ﺗـــﺮاﻣــﺐ: ﺳــﺄﻧﺘﺼــﺮ ﻓــﻲ ﻣﻌــﺮﻛــﺔ اﻟﻌــﺰل
اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ دوﻧـــــﺎﻟـــــﺪ ﺗـــﺮاﻣـــﺐ واﺻﻔﺎً اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﻐﻠﻮط ﺗــﻤــﺎﻣــﺎ«. وﺗـﻀـﻤـﻦ اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ، اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ٠٠٣ ﺻﻔﺤﺔ وﻧﺸﺮه اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳـﺘـﺮأﺳـﻮن ﻟﺠﻨﺔ اﻟـﻤـﺨـﺎﺑـﺮات ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـــﺎﺑـــﻖ ﻣــــﻦ ﻫـــــﺬا اﻷﺳــــﺒــــﻮع، ﻣـــﺰاﻋـــﻢ ﺑــــﺈﺳــــﺎءة اﺳــﺘــﺨــﺪام ﺗﺮاﻣﺐ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ. وأﺷﺎر أﻳﻀﺎً إﻟـــــﻰ أن ﺑــﻮﻣــﺒــﻴــﻮ ﻛـــــﺎن ﻣــﻦ ﺑﻴﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛـــﺎﻧـــﻮا ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻠــﻢ أو ﺷــﺎرﻛــﻮا ﻓــﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﺟـﻨـﻲ ﻣـﻜـﺎﺳـﺐ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻣــﻦ دوﻟــﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ. وﻧـــﻔـــﻰ ّﺗـــﺮاﻣـــﺐ ارﺗـــﻜـــﺎب أي ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت، ووﺻﻒ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑــﺄﻧــﻪ ﺧــﺪﻋــﺔ ﻣــﻠــﻔــﻘــﺔ. وﻧــﺺ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ »أﻗـــــﺮب ﻣـــﺮؤوﺳـــﻲ ﺗــﺮاﻣــﺐ وﻣــﺴــﺘــﺸــﺎرﻳــﻪ«، ﺑــﻤــﻦ ﻓﻴﻬﻢ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ، ﺳﺎﻋﺪوا ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻲ اﻟـﻀـﻐـﻂ ﻋــــﻠــــﻰ أوﻛــــــﺮاﻧــــــﻴــــــﺎ وﺣـــﺠـــﺐ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻜﻮﻧﺠﺮس.
واﺷـــــﻨـــــﻄـــــﻦ - وﻛــــــــــﺎﻻت: أﻛـــــــﺪ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﻣــــﺮﻳــــﻜــــﻲ دوﻧـــــﺎﻟـــــﺪ ﺗــــﺮاﻣــــﺐ اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ أﻧــﻪ »ﺳﻴﻨﺘﺼﺮ« ﻓـﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻋـﺰﻟـﻪ ﺑﻌﺪ أن أﻣــﺮت رﺋﻴﺴﺔ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــﻨــــﻮاب اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻲ ﻧـــﺎﻧـــﺴـــﻲ ﺑـــﻴـــﻠـــﻮﺳـــﻲ ﺑــﺼــﻴــﺎﻏــﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺿﺪه.
وﻛـﺘـﺐ ﺗـﺮاﻣـﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ »اﻟﺠﻴﺪ ﻫﻮ أن اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﻴﻦ ﻣـﻮﺣـﺪون اﻵن أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ أي وﻗـــــﺖ ﻣـــﻀـــﻰ. ﺳــﻨــﻨــﺘــﺼــﺮ«. وﺣﺚ ﺗﺮاﻣﺐ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ أﻣــﺲ أﻋـﻀـﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨـﻮاب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺮك ﺳــﺮﻳــﻌــﺎ ﻟـــﻮ ﻛـــﺎﻧـــﻮا ﻳــﻌــﺘــﺰﻣــﻮن ﻣﺴﺎءﻟﺘﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟــﺸــﻴــﻮخ، اﻟـــﺬي ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﻮن، اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ. وﻛﺘﺐ ﺗـﺮاﻣـﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ »إذا ﻛﻨﺘﻢ ﺳـﺘـﻘـﺮرون ﻣـــﺴـــﺎءﻟـــﺘـــﻲ، ﻓــﻠــﺘــﻔــﻌــﻠــﻮا ذﻟــﻚ اﻵن، ﺑــﺴــﺮﻋــﺔ، ﺣــﺘــﻰ ﻳـﻜـﻮن ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ ﻣــﺤــﺎﻛــﻤــﺔ ﻋـــﺎدﻟـــﺔ ﻓـﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﺸــﻴــﻮخ، وﻟـﻴـﺘـﺴـﻨـﻰ ﻟـــﺒـــﻠـــﺪﻧـــﺎ اﻟــــــﻌــــــﻮدة ﻟـــﻠـــﻌـــﻤـــﻞ«. وﻛﺎﻧﺖ رﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻷﻣـــﺮﻳـــﻜـــﻲ ﻧــﺎﻧــﺴــﻲ ﺑـﻴـﻠـﻮﺳـﻲ ﻗــﺪ ﻃـﻠـﺒـﺖ أﻣـــﺲ ﻣــﻦ رﺋـﻴـﺲ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟــﻘــﻀــﺎﺋــﻴــﺔ ﺻــﻴــﺎﻏــﺔ ﻟــﻮاﺋــﺢ اﻻﺗـــﻬـــﺎم ﺿــﺪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـــﺮﻳـــﻜـــﻲ دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗــﺮاﻣــﺐ وﻗــﺎﻟــﺖ إن إﺳــــﺎءة اﺳـﺘـﻐـﻼﻟـﻪ ﻟــﻠــﺴــﻠــﻄــﺔ ﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻣــﻨــﺎﻓــﻊ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ »ﻻ ﻳﺘﺮك ﻟﻨﺎ ﺧﻴﺎراً ﺳــﻮى ّاﻟــﺘــﺤــ
ّﺮك«. وﺻــ ّﺮﺣــﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻣﻘﺘﻀﺐ »ﻟــــﻸﺳــــﻒ وﻟـــﻜـــﻦ ﺑـــﻜـــﻞ ﺛــﻘــﺔ وﺗـــﻮاﺿـــﻊ، وﺑـــــﻮﻻء ﻟـﻤـﺆﺳـﺴـﻲ اﻟـﺒـﻼد وﺑﻘﻠﺐ ﻣﻔﻌﻢ ﺑﺎﻟﺤﺐ ﻷﻣــﺮﻳــﻜــﺎ، أﻃــﻠــﺐ اﻟــﻴــﻮم ﻣﻦ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨـﻮاب ﺟﻴﺮي ﻧﺎدﻟﺮ اﻟــﻤــﻀــﻲ ﻗـــﺪﻣـــﺎ ﻓـــﻲ ﺻـﻴـﺎﻏـﺔ ﻟـﻮاﺋـﺢ اﻻﺗــﻬــﺎم« ﺑـﻬـﺪف ﻋـﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ »أﺳﺎء اﺳـــﺘـــﺨـــﺪام اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ وﻗــــﻮض اﻷﻣـــــــــﻦ اﻟــــﻘــــﻮﻣــــﻲ وﻋــــــﺮض ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻧﺰاﻫﺔ ﻋﻼﻗﺎﺗﻨﺎ .. ﻟﻢ ﻳﺘﺮك ﻟﻨﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺧﻴﺎرا ﺳﻮى اﻟـﺘـﺤـﺮك«. وﻗـﺎﻟـﺖ ﺑﻴﻠﻮﺳﻲ، وﻫـﻰ زﻋﻴﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ ﻓــــــﻲ ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟــــــﻨــــــﻮاب ﻓــﻲ اﻟــﻜــﻮﻧــﺠــﺮس اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻲ، إن ﺗﺼﺮﻓﺎت ﺗﺮاﻣﺐ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﺤﺪ ﻟـــــ«رؤﻳــــﺔ ﻣــﺆﺳــﺴــﻲ ﺑـــﻼدﻧـــﺎ« وﻟــﻠــﻘــﺴــﻢ اﻟــــﺬى أداه ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗــﻮﻟــﻰ اﻟــﻤــﻨــﺼــﺐ. وأﺿـــﺎﻓـــﺖ: »دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻚ.. ﻓﺎﻟﺮﺋﻴﺲ ﻻ ﻳﺘﺮك ﻟﻨﺎ ﺧﻴﺎرا ﺳـــﻮى اﻟــﺘــﺤــﺮك ﻷﻧـــﻪ ﻳـﺤـﺎول
إﻓـــﺴـــﺎد اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻣــﺠــﺪدا ﻟــﻤــﺼــﻠــﺤــﺘــﻪ اﻟـــﺸـــﺨـــﺼـــﻴـــﺔ«. أدﻟـــﺖ ﺑـﻴـﻠـﻮﺳـﻲ ﺑـﺎﻟـﺒـﻴـﺎن ﺑﻌﺪ ﻳــــــﻮم ﻣـــــﻦ ﻗــــــﻮل ﺛــــﻼﺛــــﺔ ﻣــﻦ أﺳﺎﺗﺬة اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﻠﻨﻮاب إﻧﻬﻢ ﻳـﻌـﺘـﻘـﺪون ﺑــﺸــﺪة أن ﺗـﺮاﻣـﺐ ارﺗﻜﺐ أﻓﻌﺎﻻ ﺗﺮﻗﻰ ﻟﻤﺴﺘﻮى ﺟـــﺮاﺋـــﻢ اﻟــﺘــﻘــﺼــﻴــﺮ ﺑــﻤــﻮﺟــﺐ اﻟــﺪﺳــﺘــﻮر اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻲ. وﻗـﺎﻟـﺖ ﺑــﻴــﻠــﻮﺳــﻲ إن أﻓـــﻌـــﺎل ﺗــﺮاﻣــﺐ اﻧـــﺘـــﻬـــﻜـــﺖ ﺑــــﺸــــﺪة اﻟـــﺪﺳـــﺘـــﻮر وأﻧـــــﻬـــــﺎ ﺗــــﺘــــﺼــــﺮف »ﺑـــﺤـــﺰن
وﻟــﻜــﻦ ﺑـﺜـﻘـﺔ وﺗـــﻮاﺿـــﻊ ووﻻء ﻟــﻤــﺆﺳــﺴــﻲ ﺑــــﻼدﻧــــﺎ وﻗــﻠــﻮﺑــﻨــﺎ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺤﺐ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ«. إﻟﻰ ذﻟــﻚ ﻗــﺎل اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ إن ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺪﻳــﻤــﻮﻗــﺮاﻃــﻴــﻴــﻦ »أن ﻳﺨﺠﻠﻮا« ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﻌﺪ أن أﻃﻠﻘﺖ رﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻧــﺎﻧــﺴــﻲ ﺑــﻴــﻠــﻮﺳــﻲ إﺟـــــــﺮاءات ﻋﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ. وﺻّﺮﺣﺖ ﻛﺒﻴﺮة اﻟﻤﺘﺤّﺪﺛﻴﻦ ﺑــــﺎﺳــــﻢ ﺗـــــﺮاﻣـــــﺐ ﺳــﺘــﻴــﻔــﺎﻧــﻲ ﻏـﺮﻳـﺸـﺎم ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ »ﻳﺠﺐ أن ﻳـﺨـﺠـﻞ اﻟـﺪﻳـﻤـﻮﻗـﺮاﻃـﻴـﻮن ﻣـــــﻦ أﻧــــﻔــــﺴــــﻬــــﻢ«، ﻣــﻀــﻴــﻔــﺔ إﻧـــــﻪ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻳــﻄــﻠــﻖ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب اﻟــــﺬي ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟــﺪﻳــﻤــﻮﻗــﺮاﻃــﻴــﻮن إﺟـــــﺮاءات اﻟــﻌــﺰل، ﻓــﺈن ﺗــﺮاﻣــﺐ ﻳﺘﻄﻠﻊ إﻟـــــﻰ »ﻣــﺤــﻜــﻤــﺔ ﻋــــﺎدﻟــــﺔ ﻓـﻲ ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟـــــﺸـــــﻴـــــﻮخ« اﻟــــــﺬي ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﻮن. ورﻓــــــﺾ وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ أﻣﺲ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺣﺠﺞ وذراﺋﻊ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻴــﻦ ﻟــﻤــﺴــﺎءﻟــﺔ