Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إﻟﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﻠﻘﺎء ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺿﺪ ﻓﺴﺎده

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

ﻓـــــﻲ وﻗــــــﺖ أﻗـــﻠـــﻌ­ـــﺖ ﻓـــﻴـــﻪ ﻃـــﺎﺋـــﺮ­ة رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ، ﺑــﺎﺗــﺠــ­ﺎه واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻟـﻠـﻘـﺎء اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ وﻗﺎدة اﻟـــﻠـــﻮ­ﺑـــﻲ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻣـﺌـﺎت ﻓــﻲ ﺗــﻞ أﺑﻴﺐ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺈﻗﺎﻟﺘﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮرﻃﻪ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻔﺴﺎد. وأﻃﻠﻘﻮا ﻫﺘﺎﻓﺎت ﺿﺪ ﻗﻴﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ »اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺠﺮؤ ﻋﻠﻰ اﻟـﺨـﺮوج إﻟــﻰ اﻟــﺸــﻮار­ع ﻹﺳـﻘـﺎط ﺣﻜﻢ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﻟﻔﺎﺳﺪ«، ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء ﻣﻈﺎﻫﺮاﺗﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ.

وﻗــــــــ­ـﺎل إﻟــــــــ­ـــﺪاد ﻳــــﺎﻧـــ­ـﻴــــﻒ، ﻣــﻨــﻈــﻢ اﳌـــﻈـــﺎ­ﻫـــﺮات اﻷﺳــﺒــﻮﻋ­ــﻴــﺔ ﺿـــﺪ ﻓــﺴــﺎد رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء، إن »اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻻ ﺗﺪرك أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ دورﻫــــــ­ﺎ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺨــﻲ وﻣــــﺎ ﻫﻮ ﺣﺠﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺴﺎﻧﺤﺔ ﻟﻬﺎ ﻹﺳﻘﺎط ﺣــﻜــﻢ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ، ﻓـــﻼ ﺗــﻄــﺮح ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﺟﺪي ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻐﻴﺮ اﻷوﺿــــﺎع ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣﻲ، اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وإدارة اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻧــﻈــﻴــﻒ«. ودﻋـــﺎ ﻗـــﺎدة اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ إﻟـﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﻈﺎﻫﺮات ﻣﻊ ﺟﻤﻬﻮرﻫﻢ اﻟـــــﻮاﺳ­ـــــﻊ وﻋـــــــﺪ­م اﻻﻛــــﺘــ­ــﻔــــﺎء ﺑــــﺈﺻـــ­ـﺪار اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ »ﻓﻬﺬه ﺣﺮب ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ«.

وﺷــــﺎرك ﻓــﻲ اﳌــﻈــﺎﻫـ­ـﺮة اﻟـﻘـﺎﺿـﻲ اﳌـﺘـﻘـﺎﻋـ­ﺪ ﻋــﻮدﻳــﺪ أﻟــﻴــﺠــ­ﻮن اﻟـــﺬي ﻛـﺎن ﻗــــﺪ ﺷــــــﺎرك ﻓــــﻲ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻢ ﻋـــﻠـــﻰ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ إﻳــﻬــﻮد أوﳌـــﺮت ﺑﻌﺪ إداﻧــﺘــﻪ ﺑﺘﻠﻘﻲ رﺷـــﻰ. وﻗـــﺎل أﻟـﻴـﺠـﻮن إن »اﻟــﺸــﺒــ­ﻬــﺎت ﺿـــﺪ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ أﻛـﺒـﺮ وأﺧــﻄــﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻬـﻢ اﻟـﺘـﻲ أدﻳــﻦ ﻓــﻴــﻬــﺎ أوﳌــــــﺮ­ت، وﻟــــﻮ ﻛــﺎﻧــﺖ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ دوﻟﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ وﻣﻌﺎﻓﺎة ﻟﻜﺎن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ«. واﻧﺘﻘﺪ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺬي ﻳﺪﻳﺮ اﳌﻠﻔﺎت ﺿـﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ »ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺗﺜﻴﺮ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ، واﺻﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﺑـﺮيء وﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ اﻋﺘﻴﺎدي. وﻏﺎدر إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ، أﻣــﺲ، راﻓﻀﴼ اﻹﺷـﺎﻋـﺎت ﻋﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﺒﻜﻴﺮ ﻣـﻮﻋـﺪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت. وﻗــﺎل إﻧﻪ ﺳــﻴــﺠــﺘ­ــﻤــﻊ ﺑــﺎﻟــﺮﺋـ­ـﻴــﺲ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻟـﻠـﻤــﺮة اﻟـــﺨـــﺎ­ﻣـــﺴـــﺔ ﻣـــﻨـــﺬ اﻧـــﺘـــﺨ­ـــﺎﺑـــﻪ. وأﺷــــــﺎ­ر اﻟــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ ﺑـﻠـﺴـﺎﻧـﻪ إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﺳﻴﻨﺎﻗﺶ اﻹﻧﺬار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺸﺄن إﻟﻐﺎء اﻻﺗﻔﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻣــﻊ إﻳـــــﺮان. وﻗـــﺎل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ: »أﻏــــــــ­ــﺎدر اﻟـــــﺒــ­ـــﻼد ﻧـــﻴـــﺎﺑ­ـــﺔ ﻋـــــﻦ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﲔ، ﻛـﻤـﺎ أﻓـﻬـﻢ ذﻟــﻚ، ﻣـﻦ أﺟــﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺛﻼﺛﺔ أﻫــﺪاف: اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼم واﻻزدﻫﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﳌــﺼــﻠــﺤ­ــﺔ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﲔ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﲔ وﳌﺼﻠﺤﺔ دوﻟﺘﻨﺎ«. وأﺿﺎف أن اﻟﺰﻳﺎرة »ﻣـــﻬـــﻤـ­ــﺔ ﻟـــﻠـــﻐـ­ــﺎﻳـــﺔ. ﺳــﺄﻟــﺘــ­ﻘــﻲ ﺻــﺪﻳــﻘــ­ﴼ ﻛـﺒـﻴـﺮﴽ ﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ وﺻـﺪﻳـﻘـﴼ ﺷﺨﺼﻴﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ، وﻫﻮ رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ. ﺳـﺄﺷـﻜـﺮه ﻓــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻷﻣـــــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﺮ­ار اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺨــﻲ اﻟـــﺬي ﻗﻀﻰ ﺑﻨﻘﻞ اﻟـﺴـﻔـﺎرة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ ﻋﻴﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل. ﻫﺬه ﻫﺪﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪﴽ ﻟﺪوﻟﺘﻨﺎ«. وأﺷـﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳـﻨـﻮي أن ﻳﺒﺤﺚ ﻣـﻊ ﺗـﺮﻣـﺐ »ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣــﻦ اﳌــﻮاﺿــﻴ­ــﻊ، وﻋــﻠــﻰ رأﺳــﻬــﺎ إﻳـــﺮان وﻋـــﺪواﻧـ­ــﻬـــﺎ وﻃــﻤــﻮﺣـ­ـﺎﺗــﻬــﺎ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ وﻋــﻤــﻠــ­ﻴــﺎﺗــﻬــ­ﺎ اﻟــﻌــﺪوا­ﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــﻂ وﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻧﺎ، ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺪودﻧﺎ. أﻋﺘﻘﺪ أن ﺿـﺮورة ﺻﺪ ﻫﺬا اﻟــــﻌـــ­ـﺪوان ﺗــﺸــﻜــﻞ ﻫــﺪﻓــﴼ ﻣــﺸــﺘــﺮ­ﻛــﴼ ﻟﻨﺎ وﻟـــﻠـــﺪ­ول اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺒــﺔ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ وﻟـﻜـﻦ اﻟﻀﺮورة ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻷﻣــــﺮ ﺗـﺨـﺼـﻨـﺎ ﻧــﺤــﻦ، أي اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ«.

وﻫـــــﺎﺟـ­ــــﻤـــــ­ﺖ وزﻳـــــــ­ـــــــﺮة اﻟـــﺜـــﻘ­ـــﺎﻓـــﺔ ﻣـﻴـﺮي رﻳـﻐـﻴـﻒ، وﻫــﻲ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻗـﺎدة اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺧﻼل ﺣﻔﻞ ﻷﻧﺼﺎرﻫﺎ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ »ﻋﻴﺪ اﳌـــﺴـــﺎ­ﺧـــﺮ« اﻟـــﻌـــﺒ­ـــﺮي، ﻣـــﺴـــﺎء أول ﻣﻦ أﻣــﺲ، وﻫـﺪدﺗـﻬـﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺘــﻞ. وﺧــــــﻼل ﺧــﻄــﺎﺑــ­ﻬــﺎ ﺗــﻄــﺮﻗــ­ﺖ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺰوﺟﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، وﻫﺎﺟﻤﺖ »ﺣﺮاس اﻟﺒﻮاﺑﺔ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻘﻀﺎء واﻻدﻋﺎء، ﻗﺎﺋﻠﺔ: »ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺨﺒﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﻌﺐ، وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ وﻣﺴﺆوﻟﲔ اﻋﺘﺎدوا ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺻﺤﻴﺢ وﻣـﺎ ﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ، وﻳﺴﻤﻮﻧﻬﻢ اﻟﻴﻮم ﺣﺮاس اﻟﺒﻮاﺑﺔ... ﻓﺠﺄة أﺻﺒﺢ ﻫﺪﻓﻬﻢ إﺳﻘﺎط ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ. ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺗﻌﺘﻘﺪﻫﻢ ﺣﺮاس ﺑــﻮاﺑــﺔ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ، أﺻـﺒـﺤـﻮا ﺑــﲔ ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ ﻣﺪﻣﺮﻳﻬﺎ وﻣﺨﺮﺑﻴﻬﺎ«.

وﺣــــﻮﻟــ­ــﺖ رﻳـــﻐـــﻴ­ـــﻒ رﺳــــﺎﻟــ­ــﺔ إﻟـــﻰ اﻻﺋــــﺘــ­ــﻼف ﻣـــﻔـــﺎد­ﻫـــﺎ أن ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ ﻻ ﻳــﺘــﺨــﻮ­ف ﻣـــﻦ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت. وﻗــﺎﻟــﺖ: »أﻋــــﺮف أن رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وﻟﻜﻦ إذا ﻓﺮﺿﺘﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﻓﺈﻧﻨﻲ أﻗــﻮل ﻟﻜﻢ ﻫـــــﺬا اﳌــــﺴـــ­ـﺎء: ﻫـــﻨـــﺎك ﺣـــــﺰب واﺣــــــﺪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي ﺳﺒﺐ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻳﺘﺨﻮف ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وﻳﺴﻤﻮﻧﻪ ﻟﻴﻜﻮد«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia