Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻳﻄﻤﺌﻦ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ: أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻻ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﻧﻬﺐ ﻧﻔﻄﻜﻢ

ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺪوﻟﻲ ﺿﺪ »داﻋﺶ« ﻳﺪﻋﻮ ﻟﺒﻘﺎء اﻟﻘﻮات ﺑﻌﺪ ﲢﺮﻳﺮ اﳌﻮﺻﻞ

- ﺑﻐﺪاد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻛــــــﺪ وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟـــــﺪﻓـ­ــــﺎع اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد أﻣــﺲ، أن اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻻ ﺗـﺴـﻌـﻰ ﻟﻨﻬﺐ اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻲ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻗﻠﻖ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل أدﻟــﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ.

وﻛﺎن ﺗﺮاﻣﺐ أﻛﺪ ﻣـﺮارا، أﻧﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ واﺷﻨﻄﻦ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﺤﺐ ﻗـﻮاﺗـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟـﺒـﻠـﺪ ﻓــﻲ ١١٠٢؛ وذﻟـــﻚ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺟـﻬـﻮد اﻟــﺤــﺮب وﻟـﺤـﺮﻣـﺎن اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﺣﻴﻮي ﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻬﻢ.

ﻟﻜﻦ ﻣﺎﺗﻴﺲ، اﻟﺠﻨﺮال اﳌﺘﻘﺎﻋﺪ اﻟــــــﺬي ﻛـــــﺎن ﺣــــــﺎرب ﻓـــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧـ­ـﺴــﺘــﺎن واﻟــﻌــﺮا­ق، ﺳﻌﻰ ﻟﻄﻤﺄﻧﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ. وﻗــــــــ­ـﺎل ﻓـــــﻲ أول زﻳــــــــ­ــﺎرة ﻳــــﻘــــ­ﻮم ﺑــﻬــﺎ ﻟﻠﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ »ﻧﺤﻦ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم دﻓﻌﻨﺎ ﻟﻘﺎء اﻟﻐﺎز واﻟﻨﻔﻂ، وأﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﲔ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻮاﺻﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑـﺬﻟـﻚ ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ (...) ﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﻣـــﻮﺟـــﻮ­دﻳـــﻦ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق ﻟـﻼﺳــﺘــﻴ­ــﻼء ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــﻔـــﻂ أﺣــــــــ­ﺪ«، ﺣــﺴــﺒــﻤ­ــﺎ أﻓـــــﺎدت وﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. واﻟﺘﻘﻲ ﻣـﺎﺗـﻴـﺲ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﻋــﺮاﻗــﻴـ­ـﲔ ﺑﻴﻨﻬﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺣﻴﺪر اﻟﻌﺒﺎدي ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﺮﻓﺎن اﻟﺤﻴﺎﻟﻲ. وﺗﺄﺗﻲ زﻳﺎرﺗﻪ ﻏﺪاة ﺑﺪء ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ﻳـﺔ ﻟــﻄــﺮد ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ ﻣﻦ ﻣﻌﻘﻠﻪ اﳌﻮﺻﻞ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق.

إﻟـــــﻰ ذﻟــــــﻚ، أﻛـــــﺪ اﻟـــﻌـــﺒ­ـــﺎدي ﻋــﺪم وﺟـﻮد أي ﻗـﻮات أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺗﻘﺎﺗﻞ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻌﺮاق. وأﺷﺎر اﻟﻌﺒﺎدي، ﺧﻼل اﺳــﺘــﻘــ­ﺒــﺎﻟــﻪ ﻣـــﺎﻳـــﺘ­ـــﺲ، إﻟـــــﻰ »أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻌﺮاق ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻪ ﺿﺪ اﻹرﻫــــــ­ــﺎب، وﺗــﺄﻛــﻴـ­ـﺪ ﻋــــﺪم وﺟـــــﻮد أي ﻗــﻮات أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺗﻘﺎﺗﻞ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿــﻲ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ، وﻫـﻨـﺎك ﻣﺴﺘﺸﺎرون ﻓﻘﻂ وأن اﻟـﻘـﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺗﻘﺎﺗﻞ وﺗــﺤــﻘــ­ﻖ اﻻﻧــــﺘــ­ــﺼــــﺎرا­ت«. وأﺿـــــﺎف: »ﻧﺆﻛﺪ ﻗﺪرﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺰﻳﻤﺔ )داﻋﺶ(، وﻧــــﺤـــ­ـﻦ ﻓـــــﻲ اﻟـــﻠـــﺤ­ـــﻈـــﺎت اﻟــﺤــﺎﺳـ­ـﻤــﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣـﺪﻧـﻨـﺎ، وﻣــﻦ اﻟــﻀــﺮور­ي أن ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﻌﺮاق«.

وﺟﺪد ﻣﺎﻳﺘﺲ دﻋﻢ ﺑﻼده اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻌﺮاق ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻪ ﺿﺪ اﻹرﻫــﺎب وﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻷﺧﺮى، ﻗﺎﺋﻼ: »إن ﻣﺠﻴﺌﻨﺎ ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ دﻋـــــﻢ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق، وﺗــﺄﻛــﻴـ­ـﺪﻧــﺎ ﻋـﻠـﻰ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار اﻟـﻌـﻼﻗـﺔ واﻟــﺪﻋــﻢ ﺑﻌﺪ )داﻋـــــــ­ــــــﺶ(«. وأﺷـــــــ­ــﺎد وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟــــﺪﻓــ­ــﺎع اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮر واﻟـﺘـﻘـﺪم اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟــﻠــﺠــﻴ­ــﺶ اﻟـــﻌـــﺮ­اﻗـــﻲ ﺧـــــﻼل اﻟــﺴــﻨــ­ﺘــﲔ اﳌﺎﺿﻴﺘﲔ وﺗﻤﺘﻌﻪ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﺟﻴﺪة ﺟﺪا ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج وﻫﻨﺎك ﺑﻄﻮﻻت ودﻓﺎع ﻋﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻢ ﻳﻌﻜﺴﻬﺎ اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺎﳌﻲ.

وﺟـــــﺮى ﺧــــﻼل اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع ﺑﺤﺚ ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻟﲔ اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻷﻣﻨﻲ واﻟﺤﺮب ﻋـــﻠـــﻰ »داﻋـــــــ­ـــــﺶ« وﻣــــﻌـــ­ـﺮﻛــــﺔ ﺗــﺤــﺮﻳــ­ﺮ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻠﻤﻮﺻﻞ.

وإﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺘﺠﺖ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ اﻟﻨﻔﻂ، آﺛﺎر اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ اﺳــﺘــﻴــ­ﺎء دوﻟــﻴــﺎ ﺑــﻌــﺪ إﺻــــــــ­ﺪاره ﻓــــﻲ اﻵوﻧــــــ­ـﺔ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻣـﺮﺳـﻮﻣـﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﻣـﻮاﻃـﻨـﻲ ﺳـﺒـﻊ دول ﻣـﺴـﻠـﻤـﺔ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ اﻟـــﻌـــﺮ­اق، ﻣــﻦ دﺧــﻮل اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻟـــﺜـــﻼﺛ­ـــﺔ أﺷـــﻬـــﺮ. وﺑــﻌــﺪﻣـ­ـﺎ ﺗــﺪﺧــﻞ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎء اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻣـﻌـﻠـﻘـﺎ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ اﳌـــﺮﺳـــ­ﻮم، أﻛـــﺪ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑﻴﺾ أﻧﻪ ﻳﻌﺪ ﻣﺮﺳﻮﻣﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻓﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺸــﺄن. وﻗـﻮﺑـﻠـﺖ ﺧـﻄـﻮة ﺗﺮاﻣﺐ ﺑﺈداﻧﺔ دوﻟﻴﺔ ودﻓﻌﺖ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن إﻟﻰ إﺻــــﺪار اﺳــﺘــﺜــ­ﻨــﺎء ﺧـــﺎص ﻟﻠﻌﺮاﻗﻴﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻋـﻤـﻠـﻮا ﻣــﻊ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﳌﺘﺮﺟﻤﲔ واﳌـﻮﻇـﻔـﲔ. وﺗﻄﺮق ﻣﺎﺗﻴﺲ أﻣــﺲ إﻟــﻰ ﻣـﻮﺿـﻮع ﻣﺮﺳﻮم اﻟـــﻬـــﺠ­ـــﺮة، ﻣــﺒــﺪﻳــ­ﺎ ﺛــﻘــﺘــﻪ ﺑـــــﺄن اﻟــﻨــﺺ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻦ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻗــﺎل: »أﻧــﺎ واﺛــﻖ اﻵن ﺑﺄﻧﻨﺎ ﺳﻨﺘﺨﺬ ﺧﻄﻮات ﺗﺴﻤﺢ ﳌﻦ ﻗﺎﺗﻠﻮا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻨﺎ ﻣﺜﻼ ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.

إﻟــــــــ­ﻰ ذﻟــــــــ­ــﻚ، دﻋــــــــ­ﺎ ﻗـــــﺎﺋــ­ـــﺪ ﻗــــــﻮات اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺪوﻟﻲ ﺿﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ أﻣﺲ إﻟﻰ ﺑﻘﺎء ﻫﺬه اﻟﻘﻮات ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺣـﺘـﻰ ﺑـﻌـﺪ اﺳــﺘــﻌــ­ﺎدة اﻟـﺴـﻴـﻄـﺮ­ة ﻋﻠﻰ اﳌـــــﻮﺻـ­ــــﻞ. وﻗـــــــﺎ­ل اﻟــــﺠـــ­ـﻨــــﺮال ﺳـﺘـﻴـﻔـﻦ ﺗﺎوﺳﻨﺪ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ اﺧﺘﺘﻢ اﻟـــــﺰﻳـ­ــــﺎرة اﻟـــﻘـــﺼ­ـــﻴـــﺮة اﻟـــﺘـــﻲ ﻗـــــﺎم ﺑـﻬـﺎ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻟﺒﻐﺪاد »ﻻ أﺗـﻮﻗـﻊ أن ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﳌﻐﺎدرة ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﳌــﻮﺻــﻞ«. وأﺿـــﺎف: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ أدرﻛﺖ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﺟﺪا، وأﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ دﻋﻢ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ اﳌﻮﺻﻞ«.

وﻳــﺪﻋــﻢ ﻃــﻴــﺮان اﻟـﺘـﺤـﺎﻟـ­ﻒ اﻟــﺬي ﻳﻀﻢ ﻧﻈﺮﻳﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦ دوﻟﺔ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﻦ ﺿﺮﺑﺎت ﺟﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﻗـﻊ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻨﺬ ﺻﻴﻒ ٤١٠٢، ﻛــﺬﻟــﻚ ﺳــﺎﻫــﻢ اﻟــﺘــﺤــ­ﺎﻟــﻒ ﻓـــﻲ ﺗــﺪرﻳــﺐ ﻋــﺸــﺮات آﻻف ﻣــﻦ اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ اﻟﺒﺮﻳﺔ.

 ??  ?? وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ وﻧﻈﻴﺮه اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﺮﻓﺎن اﻟﺤﻴﺎﻟﻲ ﻟﺪى ﻟﻘﺎﺋﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(
وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ وﻧﻈﻴﺮه اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﺮﻓﺎن اﻟﺤﻴﺎﻟﻲ ﻟﺪى ﻟﻘﺎﺋﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia