Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻷﻛﺮاد ﻳﻮاﺻﻠﻮن اﻧﺴﺤﺎﺑﻬﻢ أﻣﺎم ﺗﻘﺪم اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ

- ﺑﻐﺪاد - ﻛﺮﻛﻮك: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺳــﺘــﺮدت ﻗـــﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻴــﺔ اﻟـﺴـﻴـﻄـﺮ­ة ﻋﻠﻰ أراض ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء ﺷﻤﺎل اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻷﻛــﺮاد أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﻣﻮﺳﻌﺔ ﻧﻄﺎق ﺣﻤﻠﺔ ﻣـــﻔـــﺎﺟ­ـــﺌـــﺔ وﻣـــــﺆﺛـ­ــــﺮة أدت إﻟـــﻰ ﺗﻐﻴﺮ ﻣـﻴـﺰان اﻟـﻘـﻮى ﻓـﻲ اﻟﺒﻼد ﺑﲔ ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣــــﺎ ﺟــــــﺎء ﻓــــﻲ ﺗـــﻘـــﺮﻳ­ـــﺮ ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ » روﻳﺘﺮز « أﻣﺲ .

وﻓــــــــ­ــــﻲ اﻟــــــــ­ـﻴــــــــ­ـﻮم اﻟـــــﺜــ­ـــﺎﻧـــــ­ﻲ ﻣـــــﻦ ﺣـــﻤـــﻠـ­ــﺔ ﺧـــﺎﻃـــﻔ­ـــﺔ ﻧــﻔــﺬﺗــ­ﻬــﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻣﺪن وﻗﺮى ﻣــــﻦ اﻟــــﻘـــ­ـﻮات اﻟـــﺘـــﺎ­ﺑـــﻌـــﺔ ﻹﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن اﻟـــﻌـــﺮ­اق، اﻧﺴﺤﺒﺖ ﻗـــــــﻮا­ت اﻟــﺒــﻴــ­ﺸــﻤــﺮﻛــ­ﺔ اﻟـــﻜـــﺮ­دﻳـــﺔ ﻣــﻦ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺧــﺎﻧــﻘــ­ﲔ اﳌــﺘــﻨــ­ﺎزع ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺒــﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺤـــﺪ­ود ﻣــﻊ إﻳـــــﺮان. وﺳــﻴــﻄــ­ﺮت اﻟــﻘــﻮات اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ آﺧــــﺮ ﺣﻘﻠﲔ ﻟــﻠــﻨــﻔ­ــﻂ ﻓــــﻲ ﻣــﺤــﻴــﻂ ﻛـــﺮﻛـــﻮ­ك، اﳌــﺪﻳــﻨـ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻘﻄﻨﻬﺎ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ، واﻟـﺘـﻲ اﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻗـــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻻﺛــﻨــﲔ ﻣﻊ ﺗﻘﺪم اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﺳـــﻴـــﻄـ­ــﺮت ﺟـــﻤـــﺎﻋ­ـــﺔ إﻳـــﺰﻳـــ­ﺪﻳـــﺔ ﻣــــﻮاﻟــ­ــﻴــــﺔ ﻟــــﺒــــ­ﻐــــﺪاد ﻋـــﻠـــﻰ ﺑــﻠــﺪة ﺳﻨﺠﺎر ﻏﺮب اﳌﻮﺻﻞ.

وذﻛـــــــ­ـــــﺮت »روﻳـــــــ­ــﺘـــــــ­ــﺮز« أن ﺗـﻘـﺪم اﻟــﻘــﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ أﻋــﺎد رﺳـــﻢ ﺧــﺮﻳــﻄــ­ﺔ ﺷــﻤــﺎل اﻟــﻌــﺮاق، وﻗﻠﺺ ﻣﻜﺎﺳﺐ اﻷﻛــﺮاد اﻟﺬﻳﻦ أﺛــــﺎروا ﺣﻔﻴﻈﺔ ﺑــﻐــﺪاد اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺈﺟﺮاء اﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﻼل. وﻳــﺤــﻜــ­ﻢ اﻷﻛــــــﺮ­اد ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺟﺒﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق ﻓــــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ ﺗــﺤــﻈــﻰ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ وﺳﻴﻄﺮوا ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﺳــﺎﻋــﺪوا ﻓﻲ ﺻﺪ ﻣﺘﺸﺪدي ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ.

وأﺻـــــــ­ـﺪر رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ﻮزراء اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﺣــﻴــﺪر اﻟــﻌــﺒــ­ﺎدي أﻣــﺮﴽ ﻟﻘﻮاﺗﻪ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻌﻠﻢ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟــﺨــﺎﺿـ­ـﻌــﺔ ﻟــﺴــﻴــﻄ­ــﺮة اﻷﻛـــــﺮا­د ﺧــﺎرج إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻧﻔﺴﻪ. وﺣﻘﻘﺖ اﻟﻘﻮات ﻧﺼﺮﴽ ﺳﺮﻳﻌﴼ ﻓﻲ ﻛﺮﻛﻮك، ووﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻗﻠﺐ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺧﻼل أﻗﻞ ﻣﻦ ﻳﻮم.

وﺳـﺎﻫـﻢ اﻟـﻘـﺘـﺎل ﻓـﻲ إﺣـﺪى ﻣﻨﺎﻃﻖ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق ﻓـــﻲ ﻋـــــﻮدة ﻋـــﻼوة اﳌــﺨــﺎﻃـ­ـﺮ إﻟــــﻰ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟــﺨــﺎم. وﺑﻌﺪ ﺷﻬﻮر ﻣﻦ ﺗــﺪاول اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﻣﺤﺪود ﺗﺠﺎوز ﺳﻌﺮ ﺧــــﺎم اﻟــﻘــﻴــ­ﺎس اﻟــﻌــﺎﳌـ­ــﻲ ﺑــﺮﻧــﺖ ٨٥ دوﻻرﴽ ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﻣــﻴــﻞ. وﻧـﻘـﻠـﺖ »روﻳــــﺘــ­ــﺮز« ﻋــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﻓﻲ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﺑـــﺒـــﻐـ­ــﺪاد أن ﻛـﻞ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮل اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺒــﺔ ﻣـــﻦ ﻛــﺮﻛــﻮك ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗــﻌــﻤــﻞ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻃـﺒـﻴـﻌـﻲ أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﻴﻄﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ آﺧﺮﻫﺎ. وﻛﺮﻛﻮك ﻣﻘﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ اﻟﺸﻤﺎل، وﻫﻲ واﺣــﺪة ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺘﲔ ﻋﻤﻼﻗﺘﲔ ﻟــﻠــﻄــﺎ­ﻗــﺔ ﺗــﻤــﺜــﻼ­ن ﻛـــﻞ إﻳــــــﺮا­دات اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ .

وﺣﺘﻰ اﻵن ﻳﺒﺪو أن ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻘﺪم اﻟﻘﻮات ﻳﺘﻢ دون ﻣﻘﺎوﻣﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﻳــﻨــﺴــﺤ­ــﺐ اﻷﻛـــــــ­ـﺮاد ﻗـﺒـﻞ وﺻــــــﻮل اﻟــــﻘـــ­ـﻮات اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ. ووردت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺸﺄن اﺷﺘﺒﺎك ﻛﺒﻴﺮ واﺣـﺪ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﳌــﺒــﻜــ­ﺮة ﻣــﻦ ﻳـــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎرف ﻛﺮﻛﻮك .

وﻓــﻲ ﻛــﺮﻛــﻮك، إﺣـــﺪى أﻛﺜﺮ ﻣــــﺪن اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق ﺗــﻨــﻮﻋــ­ﴼ، اﺣـﺘـﻔـﻞ اﻟـﺘـﺮﻛـﻤـ­ﺎن اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﻮن ﻟﻠﺤﻜﻢ اﻟـــــــﻜ­ـــــــﺮدي اﻻﺛــــــﻨ­ــــــﲔ وﺟـــــﺎﺑـ­ــــﻮا اﻟــــﺸـــ­ـﻮارع ﺑــﻤــﻮاﻛـ­ـﺐ ﺳـــﻴـــﺎر­ات، وأﻃــــﻠــ­ــﻘــــﻮا أﻋـــــﻴــ­ـــﺮة ﻧـــــﺎرﻳـ­ــــﺔ ﻓــﻲ اﻟــــﻬـــ­ـﻮاء. وﻓــــﺮ ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن اﻷﻛــــﺮاد ﻣــﻦ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ. وأﺿـﺎﻓـﺖ »روﻳــــﺘــ­ــﺮز« أﻧــــﻪ ﺑــﺤــﻠــﻮ­ل أﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﺧﺘﻔﻰ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻜﺮدي ﻣـــﻦ اﻟــــﺸـــ­ـﻮارع، وﻧـــﻔـــﺬ­ت ﻗـــﻮات ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ درﺑﺘﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأﻓﺮاد اﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ دورﻳـــﺎت ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻮار­ع ﻟﺤﻔﺎظ اﻟــــﻨـــ­ـﻈــــﺎم. وﻓـــﺘـــﺤ­ـــﺖ اﻷﺳـــــــ­ـﻮاق واﳌــﺘــﺎﺟ­ــﺮ واﳌـــــــ­ﺪارس أﺑــﻮاﺑــﻬ­ــﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ. وﻋـﺎدت ﺑﻌﺾ اﻷﺳﺮ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ رﺣﻠﺖ ﻋﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﳌﻨﺎزﻟﻬﺎ.

وﻗﺎﻟﺖ إن آﻻﻓﺎ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻷﻛـﺮاد ﻓﻲ ﻗﻮاﻓﻞ ﻣﺼﻄﻔﺔ ﻓﻲ ﻃـﺎﺑـﻮر ﻃﻮﻳﻞ ﺗـﺤـﺎول اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣــــــﻦ ﻛــــــﺮﻛـ­ـــــﻮك ﺻــــــــﻮ­ب أرﺑــــﻴــ­ــﻞ ﻋـــﺎﺻـــﻤ­ـــﺔ إﻗـــﻠـــﻴ­ـــﻢ ﻛــــﺮدﺳــ­ــﺘــــﺎن، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺻﺎب اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـــﻄـــﺮ­ﻳـــﻖ ﺑــﺎﻟــﺸــ­ﻠــﻞ وﺟـــﻌـــﻞ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﳌﻐﺎدرة.

وﻗــــــﺎل ﻣــــﻼ ﺑــﺨــﺘــﻴ­ــﺎر وﻫــﻮ ﻣــﻌــﻠــﻢ ﻣــﺘــﻘــﺎ­ﻋــﺪ ﻓــــﻲ ﻛــــﺮﻛـــ­ـﻮك: »زﻋﻤﺎؤﻧﺎ ﺗﺨﻠﻮا ﻋﻨﺎ وﺗﺮﻛﻮﻧﺎ وﺣـــﺪﻧـــ­ـﺎ . ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـ­ﻠـﻨـﺎ ﻣــﻈــﻠــﻢ .« وذﻛـــــﺮ أﻧــــﻪ ﺣـــــﺎول اﻟـــﻬـــﺮ­ب أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺎد ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ وأﺑﻨﺎﺋﻪ ﺑﻌﺪ أن اﺗﺼﻞ ﺑﻪ ﺟﺎر ﻋـﺮﺑـﻲ وﺗــﻮﺳــﻞ إﻟـﻴـﻪ أﻻ ﻳﺮﺣﻞ وﻃﻤﺄﻧﻪ ﺑﺄن اﳌﺪﻳﻨﺔ آﻣﻨﺔ.

وأﻟــﻘــﻰ اﻷﺳــﺘــﺎذ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺳﺎﻻر ﻋﺜﻤﺎن أﻣﲔ، ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﻟــﻜــﺮدﻳ­ــﺔ ﻟـﺪﻋـﻮﺗـﻬـ­ﺎ ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﻔــﺘــﺎء ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﻼل ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻌﺠﻞ. وﻗــﺎل: »ﻧﺸﻌﺮ ﺑــﺄﻧــﻨــ­ﺎ ﻣــﻨــﻜــﺴ­ــﺮون اﻵن. ﻛــﺎن اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻗـﺮارﴽ ﻛﺎرﺛﻴﴼ... ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﻜﺮ ﻗﻴﺎدﺗﻨﺎ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﻗﺐ ﻗﺒﻞ اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل. اﻵن ﺧﺴﺮﻧﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻨﺎه ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﻮد.«

وﻓﻲ ﺳﻨﺠﺎر، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻨﻬﺎ أﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ ﻣــﻦ اﻷﻗـﻠـﻴــﺔ اﻹﻳــﺰﻳـﺪﻳ­ــﺔ اﻟﺘﻲ واﺟﻬﺖ إﺑــﺎدة ﻋـﺎم ٤١٠٢ ﺑﻌﺪ ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺘﺸﺪدي » داﻋﺶ « ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺳﻴﻄﺮت ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻻﻟﺶ اﻹﻳﺰﻳﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪة ﺑﻌﺪ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ. وﻗﺎل أﺣﺪ اﻟﺴﻜﺎن ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ: »ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻋﻨﻒ. ﺗﺤﺮﻛﺖ ﺟــﻤــﺎﻋــ­ﺔ ﻻﻟـــﺶ ﺑــﻌــﺪ اﻧـﺴـﺤـﺎب اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ .«

 ??  ?? ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن ﻣﻦ »اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ« اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻏﺮب اﳌﻮﺻﻞ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(
ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن ﻣﻦ »اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ« اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻏﺮب اﳌﻮﺻﻞ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia