﺟــﻮد ﺧـﻼﻓــﺎت ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﲔ رؤﺳــﺎء وﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﻜﺘﻞ اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﻓــﺈن »ﺗـﻌـﺪد اﻟــﻄــﺮق، ﻣـﻊ ﺑـﻘـﺎء وﺣـﺪة اﻟﻬﺪف« ﻻ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ وﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﻴﺎر، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر ﻏـــﺴـــﺎن اﻟــﻌــﻄــﻴــﺔ. ﻛــﻤــﺎ أن اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻲ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻻ ﻳﻘﻠﻞ ﻣـــﻦ ﺣـــﻈـــﻮظ اﳌـــﺪﻧـــﻴـــﲔ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ وﺣﻀﻮرﻫﻢ اﳌﺘﻮﻗﻊ، وﻳﻤﻴﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻴﺎر إﻟﻰ اﻻﻋﺘﻘﺎد أﻧﻬﻢ ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن »ﻓﺮس اﻟﺮﻫﺎن« ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺎﻳﻮ)أﻳﺎر( اﳌﻘﺒﻞ.
وﻳــــــــﺮى اﻟـــﻌـــﻄـــﻴـــﺔ أن »اﻟـــــﻌـــــﺮاق ﺑــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ رﻗـــﻢ ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ ﻣـﻌـﺘـﺪل ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻌﺔ واﻟﺴﻨﺔ واﻟــــﻜــــﺮد، واﻟـــﺘـــﻴـــﺎر اﳌـــﺪﻧـــﻲ ﻫـــﻮ ذﻟــﻚ اﻟــــﺮﻗــــﻢ«. وﻳــﺸــﻴــﺮ إﻟــــﻰ أن »اﻻﺗـــﺠـــﺎه اﳌــﺪﻧــﻲ اﻟـــﺬي ﻧﻤﺜﻠﻪ ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻣﻘﺒﻮﻻ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ، ﻟــﻜــﻦ اﻷﻣـــــﻮر اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟـﻴـﻮم وﺻــﺎر اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﻮن ﻳﺮﻓﻌﻮن اﻟــــﺸــــﻌــــﺎر اﳌــــــﺪﻧــــــﻲ، اﻟـــــﻨـــــﺎس ﺟــﺮﺑــﺖ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ اﻟﺸﻴﻌﻲ واﻟﺴﻨﻲ، ﻓﻔﺸﻞ اﻷول ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻔﺴﺎد، وأﻃﺎﺣﺖ )داﻋﺶ( ﺑﺎﻟﺨﻴﺎر اﻟﺴﻨﻲ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ«. وﻳﻠﻔﺖ إﻟﻰ أن اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺪﻧﻲ »ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻸﺧﺬ ﻣﻦ ﺟﺮف اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟـﺸـﻴـﻌـﺔ اﻟــــﺬي أوﺻـــﻠـــﻮا اﻟــﺒــﻼد إﻟــﻰ ﺣـــﺎﻓـــﺔ اﻻﻧــــﻬــــﻴــــﺎر، ﻻﺣـــــﻆ أن ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ ﻣﺮﺷﺤﲔ ﻓﻲ ﻧﻴﻨﻮى وﻛﺮﺑﻼء، وذﻟﻚ ﺗــﺠــﺴــﻴــﺪا ﻟــﻠــﻮﺣــﺪة اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﺗﻴﺎرﻧﺎ«.
وﻳـــﻌـــﺘـــﻘـــﺪ اﻟـــﻌـــﻄـــﻴـــﺔ أن »ﻓــﺸــﻞ اﻟــــﺘــــﻴــــﺎرات اﻹﺳــــﻼﻣــــﻴــــﺔ واﻟـــﻘـــﻮﻣـــﻴـــﺔ واﻟـــــﺮﻓـــــﺾ ﻟـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ أﻏـــﻠـــﺐ ﻣــﻨــﺎﻃــﻖ اﻟـﻌـﺮاق اﻟــﺬي وﺻـﻞ إﻟـﻰ ﺣﺪ اﻟﺪﻋﻮة ﳌــﻘــﺎﻃــﻌــﺔ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت، ﻳــﺠــﻌــﻞ ﻣﻦ اﻟـــﺘـــﻴـــﺎر اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ اﻟـــﺒـــﺪﻳـــﻞ واﻟــﺨــﻴــﺎر اﻷﻓﻀﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ«. وﻳﻌﺘﺮف اﻟﻌﻄﻴﺔ أن ﺣﻈﻮظ ﺗﻴﺎره ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻛـﺒـﻴـﺮة وﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣــﻦ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﻣــﻘــﺎﻋــﺪ ﻧــﻴــﺎﺑــﻴــﺔ ﻛــﺜــﻴــﺮة، ﻟــﻜــﻨــﻪ ﻳــﺮى أﻧــﻪ »ﻳﻌﻄﻲ ﺷـﺮاﺋـﺢ ﻋﺮاﻗﻴﺔ واﺳﻌﺔ ﺧــﻴــﺎرا آﺧـــﺮ، ﺣـﺘـﻰ ﻻ ﻳـﻘـﻮﻟـﻮا إﻧــﻪ ﻻ ﺧـﻴـﺎرات أﻣﺎﻣﻨﺎ ﺳــﻮى ﺗﻠﻚ اﻟﻮﺟﻮه اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ اﻟـﻘـﺪﻳـﻤـﺔ اﻟــﺘــﻲ اﺣـﺘـﻜـﺮت اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻨﺬ ٣٠٠٢«.
ﻟــــﻜــــﻦ اﻟــــــﻘــــــﻴــــــﺎدي ﻓــــــﻲ اﻟــــﺤــــﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺘﻴﺎر اﳌﺪﻧﻲ، ﺟـــﺎﺳـــﻢ اﻟــﺤــﻠــﻔــﻲ، ﻳــــﺮى أن ﺣــﻈــﻮظ اﻟــﺘــﻴــﺎر اﳌــﺪﻧــﻲ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ »ﺟــﻴــﺪة ﺟــﺪا وﺳﻴﻜﻮن ﻓﺮس اﻟﺮﻫﺎن ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣــﺎﻳــﻮ اﳌــﻘــﺒــﻞ«، وﻳـﻌـﺘـﻘـﺪ ﻓــﻲ ﺣـﺪﻳـﺚ ﻟـــــ»اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳــــــــــﻂ« أن »دﺧــــــﻮل ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻟـــﻘـــﻮى اﳌــﺪﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺗـﺤـﺎﻟـﻒ ﻣـﻮﺣـﺪ ﻛــﺎن أﻓـﻀـﻞ ﻟﻬﻢ ﺑﻜﺜﻴﺮ، ﻟﻜﻦ ﺧــﻼﻓــﺎت ﺟـﺎﻧـﺒـﻴـﺔ ﺣــﺎﻟــﺖ دون ذﻟــﻚ، وذﻟـــﻚ ﻻ ﻳﻘﻠﻞ ﻣــﻦ ﺣــﻈــﻮظ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﳌﻘﺒﻠﺔ«. وﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﺤﻠﻔﻲ أن ﻳﺤﺼﻞ ﺗﺤﺎﻟﻒ »ﺳﺎﺋﺮون« ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﻘﺒﻞ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺤﺠﻢ ﻋﻦ ذﻛﺮ ﻋﺪد اﳌﻘﺎﻋﺪ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﻴــﺤــﻴــﻞ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ اﻟــﺘــﺤــﺎﻟــﻒ، وﺗﺘﻮﻗﻊ أﻃﺮاف ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ »ﺳﺎﺋﺮون« ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٠٥ ﻣﻘﻌﺪا.
وﺣﻮل اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ اﻟـﺘـﻴـﺎر اﳌــﺪﻧــﻲ واﻟــﺤــﺰب اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـﻲ، ﻳـﻘـﻮل اﻟﺤﻠﻔﻲ ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ«: »اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺗـﻘـﻮدﻫـﺎ ﺛـﻼﺛـﺔ اﺗـﺠـﺎﻫـﺎت، اﻷول ﻃــﻐــﻤــﺔ اﻟــﻔــﺴــﺎد اﻟــﺨــﺎﺋــﻔــﺔ ﻣﻦ اﻟــﻨــﻬــﺞ اﳌـــﺪﻧـــﻲ، واﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ اﳌــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟﻀﻴﻘﺔ داﺧﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺪﻧﻲ، واﻟﺜﺎﻟﺚ اﻓـﺘـﻘـﺎر ﺑـﻌـﺾ اﻟــﻨــﺎس إﻟــﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟــــﺘــــﻲ ﺗـــﻘـــﻮدﻫـــﻢ إﻟــــــﻰ ﻓـــﻬـــﻢ ﻃــﺒــﻴــﻌــﺔ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ وأﻫﺪاﻓﻪ«.
ورﻏـــﻢ اﻟـﺼـﺒـﻐـﺔ اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ وﻟﻴﺲ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ اﻟﺘﻴﺎرات اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ، ﻓــﺈن اﻟـﺠـﻤـﺎﻋـﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ اﻟـــﺬي ﻳـﻨـﻈـﺮ إﻟــﻴــﻪ ﻋــﺮاﻗــﻴــﺎ ﺑــﻨــﻮع ﻣﻦ اﻻرﺗــــــﻴــــــﺎب. وﻛــــــﺎن اﳌــــﺮﺟــــﻊ اﻟــﺪﻳــﻨــﻲ ﻛــﺎﻇــﻢ اﻟـــﺤـــﺎﺋـــﺮي اﳌــﻘــﻴــﻢ ﻓـــﻲ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﻗـﻢ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ اﳌــﻌــﺮوف ﺑﺪﻋﻤﻪ ﻟﺨﻂ وﻻﻳﺔ اﻟﻔﻘﻴﻪ أﺟﺎب ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻋﻦ ﺳﺆال ﻷﺣﺪ ﻣﻘﻠﺪﻳﻪ ﺑﺸﺄن اﻟﺪﻋﻮة ﳌﻘﺎﻃﻌﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴـﺔ ﻗــﺎﺋــﻼ: »إﻧﻬﺎ ﻣــﻦ أﻛـﺒـﺮ اﻷﺧــﻄــﺎء، وﻫــﻲ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ أﻋـــﺪاء اﻟـﺪﻳـﻦ واﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ وذوي اﻻﺗـﺠـﺎﻫـﺎت اﳌـﻨـﺤـﺮﻓـﺔ، ﺣﻴﺚ إن ﻣـﻘـﺎﻃـﻌـﺘـﻨـﺎ ﻟــﻼﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺗــﺆدي إﻟﻰ ﻓﻮز ﻫـﺆﻻء«. ﺛﻢ ﺗﺴﺎءل: »ﻟﻮ ﻟﻢ ﻧﺸﺎرك ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎب ﻓﻤﺎذا ﻧﺼﻨﻊ؟ ﻫـــــﻞ ﻧـــﻔـــﺴـــﺢ اﳌـــــﺠـــــﺎل ﻟــﻠــﻌــﻠــﻤــﺎﻧــﻴــﲔ وأﻋﺪاء اﻟﺪﻳﻦ أن ﻳﻔﻮزوا ﺛﻢ ﻳﺴﺤﻘﻮا اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ؟«.
وﻛــــــــــــﺎن اﻟــــــﻘــــــﻴــــــﺎدي ﻓـــــــﻲ ﺣـــــﺰب »اﻟــﺪﻋــﻮة« ﻋـﺎﻣـﺮ اﻟﻜﻔﻴﺸﻲ ﺷـﻦ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم، ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻻذﻋﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ واﻟـــــﺘـــــﻴـــــﺎرات اﳌـــﺪﻧـــﻴـــﺔ واﻟــﻌــﻠــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ واﺗــﻬــﻤــﻬــﻢ ﺑـــ »اﻟــﺘــﻔــﺴــﺦ واﻹﻟــــﺤــــﺎد«، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺛﺎر ﻣﻮﺟﺔ اﺳﺘﻴﺎء واﺳﻌﺔ ﻓــﻲ أوﺳــــﺎط ﺗـﻠـﻚ اﻟــﺘــﻴــﺎرات ودﻓﻌﻬﺎ ﻹﻗﺎﻣﺔ دﻋﺎوى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪه.
وﻳﻌﻮل اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﻮن واﳌﺪﻧﻴﻮن ﻋـــﻤـــﻮﻣـــﺎ، ﻟـــﻠـــﻔـــﻮز ﻓــــﻲ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻢ اﻷوﺳﺎط اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﻮء اﻷداء واﻟــﻔــﺴــﺎد اﻟـــﺬي اﻗــﺘــﺮن ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة وﺧﺎﺻﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ.