ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻲ
ﺳﺠﻠﺖ أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ »ﺗﺠﺎرت ﻓﺮدا« اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺪدﻫﺎ اﻷﺧﻴﺮ اﻟﺼﺎدر ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ وﻗﻔﺔ ﻣﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻗﺼﺔ اﻟﻐﻼف ﻣﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣﻮل اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺿﻤﻨﻲ ﻣﻦ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻲ.
واﻗﺘﺒﺴﺖ ﻛﻠﻤﺎت دﻻﻟﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ وراء ﺗﻔﺠﺮ ﺛﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﻓﻲ إﺷـﺎرة إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻴﺎء اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻇﻬﻮر ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻓﻲ إﻳﺮان ﻫﺬه اﻷﻳﺎم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ وﺗﺤﺬر ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎت ﻛﺎرﺛﻴﺔ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻲ.
وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺪوﻟﻲ، ﻓﺈن ﻋﺠﺰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت وﺿﻌﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻞ أزﻣﺎت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻟﻔﺴﺎد واﻟﻈﻠﻢ واﻟﻔﻘﺮ وﻓﺸﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺴﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ وﻋﺠﺰ اﻟﺤﻜﺎم ﻋﻦ ﺣﻞ اﻷزﻣﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺬور اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺜﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ.
وﺗﻜﺸﻒ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻋـﻦ داﻓﻌﻬﺎ ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻗﺼﺔ اﻟﻐﻼف ﺑﺸﻜﻞ أوﺿﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﺎءل »ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﺒﺮ اﳌﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ؟« ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺤﺚ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أﺳﺒﺎب ﻓﺸﻞ اﻟﺜﻮرات ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ.
وﺧﻠﺼﺖ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ أن اﳌـﺆﺷـﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺣـﻮل ﻧﻤﻮ اﻟﺪﺧﻞ وﻣـﻌـﺪﻻت اﻟﻔﻘﺮ واﻟــﺘــﻔــﺎوت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي وﻋـــﺪم ﻣــﺴــﺎواة اﻟــﺪﺧــﻞ ﺗـﻈـﻬـﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪول ﻗﺒﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻜﻦ اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ واﻟﺪول اﻷﺧﺮى أﻇﻬﺮت ﺧﻼف ذﻟﻚ. وﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ أزﻣﺎت ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺿﻌﻒ ﺧﺪﻣﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب وﺿـﻌـﻒ ﺷﺒﻜﺔ ﻣـﻴـﺎه اﻟــﺼــﺮف اﻟـﺼـﺤـﻲ إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻷزﻣـــﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.
وﻳﺒﺮز ﻓﻲ اﻟﻐﻼف ﻟﻮﻧﺎن اﻷﺳﻮد واﻷﺣﻤﺮ، ﻗﺎﻋﺪة ﺳﻮداء وﻗﺒﻀﺎت ﻣﺘﺂﻛﻠﺔ ﺣﻤﺮاء اﻟﻠﻮن ﻓﻲ إﺷـﺎرة إﻟﻰ ﺛـﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻘﺒﻀﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف ﺗﺮﻣﺰ إﻟﻰ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ واﻟﺪﻋﻢ ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة، واﻟﺘﺤﺪي، أو اﳌﻘﺎوﻣﺔ.
وﺗـﺤـﻈـﻰ أﻫـﻤـﻴـﺔ اﻟــﻐــﻼف أﻧــﻪ ﻳــﺄﺗــﻲ وﺳــﻂ ﺟــﺪل وﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓـﻲ دواﺋـــﺮ ﺻﻨﻊ اﻟــﻘــﺮار ﻓـﻲ إﻳـــﺮان ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻔﺠﺮ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﺷـــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟـﻄـﺒـﻘـﺎت اﻟـﻮﺳـﻄـﻰ وﻣــﺎ ﺗﺤﺖ وﻫﻲ اﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻀﺮرا ﻣﻦ ﺳﻮء اﻹدارة وﺗﺪﻫﻮر اﻟﻮﺿﻊ اﳌـﻌـﻴـﺸـﻲ. اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺗــﺤــﺪث ﻧــﺎﺋــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ إﺳـﺤـﺎق ﺟﻬﺎﻧﻐﻴﺮي ﻋﻦ »ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻓﺎﺋﻘﺔ« ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌــﺠــﺎﻻت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻟﺨﺎرﺟﻲ وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ »اﻳﻠﻨﺎ«.
ﺗــﺼــﺪر أﺳــﺒــﻮﻋــﻴــﺔ »ﺗـــﺠـــﺎرت ﻓـــــﺮدا« أﻳــــﺎم اﻟــﺴــﺒــﺖ ﻣــﻦ ﻛﻞ أﺳـﺒـﻮع وﻫـﻲ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﳌﺠﻠﺔ »دﻧـﻴـﺎي اﻗﺘﺼﺎد« اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﻛﺜﻴﺮون اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﺷﻌﺒﻴﺔ وﻫﻲ ﺗﺤﺘﻞ اﻟﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ اﻟﺼﺤﻒ اﻧﺘﺸﺎرا وﻓﻖ ﻟﻮزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ. ﺻﺪر اﻟﻌﺪد اﻷول ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ٣١٠٢ وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ ﺗﻘﻮم اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ أﻫﻢ اﻟﺘﻄﻮرات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وإﻳﺮان ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻋﻠﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.
وﺗﺨﺎﻃﺐ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟـﻰ أﺻﺤﺎب اﻟﺮأي واﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﲔ وﺻــﻨــﺎع اﻟــﻘــﺮار واﻟــﻨــﺎﺷــﻄــﲔ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﲔ. واﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻷﻛﺒﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان ﺗﻨﺸﻂ ﻓﻲ اﳌﺠﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎدي.