Florida y el inglés

Una de las razones para la emigración de familias de Puerto Rico a Florida es la promesa de una mejor educación para sus hijos. No obstante, es importante que tomen sus decisiones con pleno conocimiento de que el sistema público en el estado de Florida tiene un sistema de exámenes obligatorios, que pueden tener impacto negativo en la educación de los muchachos puertorriqueños que emigran con sus familias.

Los exámenes obligatorios en todos los grados tienen la consecuencia de afectar desproporcionadamente a los hispanos emigrantes. En el caso de los exámenes de décimo grado, pasarlos es prerrequisito de graduación y del diploma de escuela superior. Si no se pasan antes de finalizar la escuela superior se les otorga un certificado de graduación que, por reglamentación federal, no puede usarse para pedir ayudas federales para estudios universitarios.

Los exámenes son en inglés y no toman en consideración el hecho de que nuestros jóvenes vienen de una cultura que habla español y que el inglés es su segundo idioma. El problema se agrava cuando de un análisis de los resultados de las pruebas, los latinos sistemáticamente obtienen resultados muy por debajo de los blancos americanos.

Lo mejor que pueden hacer los padres que están considerando mudarse es que motiven a sus hijos a graduarse de la escuela superior en Puerto Rico y que lleguen con el diploma a Florida. Éste es aceptado por todas las universidades y colegios de educación superior del Estado.

Por esto es importante que los padres que están considerando la mudanza a Florida tomen conocimiento de los retos adicionales que la falta de conocimiento de las inglés tendrá en sus hijos en la escuela pública de la Florida. En la medida en que los niños reciban apoyo de los padres en mejorar su inglés y que puedan conocer el sistema educativo público de la Florida y reclamar sus derechos, sus niños saldrán mejor.