ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن: ﺗﺮﻛﻴﺎ أﺧﻄﺮ ﻣﻦ إﻳﺮان... وﻗﻄﺮ أﺧﻄﺮ ﻣﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ

ﻗﺎل ﻟـ إﻧﻪ ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ »زﻟﺰال« ﰲ اﳊﺰب اﳉﻤﻬﻮري... وأﻗﺮ ﺑﺄن ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﱰ ﻋﺪوه اﻟﻠﺪود

إﻧﻪ ﺻﺎﺣﺐ اﻻﺳﻢ اﻷﻛﺜﺮ إﺛﺎرة ﻟـﻠـﺮﻋـﺐ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ، وﻓﻲ اﻟﺨﺎرج أﻳﻀﴼ، ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم. ﺻﻔﻮف ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺤﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﻟﺠﺪد ﺗﻨﺘﻈﻢ ﻻﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮرة ﻣﻌﻪ، إن ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻨﻪ. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ، ﻳﺤﺎول أﺻــﺤــﺎب اﳌــﻨــﺎﺻــﺐ اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻋـﺪم اﺳـﺘـﻔـﺰاز أو إﺛــﺎرة ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﺮﺟﻞ اﻟـــﺬي أﻋــﻠــﻦ اﻟــﺤــﺮب ﻋـﻠـﻰ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ، رﺑﻤﺎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر ﺗﻴﺪ ﻛﺮوز، وﻋﻠﻰ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري.

ﻣﺴﻤﺎه اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻳﺸﻲ ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ: اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌـــﻮﻗـــﻊ »ﺑــــﺮﻳــــﺘــــﺒــــﺎرت« اﻹﺧــــﺒــــﺎري وﻛﺒﻴﺮ اﳌﺨﻄﻄﲔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﲔ اﻷﺳـــﺒـــﻖ ﺑــــــﺈدارة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ. وﻓــﻲ ﺣـﲔ أن اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟــﺬﻳــﻦ أﻗــﻴــﻠــﻮا ﻣــﻦ ﻣـﻨـﺎﺻـﺒـﻬـﻢ ﻓﻲ اﻹدارة اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻗـﺪ ﺗــﻮاروا ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر، إﻻ أن ﺳﺘﻴﻒ ﺑــﺎﻧــﻮن ﻳـﻤـﻠـﻚ ﻣـﻨـﺼـﺘـﻪ اﻹﻋــﻼﻣــﻴــﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ! وﻟﻘﺪ اﻧﻄﻠﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺒﻪ اﻟﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻧـﺤـﻮ ﻣــﺎ ﻳـﻔـﻀـﻞ أن ﻳـﻄـﻠـﻖ ﻋﻠﻴﻪ: »ﻣﻨﺰل ﺑﺮﻳﺘﺒﺎرت«. واﻵن، ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑـــــﺎﻧـــــﻮن ﺑـــﻜـــﻼ اﻟــــﻌــــﺎﳌــــﲔ: اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ »اﻟــﺨــﺎرﺟــﻲ« ﺑـﻤـﻌـﺮﻓـﺘـﻪ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ، وﺑـــﻌـــﺾ اﻻﺗـــــﺼـــــﺎﻻت اﳌــﻬــﻤــﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ »اﻟﺪاﺧﻠﻲ«.

ﻫﻨﺎك أﻧﺎس إﻣﺎ ﻳﺒﻐﻀﻮﻧﻪ، أو ﻳﺨﺸﻮﻧﻪ، أو ﻳﺘﺒﻌﻮن ﺧـﻄـﺎه ﺑﻼ ﺗﻔﻜﻴﺮ أو روﻳـﺔ. وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻳﻮﺻﻒ ﺑﺄﻧﻪ »اﻟﻌﺎﻣﻞ إﻛﺲ« ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم.

