»ﻓﻴﺘﺶ«: ارﺗﻔﺎع اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﺒﻨﻮك ﺗﺮﻛﻴﺎ

أﻛﺪت وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ

ﻛﺸﻔﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﻓﻴﺘﺶ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻋــﻦ ارﺗــﻔــﺎع اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻲ ﻟﻠﺒﻨﻮك اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ أﺷـــــﺎرت إﻟـــﻰ أن اﻟــﺴــﻴــﻮﻟــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻷﺟـــﻨـــﺒـــﻲ ﻻ ﺗـــــــﺰال ﻛـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻟــﺘــﻐــﻄــﻴــﺔ اﻟـــﺪﻳـــﻮن اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮ.

وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن ﻧـﻘـﻠـﺘـﻪ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋــــﻼم اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ أﻣـــﺲ )اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ( إن اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺒﻨﻮك اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ٩ ﻣﻠﻴﺎرات، إﻟﻰ ٢٧١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم، ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ اﻧﺘﻌﺎﺷﺎ ﻓﻲ إﺻﺪار اﻟـﺴـﻨـﺪات ﻓـﻲ ﻇــﺮوف اﻟـﺴـﻮق اﻟﺠﻴﺪة وﺗﺤﺮك أﺳــﻌــﺎر اﻟــﺼــﺮف اﻟــﺘــﻲ أدت إﻟـــﻰ إﻋــــﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺗﺼﺎﻋﺪي ﻟﻼﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺑﺎﻟﻴﻮرو واﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.

وﻟﻔﺖ اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺣﺠﻢ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻦ )٦٩ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻫﻲ دﻳﻮن ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟــــﻞ، ﻗـﻴـﺎﺳـﺎ ﺑــﺂﺟــﺎل اﻻﺳــﺘــﺤــﻘــﺎق اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ، وﻣﻊ ذﻟﻚ، وﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﻛـﺜـﺮ اﺳـﺘـﻘـﺮارا، ﻗــﺪرت »ﻓﻴﺘﺶ« اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﲔ ٠٥ و٥٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ٢١ ﺷﻬﺮا.

وﺣــﻘــﻖ اﻟــﻘــﻄــﺎع اﳌــﺼــﺮﻓــﻲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ٥٣٫٥٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻟـﻴـﺮة ﺗﺮﻛﻴﺔ )ﻣــﺎ ﻳـﻘـﺮب ﻣـﻦ ٥٢٫٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( أرﺑـــﺎﺣـــﺎ ﺻــﺎﻓــﻴــﺔ ﺑـــﲔ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( وﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﺎﺿﻴﲔ، ﺑﺰﻳﺎدة ﻗــﺪرﻫــﺎ ٢٫٣٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳــــﺎس ﺳــﻨــﻮي، ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت وﻛﺎﻟﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.

وذﻛــﺮت »ﻓﻴﺘﺶ« أن اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﻴﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ ﺳﻮق اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ﻣﻊ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎوز دﻳﻮﻧﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﺗﺒﺪو ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻌﻘﻮل ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺪﻳﻮن ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟﻞ.

ﻏﻴﺮ أن اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺣﺬرت ﻣﻦ أن ﻓﻘﺪان إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳـﺜـﻴـﺮ ﻣــﺨــﺎﻃــﺮ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﺳــﻴــﻮﻟــﺔ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌﺮﻛﺰي واﻟﺪﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺒﻨﻮك ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم.

وأوﺿــــــﺢ اﻟــﺒــﻴــﺎن أن »اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮ اﻟـــﺬي ﺗـــﺤـــﺘـــﺎج ﻓـــﻴـــﻪ اﻟـــﺒـــﻨـــﻮك إﻟـــــﻰ ﺗـــﺴـــﺪﻳـــﺪ اﻟـــﺪﻳـــﻮن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺴﺒﺐ اﻟــﻀــﻐــﻮط اﳌـﺤـﺘـﻤـﻠـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﺣـﺘـﻴـﺎﻃـﻴـﺎت اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟــﻨــﺒــﻲ وﺳــﻌــﺮ اﻟــﺼــﺮف وﻣـــﻌـــﺪﻻت اﻟــﻔــﺎﺋــﺪة واﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي«. وأﺿﺎف أن اﻟﺒﻨﻮك ﺗﻤﺜﻞ اﳌــﻘــﺘــﺮﺿــﲔ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﲔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﲔ ﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺒﻼد.

وﺳــﺠــﻞ اﻟــﻘــﻄــﺎع اﳌــﺼــﺮﻓــﻲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ٥٫٧٣ ﻣـﻠـﻴـﺎر ﻟـﻴـﺮة ﺗـﺮﻛـﻴـﺔ )ﻧـﺤـﻮ ٧٫٠١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر( أرﺑﺎﺣﺎ ﺻﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺑﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ أﺻﻮل اﻟﻘﻄﺎع ٣٧٫٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة )ﻧﺤﻮ ٨٧٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر( ﻓــﻲ ٠٣ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( ٦١٠٢.

ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﻮاز، ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻧﻬﺎد زﻳﺒﻜﺠﻲ إن اﳌﺆﺷﺮات اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻮﺿﺢ أن ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ، ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺳﻴﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وأوﺿــﺢ زﻳﺒﻜﺠﻲ ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﺧﻼل ﻗﻤﺔ أﻋـﻤـﺎل، ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ ﺟﻤﻌﻴﺔ »رﺟــﺎل اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﲔ اﳌﺴﺘﻘﻠﲔ اﻷﺗــــﺮاك« )ﻣـﻮﺳـﻴـﺎد( ﻓــــﻲ ﻧــــﻴــــﻮﻳــــﻮرك، أن ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﺗــﺴــﻴــﺮ ﺑــﺨــﻄــﻮات ﺛـﺎﺑـﺘـﺔ وواﺛــﻘــﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻻﺳــﺘــﻘــﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي، وﺗﻌﻤﻞ ﺟﺎﻫﺪة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ.

وأﺿﺎف اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ: »ﻧﻤﺘﻠﻚ اﻗﺘﺼﺎدا ﻗﻮﻳﺎ وﺣﻘﻘﻨﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻧﻤﻮا ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وذﻟﻚ رﻏﻢ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ، وﺳـﻮء اﻷوﺿــﺎع اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق، واﳌــﺸــﺎﻛــﻞ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻣـــﻊ روﺳـــﻴـــﺎ، وﺑــﻠــﻮغ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت أﻋﻠﻰ«.

وﺗﺎﺑﻊ: »ﺣﻘﻖ اﻗﺘﺼﺎدﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻌﲔ اﻷول واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ٧١٠٢ ﻧﻤﻮﴽ ﺑﻨﺴﺒﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﺳﻨﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ، وﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺤﺘﻞ اﻗﺘﺼﺎدﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺮاﺑﻊ، وﻓﻲ اﳌﻌﺪل اﻟﺴﻨﻮي )اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ(، اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟﻰ أو اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﴼ«.

وﺗــﻮﻗــﻊ ﺧــﺒــﺮاء ﻓــﻲ »ﻓــﻴــﺘــﺶ« أن ﻳــﻮاﺻــﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ارﺗﻔﺎﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم، وأن ﻳﺼﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم إﻟﻰ ٧٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﻛﻤﺎ ﺗﻮﻗﻊ ﺑﻨﻚ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺪوﻟﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ أن ﻳﺼﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻧﻤﻮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻗــــﺎل زﻳــﺒــﻜــﺠــﻲ إن »اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻟــــﺬي ﻧــﺮﻳــﺪه ﻗـﺎﺋـﻢ ﻋﻠﻰ اﻹﻧــﺘــﺎج واﻟـﺘـﺼـﺪﻳـﺮ«، ﻻﻓـﺘـﺎ إﻟــﻰ أن ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺣﻘﻘﺖ ﻧـﻤـﻮﴽ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ رﻏﻢ اﻟﺴﻠﺒﻴﺎت ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ وﺗﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ روﺳﻴﺎ، ووﻗﻮع ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻧﻘﻼﺑﻴﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ، واﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟــــﺒــــﻼد. وأﺿــــــﺎف أن اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎد اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﺳﻴﺤﻘﻖ ﻧﻤﻮﴽ ﺑﻨﺴﺒﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري... »وﻫﺬا ﻳﺠﻌﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎ ﻟﻌﺎم ٨١٠٢ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«.

وأﺷـــﺎر ﻛـﺬﻟـﻚ إﻟــﻰ أن ﺻـــﺎدرات ﺑــﻼده إﻟﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺧــﻼل اﻷﺷـﻬـﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟــﻌــﺎم اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ارﺗـﻔـﻌـﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٣ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ. وأﺿﺎف أن ﺑﻼده ﺗﺒﺬل ﻛﻞ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻌﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻰ ﺑـــ»ﺷــﺮاﻛــﺔ اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﻋﺒﺮ اﻷﻃﻠﺴﻲ«.