ﻳــﻤــﻠــﻚ ﺳــﺘــﻴــﻒ ﺑــــﺎﻧــــﻮن اﻟــــﺬي اﻟﺘﻘﻴﺘﻪ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻓﺎﺧﺮ، ﺷــﺨــﺼــﻴــﺔ ﺳــــــﺎﺣــــــﺮة. إﻧــــــﻪ ﻛــﺬﻟــﻚ ﺣﻘﴼ. ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻷﺻـﺪﻗـﺎء اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ ﻣـﻌـﴼ: ﻣـﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ، وﻛــﺒــﺎر اﳌــﺎﻧــﺤــﲔ، واﻟـﺸـﺨـﺼـﻴـﺎت اﻟﺒﺎرزة ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻴﻮود. وﻫﻨﺎك اﺛﻨﺎن ﻣــﻦ أﺻــﺪﻗــﺎﺋــﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﻤﺎ اﻟـﺮﺟـﻞ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر أﻋﺪاﺋﻪ وﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻋﻠﻨﻲ! وﻛﻼ، ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺧــﻴــﺎر ﻋــﺪم اﻟـﺨـﻠـﻂ ﺑــﲔ اﻟـﻨـﺰاﻋـﺎت اﻵﻳـــــﺪﻳـــــﻮﻟـــــﻮﺟـــــﻴـــــﺔ واﻟـــــﺼـــــﺮاﻋـــــﺎت اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺔ. ﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﺳـﻨـﺼـﻞ إﻟــﻰ اﻷﺳﻤﺎء ﻻﺣﻘﴼ.

ﻳـــﻘـــﻮل ﺑــــﺎﻧــــﻮن، ﻓــــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻌﻪ، إن ﻣﻬﻤﺘﻪ اﻷوﻟــﻰ، واﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ، ﻫـــﻲ اﻟــﻄــﻌــﻦ ﻓـــﻲ أي ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣــﻦ ﺷﺎﻏﻠﻲ اﳌــــﻨــــﺎﺻــــﺐ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ، وذﻟـــــــﻚ ﻋــﻦ ﻃـــﺮﻳـــﻖ ﻣــﺮﺷــﺤــﻴــﻪ اﻟـــﺠـــﺪد اﻟــﺬﻳــﻦ اﺧـﺘـﺎرﻫـﻢ ﺑﻨﻔﺴﻪ، وإﺣـــﺪاث زﻟــﺰال ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ وﺑﻘﺎدﺗﻬﺎ أﻳـﻀـﴼ، وﻟـﻘـﺪ ﺟــﺎء ﻋﻠﻰ ذﻛﺮ ﻣﻴﺘﺶ ﻣﺎﻛﻮﻧﻴﻞ زﻋﻴﻢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ. وأردف ﻳﻘﻮل: »ﺳﻴﻜﻮن اﻷﻣــﺮ ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ«.

وﻫــﻨــﺎك ﻣــﻴــﺰة أﺧــــﺮى ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺟﻞ، وﻫﻲ ذﻛــﺎؤه، وﺳﺮﻋﺔ ﺑﺪﻳﻬﺘﻪ، وﺗﻌﻠﻴﻤﻪ اﻟﺮاﻗﻲ! ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻐﺮﻗﻪ ﺣﻤﺎس اﻟﺠﺪال ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗـــــــﺮاه ﻳـــﺴـــﺘـــﺪﻋـــﻲ أﺳــــﻤــــﺎء اﻟــﻜــﺘــﺐ وأﺻـﺤـﺎﺑـﻬـﺎ واﳌــﻘــﺎﻻت اﻟـﺘـﻲ ﻳﻠﺰم اﻻﻃــــــﻼع ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ، واﻟـــﺘـــﻲ ﻫـــﻲ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ أﻧﺼﺎر اﻟﺘﻴﺎرﻳﻦ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ واﻟﻴﺴﺎري ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء، ﻧﺎﻫﻴﻜﻢ ﻋــﻦ اﻷﺣـــــﺪاث اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ اﳌـﻬـﻤـﺔ. إن ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ اﻟـﻮاﺳـﻌـﺔ ﻫــﻲ ﺟــﺰء ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﻗـﻮة ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ! وأﻇﻦ أن ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﺳﻴﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺑـﺎﻟـﻐـﺔ ﻓــﻲ اﻻرﺗـــﻘـــﺎء إﻟـــﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟـــﺤـــﺪث وﻣــﻨــﺎزﻟــﺔ اﻟـــﺮﺟـــﻞ اﻟـﺤـﺠـﺔ ﺑﺎﻟﺤﺠﺔ. ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺸﻌﺮون، ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أو ﺑـــﺄﺧــﺮى، ﺑـﺄﻧـﻬـﻢ ﻏـﻴـﺮ ﻣﺆﻫﻠﲔ ﳌﺠﺎراﺗﻪ.

إﻟﻴﻜﻢ ﻣـﺎ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ وﻳﻌﺘﻘﺪه ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن ﺑﺸﺄن ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر ذات اﻷﻫﻤﻴﺔ، أﻣﻴﺮﻛﻴﴼ وﻋﺎﳌﻴﴼ. »اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺣﻮل ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ«

أﺣــﺪث ﺳﺘﻴﻒ ﺑــﺎﻧــﻮن ﺻﺪﻣﺔ ﻣـــﺮوﻋـــﺔ ﻟــﻜــﺜــﻴــﺮﻳــﻦ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺻـــﺮح إﻟــﻰ أﺣــﺪ اﳌـﺮاﺳـﻠـﲔ ذات ﻣــﺮة ﺑﺄﻧﻪ – وﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺮﻏــــﻢ ﻣــــﻦ اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ رﺋﻴﺴﻪ وﻗﺘﺬاك دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ – ﻟــﻴــﺲ ﻫــﻨــﺎك ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺧــﻴــﺎر ﻋـﺴـﻜـﺮي ﻣـﻄـﺮوح ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻄـــﺎوﻟـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺑــﺸــﺄن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ دون اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓــﻲ »ﻗــﺘــﻞ ٠١ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻣــﻮاﻃــﻦ ﻓﻲ ﺳﻴﻮل ﺧﻼل اﻟﺜﻼﺛﲔ دﻗﻴﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ أي ﻫﺠﻮم ﻋﺴﻜﺮي أﻣﻴﺮﻛﻲ...«. وﻳﻌﺘﻘﺪ ﻛﺜﻴﺮون أن ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ ﻫﺬا ﻛــﺎن اﻟﻘﺸﺔ اﻷﺧـﻴـﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓـــــﻲ اﻹﻃـــــﺎﺣـــــﺔ ﺑـــــﻪ ﺧــــــــﺎرج اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑﻴﺾ. ASHARQ AL - AWSAT

ﻟـــﻜـــﻦ ﺳــﺘــﻴــﻒ ﺑــــﺎﻧــــﻮن ﻳــﺸــﺪد وﻳـــﺆﻛـــﺪ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﻪ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل.

ﺳـﺄﻟـﺘـﻪ إن ﻛــﺎن ﻳـﺆﻳـﺪ ﻣﻘﻮﻟﺔ: »ﻟــﻘــﺪ ﻓـــــﺎزوا ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ...؟«. ﻓــﺄﺟــﺎب ﻓــــﻮرﴽ: »ﻟــﻴــﺲ ﻫــﻨــﺎك ﺣــﻞ ﻋﺴﻜﺮي )ﻷزﻣﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ(...«.

ﻏﻴﺮ أﻧـﻪ ﻳﻮﻣﺊ إﻟـﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﲔ آﺧﺮﻳﻦ »أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ﻻ ﺑــــﺪ أن ﻧــﻠــﻔــﺖ اﻧـــﺘـــﺒـــﺎه اﻟـــﻨـــﺎس إﻟﻴﻬﻤﺎ...«. »ﺗﺮﻛﻴﺎ – اﻷﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة«

»ﺗﺮﻛﻴﺎ«، ﻓﻲ رأﻳـﻪ: »ﻫﻲ أﻛﺒﺮ اﻷﺧــــﻄــــﺎر اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻬـــﺪد اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ!«، ﻛﻤﺎ أﺧﺒﺮﻧﺎ ﺑــﻜــﻞ ﻗــﻨــﺎﻋــﺔ وﺗــﺄﻛــﻴــﺪ. »ﻛــــﻼ، إﻧـﻬـﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺧﻄﻮرة )ﺟﺎرﺗﻬﺎ( إﻳـــﺮان، ﺑـﻞ ﻫـﻲ أﺧــﻄــﺮ...«، ﻣﻠﻮﺣﴼ ﺑــﻴــﺪﻳــﻪ ﻓـــﻲ رﻓـــﺾ ﺗــــﺎم. وأوﺿــــﺢ: »ﻛـﻼ! إﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺟﻴﺪ ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻣﻦ أﺣﺪاث ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻵن، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ )رﺟﺐ ﻃﻴﺐ( إردوﻏــــــﺎن! إن ﻫـــﺬه ﻣـﺴـﺄﻟـﺔ ﺳـﻮف أوﻟﻴﻬﺎ ﺟﻞ وﻗﺘﻲ واﻫﺘﻤﺎﻣﻲ«. »ﻗﻄﺮ – وﺿﺮورة اﻟﻌﺰﻟﺔ«

ﻳـــﻌـــﺸـــﻖ ﺑـــــﺎﻧـــــﻮن وﺑـــﺒـــﺴـــﺎﻃـــﺔ إﻋـــــﻼن اﻟـــﺤـــﺮوب اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة. وﻓــﻲ واﻗــــﻊ اﻷﻣـــــﺮ، ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺗــﻤــﺖ إﻗـﺎﻟـﺘـﻪ أول اﻷﻣــﺮ ﻣـﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ، ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻷﻣــﺮ ﻣـﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺤﺮري ﻣﻮﻗﻊ »ﺑﺮﻳﺘﺒﺎرت« أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻮان ﻣﻌﺪودة ﻷن ﻳﻐﺮد ﺑﺎﻟﻮﺳﻢ اﻟﺸﻬﻴﺮ »#اﻟﺤﺮب«.

وﻗـــــــﺎل، ﺑــﺎﺑــﺘــﺴــﺎﻣــﺔ ﻋــﺮﻳــﻀــﺔ ارﺗــﺴــﻤــﺖ ﻋــﻠــﻰ وﺟـــﻬـــﻪ، إن ﺣـﺮﺑـﻪ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﺿﺪ ﻗﻄﺮ. وأردف ﻳﻘﻮل: »أﻗﺮ ﺑﺎﻟﻔﻀﻞ ﻟﻠﺴﻴﺪ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑــﺸــﺄن اﻹﺟـــــﺮاءات ﺿـــﺪ ﻗــﻄــﺮ ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻹﻣــــــــﺎرات، واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، وﻣﺼﺮ، واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ. ﻓﺎﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﺑﺪأت ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة وﺟﻴﺰة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ وﻳﺴﺮ...«.

وﻳﻠﻔﺖ ﺑﺎﻧﻮن إﻟﻰ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ أﻳــــﺪ ﻋـﻠـﻨـﴼ ﻣــﻮﻗــﻒ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ، ﺣــﺘــﻰ وإن ﻗﺎل ﻣﺆﺧﺮﴽ إﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺳﻂ ﻟﺤﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﺰاع. وﻳﻀﻴﻒ: »ﻻ ﺗﻘﻞ ﻗــﻄــﺮ ﻓـــﻲ ﺧــﻄــﻮرﺗــﻬــﺎ ﻋـــﻦ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ! وﻳــﺠــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﺎس »اﻟﺼﲔ... ﺳﻮء ﻓﻬﻢ« ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن اﻻﻧﺘﺒﺎه اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﳌﻬﻢ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺿﺪ ﻗﻄﺮ ﺑﺪﻋﻢ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ وإرﻫﺎﺑﻴﺔ.

ﺗﻨﺎول اﻟﺤﻮار ﻣﻊ ﺑﺎﻧﻮن أﻳﻀﴼ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﺑـﻠـﺪان ﻓـﻲ آﺳـﻴـﺎ. واﻟﺼﲔ ﻫـــــﻲ ﻣـــﺤـــﻄـــﺘـــﻪ اﻷوﻟــــــــــﻰ ﻓـــــﻲ ﻫـــﺬه اﻟﺠﻮﻟﺔ. وﻓﻲ ﺣﲔ أن ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻘﻮل إﻧﻪ أرﺳﻰ أﺳﺲ اﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺼﻴﻨﻲ، إﻻ أن ﺑﺎﻧﻮن ﻳﺸﻜﻚ ﻓـﻲ إﻣـﻜـﺎن إﻗـﺎﻣـﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺑﻜﲔ.

ﻳــﻘــﻮل ﺑـــﺎﻧـــﻮن: »اﻟـــﺼـــﲔ ﻣــﺮة أﺧـــــــــــﺮى: إﻧـــــﻨـــــﺎ ﻻ ﻧــــﺮﺗــــﻜــــﺐ ﺧــﻄــﺄ ﺻﻐﻴﺮﴽ، ﺑﻞ إﻧﻪ ﺧﻄﺄ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻛﺒﻴﺮ. إن اﺳﺘﻤﻌﺖ إﻟــﻰ اﻟﺨﻄﺎب اﻷﺧــﻴــﺮ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ )ﺗﺸﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ(، ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻳـﺪور ﺣﻮل ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺼﲔ أن ﺗﺼﺒﺢ ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. ﻛـــــــﻼ! ﺑـــــﻞ ﻛـــــــﺎن ﻳـــﺘـــﻌـــﻠـــﻖ ﺑــﻜــﻴــﻔــﻴــﺔ ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ )ﻫﻢ( ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ«.

وﻳـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن »ﻫـــﺬا اﻟﺨﻄﺄ ﺑﺪأ ﻟﺪى إدارة اﻟﺮﺋﻴﺴﲔ اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﺟــــــﻮرج ﺑـــــﻮش وﺑـــﻴـــﻞ ﻛــﻠــﻴــﻨــﺘــﻮن. ﻓﻠﻘﺪ رأوا أﻧـﻪ إذا ﺳﻤﺤﻨﺎ ﻟﻠﺼﲔ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟــﻰ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﺑﺼﻮرة إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ، ﻓـﺴـﻮف ﻳﺘﺤﻮﻟﻮن إﻟﻰ دوﻟـــــﺔ دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻟــﻴــﺒــﺮاﻟــﻴــﺔ ﻣـﻊ ﻧﻤﻮﻫﻢ وﺗﺼﺎﻋﺪﻫﻢ. ﺣﺴﻨﴼ، ﻟﻘﺪ ﺣﺎز اﻟﺼﻴﻨﻴﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺐ اﻟﺴﺒﻖ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ«. »أﻣﲑﻛﺎ أوﻻ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﻧﺼﺎر اﻟﻌﻮﳌﺔ«

ﻳﺸﻴﺮ ﺑﺎﻧﻮن إﻟـﻰ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺧﺼﺺ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ٠٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﺳﺘﻌﺪادات اﻟـﺠـﻴـﺶ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟـــﻰ أن ذﻟــﻚ ﺟــﺎء »ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟـﻠـﺤـﺮوب اﻟﺘﻲ ﺧـﻀـﻨـﺎﻫـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى ٧١ ﻋــﺎﻣــﴼ«. وﻳـﻀـﻴـﻒ أن »ﻫـــﺬا اﻟــﺮﻗــﻢ ﻳـﺴـﺎوي اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن أوروﺑﺎ ﻻ ﺗﺒﺬل أي ﻣــﺤــﺎوﻻت ﻟـﻠـﺪﻓـﺎع ﻋــﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وﻳــﺘــﺎﺑــﻊ أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ دول اﻟــﺨــﻠــﻴــﺞ، وﻫـــﻮ أﻣـــﺮ ﻳﻨﻄﺒﻖ أﻳــﻀــﴼ ﻋــﻠــﻰ وﺿـــﻊ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ واﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎن«. وﻳﺨﻠﺺ إﻟــﻰ اﻟــﻘــﻮل: »إﻧــﻨــﻲ ﻻ أﻗــﺘــﺮح ذﻟــﻚ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺻﺮﻧﺎ )اﻧﻌﺰاﻟﻴﲔ( ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. ﻻ أﻋﻨﻲ أﻧﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﻨﺴﺤﺐ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋـــﻦ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ... ﻛــــﻼ! وﻟـــﻜـــﻦ ﺳــﻮف ﻧـــﺒـــﺪأ ﺑــﺎﻟــﺘــﺼــﺮف ﻛــﻤــﺎ ﻳــﺘــﺼــﺮف اﻟﺒﺎﻟﻐﻮن«. »دوري ﰲ اﳋﺮوج اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ«

وﻳـــﻘـــﻮل ﺑـــﺎﻧـــﻮن إن اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ ﻧــﺎﻳــﺠــﻞ ﻓــــــﺎراج »ﻛـــﺎن ﺻﺪﻳﻘﴼ ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ. وﻛﻨﺖ ﻓﺨﻮرﴽ ﺑﺬﻟﻚ، إﻧـﻪ ﻓﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﻮزﻧﺎ، أﻋﻠﻦ ﻧﺎﻳﺠﻞ: إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻷﻣـــﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـﻤـﻮﻗـﻊ )ﺑـﺮﻳـﺘـﺒـﺎرت( ﻟـــﻨـــﺪن، ﻟـــﻢ ﻧــﻜــﻦ ﻟـﻨـﺴـﺘـﻄـﻴـﻊ إﻋـــﻼن اﻟﺨﺮوج اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ )ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ( ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ«.

ﻗـــﻠـــﺖ ﻟــﺴــﺘــﻴــﻒ إﻧــــﻨــــﻲ أﻋــــﺮف ﻧﺎﻳﺠﻞ، وأﺗﺬﻛﺮ ﻛﻴﻒ ﻛﺎن ﻳﺤﺘﺴﻲ اﻟـــﻘـــﻬـــﻮة ﺑـــﺮﻓـــﻘـــﺘـــﻲ، ﻓــــﻲ اﻟــﺼــﺒــﺎح اﻟــﺒــﺎﻛــﺮ، ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ واﺷـﻨـﻄـﻦ، وﻧﺤﻦ ﻧﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ رؤﻳﺔ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، وﻟــﻜــﻦ ﻛـــﺎن ﻋﻠﻴﻪ أوﻻ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻟﺮؤﻳﺔ ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن، وﻫـــــــﺬا ﻳــﻌــﻨــﻲ أن اﻟـــﺴـــﺒـــﻴـــﻞ ﻧــﺤــﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺒﺪأ ﺑﺨﻄﻮة أوﻟﻰ اﺳﻤﻬﺎ ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن.

اﺑــﺘــﺴــﻢ ﺳــﺘــﻴــﻒ، وﻟـــﻢ ﻳــﺠــﺎدل ﻓﻲ ذﻟﻚ.

وﻓــﻲ واﻗــﻊ اﻷﻣــﺮ ﻛــﺎن ﺳﺘﻴﻒ ﻳــﻘــﻮم ﻣــﻘــﺎم ﺟــﺴــﺮ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ ﺑﲔ اﺛــﻨــﲔ ﻣــﻦ اﻻﻧـــﺘـــﺼـــﺎرات اﳌـﺪﻫـﺸـﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺟــﺎﻧــﺒــﻲ اﳌــﺤــﻴــﻂ اﻷﻃــﻠــﺴــﻲ )اﻧــﺘــﺼــﺎر ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻷﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻴـــــﺔ واﻧــــــﺘــــــﺼــــــﺎر دﻋـــــــﺎة اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ(. اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ ﻟﻠﻜﻮﻧﻐﺮس

وﺑــﺎﻟــﻌــﻮدة إﻟـــﻰ اﳌــﻮﺿــﻮﻋــﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ، ﺗﻨﺎول اﻟﻠﻘﺎء ﻣﻊ ﺑﺎﻧﻮن ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟــــﻨــــﺼــــﻔــــﻲ ﻟــــﻠــــﻜــــﻮﻧــــﻐــــﺮس ﻟـــﻌـــﺎم ٨١٠٢، اﻟــﺘــﻲ ﺳــﺘــﺤــﺎول اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻏــﻠــﺒــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺴــﻲ اﻟــﺸــﻴــﻮخ واﻟــﻨــﻮاب. وﻫــﺬا اﻷﻣــﺮ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺑﻼ ﺷـﻚ ﻋﻠﻰ ﻗــﺪرات اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺤــﻜــﻢ، واﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎﺗـﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٠٢٠٢.

وﻳـــــﺒـــــﺪو أن ﺑـــــﺎﻧـــــﻮن ﻣـــــﺎ زال ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄﻣﺠﺎد »اﻟﻔﻮز اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ أﻻﺑﺎﻣﺎ!«. ﻓﻤﺮﺷﺤﻪ، اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﻮر، اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮه ﺑﻌﺾ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري، ﻣﺘﻄﺮﻓﴼ ﻋﻨﻴﺪﴽ، ﺣﺎز ﻧﺼﺮا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻮﻻﻳﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛـﺎن ﺗﺮﻣﺐ وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻣﺎﻳﻚ ﺑــﻨــﺲ ﻗــﺪ ﻧـﻈـﻤـﺎ ﺣـﻤـﻠـﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ دﻋﻤﴼ ﳌﻨﺎﻓﺴﻪ. وﻳﻔﺴﺮ ﺑﺎﻧﻮن ﻫﺬا اﻷﻣــﺮ ﺑـﺎﻟـﻘـﻮل: »ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟـﺤـﺎل – وﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ - أﺻﺒﺢ اﳌـــــﺰﻳـــــﺪ واﳌــــــﺰﻳــــــﺪ ﻣـــــﻦ اﳌـــﺮﺷـــﺤـــﲔ ﻳــــﺴــــﻌــــﻮن وراء ﻫـــــــــﺬه اﻟـــﻠـــﻤـــﺴـــﺔ اﻟـــﺴـــﺤـــﺮﻳـــﺔ«، ﻓـــﻲ إﺷـــــــﺎرة إﻟـــــﻰ أن ﻣﺮﺷﺤﲔ ﻳﺴﻌﻮن إﻟــﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻤﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ.

ﺳـــــــﺄﻟـــــــﺘـــــــﻪ: »ﻳـــــــﺴـــــــﻌـــــــﻮن إﻟــــــﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎرﻛﺔ ﺻﺎﻧﻊ ﻣﺠﺪ اﳌﻠﻮك؟«. وﺿﺤﻜﻨﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﻌﴼ.

ﺛﻢ ذﻛﺮت ﻟﻪ ﺣﺪﻳﺜﻲ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻊ اﳌﻠﻴﺎردﻳﺮ ﻣـﺎرك ﻛﻮﺑﺎن، اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺪوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، اﻟﺬي ﺻﺎر ﻣــﻦ أﻟـــﺪ أﻋـــﺪاﺋـــﻪ! وﻓـــﻲ واﻗــــﻊ اﻷﻣــﺮ – ﻛــــﺎن ﻣـــــﺎرك ﺟــﺎﻟــﺴــﴼ ﻓـــﻲ اﻟـﺼـﻒ اﻷول، أﺛــﻨــﺎء اﳌــﻨــﺎﻇــﺮة اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴـﺔ اﻷوﻟﻰ، ﺿﻴﻔﴼ ﻣﻦ ﺿﻴﻮف ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن.

وﻋـــﻠـــﻰ ﻏـــــﺮار ﺗـــﺮﻣـــﺐ، ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻣــــــﺎرك ﻛــــﻮﺑــــﺎن ﻧــﺠــﻤــﴼ ﻣــــﻦ ﻧــﺠــﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟــﻮاﻗــﻊ اﻟــﺤــﻮاري »ﺷــﺎرك ﺗﺎﻧﻚ«، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ – ﻓﻬﻮ ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء اﳌــﻌــﺮوﻓــﺔ ﻟـﻸﺳــﺮ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وﻗـﺪ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻛﻮﺑﺎن، ﻛﻤﺎ أﺧﺒﺮ ﺑﺎﻧﻮن، ﺑــﺄﻧــﻪ ﻳـﻔـﻜـﺮ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺮﺷــﺢ، ﺑـﻤـﺎ أﻧـﻪ ﻣﻦ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺸﺄن رﺋﺎﺳﺔ ﺗــــﺮﻣــــﺐ. وﻫـــﻨـــﺎ ﻓـــﺎﺟـــﺄﻧـــﻲ ﺑـــﺎﻧـــﻮن، ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺿـــﺎف ﻳــﻘــﻮل: »أﺟـــﻞ، ﻛﺎن ﻳــﻄــﻠــﺐ ﻣـــﻨـــﻲ اﻟـــﻨـــﺼـــﻴـــﺤـــﺔ. وﻛــــﺎن ﻳﺘﺤﺪث ﻣﻌﻲ ﺣﻮل اﻟﺘﺮﺷﺢ. وﻛﻤﺎ أﻋــﺘــﻘــﺪ، ﻛــــﺎن ﻳــﺮﻳــﺪ ﻣــﻨــﻲ أن أدﻳـــﺮ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ«.

ﻟـــﻜـــﻦ ﺑـــــﺎﻧـــــﻮن ﻳـــﻀـــﻴـــﻒ ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻟــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﺑـﺎﻟـﻄـﺒـﻊ ﻟـﻴـﻘـﺒـﻞ أن ﻳـﺪﻳـﺮ ﺣﻤﻠﺔ ﺿﺪ ﺗﺮﻣﺐ. وﻣﻊ ذﻟـﻚ، ﻓﻤﻦ اﻟـﻮاﺿـﺢ أن ﺑﺎﻧﻮن ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ أﻳﻤﺎ اﺳــﺘــﻤــﺘــﺎع ﺑـــﺄن ﻳــﻜــﻮن »ﻣـﻄـﻠـﻮﺑـﴼ« ﻟــﺒــﻀــﻌــﺔ أﺳـــﺎﺑـــﻴـــﻊ ﻣــــﻌــــﺪودة ﺑـﻌـﺪ إﻗــﺎﻟــﺘــﻪ ﻋـﻠـﻰ أﻳـــﺪي ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺟﻮن ﻛﻴﻠﻲ. ﺛﻢ ﺗﻤﺖ إﻗﺎﻟﺔ ﺗﻠﻤﻴﺬه اﻟﻨﺠﻴﺐ ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻏﻮرﻛﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﻟﺤﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت، ﻓﻲ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ، ﺑﻌﺪ إﻗﺎﻟﺔ ﺑﺎﻧﻮن. وﻛﻨﺖ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻧـﺮاﻗـﺐ اﻟﻜﺴﻮف ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻈﺎرات اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ. ﻟــﻜــﻦ اﳌــﺤــﺎدﺛــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــــﺪور ﺣــﻮل ﺑﺎﻧﻮن. ﻇﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻻرﺗﻴﺎح اﻟﻜﺒﻴﺮ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻳﺘﺴﺎء ل: »ﻣﻦ اﻟﺘﺎﻟﻲ؟«.

وﻳــﻜــﺮر ﺑــﺎﻧــﻮن ﻣــﺰاﻋــﻤــﻪ ﺑـﺄﻧـﻪ ﻛﺎن ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل: »ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﻋﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺗـﻮﻟـﻲ إدارة ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ. ﻓﻠﻘﺪ ﺧﻄﻄﺖ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﳌﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ ﻓﻘﻂ«.

وﻣـﻊ ذﻟــﻚ، ﻓـﺈن ﻣﺸﺎﻋﺮه اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ ﺣـﻴـﺎل ﻣــﻦ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ »أﻧـــﺼـــﺎر اﻟــﻌــﻮﳌــﺔ« ﻻ ﺗــــﺰال ﻗــﻮﻳــﺔ، وﻣــــــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ ﺟـــــﺎرﻳـــــﺪ ﻛـــﻮﺷـــﻨـــﺮ، وﻏﺎري ﻛﻮﻫﻦ، وﻋﻠﻰ رأس اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ إﺗـﺶ. آر. ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ. »ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﱰ ﻋﺪوي اﻟﻠﺪود«

ﻳﻘﻮل: »أﻋﻠﻢ أﻧﻪ )ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ( ﺻـﺪﻳـﻖ ﻟــﻚ. ﻛــﻼ، ﻟﻴﺲ ﻣــﻦ ﺳﺒﻴﻞ ﻟــﺘــﺤــﺴــﲔ أي ﻋــــﻼﻗــــﺎت ﻣـــﻌـــﻪ. ﻟـﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻷﺳﺎس ﻣﻌﻪ. وﻟﺴﻮف ﻧﻔﻮز«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ ﻋﺪوه اﻟﻠﺪود.

ﻟـﻘـﺪ ﻃــﺮد ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ ﺳﺘﻴﻒ ﺑﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، ﺑــﻌــﺪ إﻗـــﺎﻟـــﺔ اﻟـــﺠـــﻨـــﺮال ﻣـــﺎﻳـــﻚ ﻓـﻠـﲔ ﺑـﻮاﺳـﻄـﺔ ﺗــﺮﻣــﺐ. ﺛــﻢ ﻓـﺼـﻞ ﺑﻌﺾ أﻗﺮب ﺣﻠﻔﺎء ﺑﺎﻧﻮن، اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﺗــﺮدد ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ وﻻﺋﻬﻢ ﻟﺒﺎﻧﻮن. وﻟـــــــــﺬا؛ وﺑـــــﺼـــــﺮف اﻟـــﻨـــﻈـــﺮ ﺗــﻤــﺎﻣــﴼ ﻋـــﻦ اﻵﻳــﺪﻳــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺔ، ﻟــﻘــﺪ أﺻـﺒـﺢ اﻷﻣــﺮ ﺷﺨﺼﻴﴼ إﻟـﻰ أﻗﺼﻰ درﺟـﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. »اﳌﻬﻤﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة«

ﻳﺤﻴﻂ ﺑﺎﻧﻮن ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺤﺮس اﻟﺨﺎص ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻮﻗﺖ. وﻛﻨﺎ ﻧﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن آﻣـﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺪق. وﺣﺘﻰ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ، ﻛﺎن ﻫﻨﺎك رﺟﺎل ﻟﻠﺤﺮاﺳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺧـﺎرج ﺟﻨﺎﺣﻪ اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ أﻳﻀﴼ.

إن آراءه اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻗــﻮﺗــﻪ اﳌـﺘـﻨـﺎﻣـﻴـﺔ، ﻫــﻲ ﻣــﻦ أﺳـﺒـﺎب اﻟــﻘــﻠــﻖ واﳌـــﺨـــﺎوف ﻟـــﺪى اﻟـﺒـﻌـﺾ. وﻟـــــﻘـــــﺪ ﺳــــﺄﻟــــﺘــــﻪ إن ﻛــــــــﺎن ﻳــﺸــﻌــﺮ ﺑﺎﻟﺨﻮف. ﻓﺄﺟﺎب ﺑﺎﻟﻘﻮل: »ﺣﺘﻰ وإن ﻗﺘﻠﻨﻲ أﺣﺪﻫﻢ، ﻟﻘﺪ ﺑﺪأت ﻫﺬه اﻟــــﺜــــﻮرة ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ، وﻟــــﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أﺣﺪ أن ﻳﺨﻤﺪﻫﺎ، وﺳﻮف ﻳﻮاﺻﻞ اﻵﺧﺮون اﳌﺴﻴﺮ«.