Bisaya

Sa Akto Sa Paglingkod

- NI RICHELLET P. CHAN

UY! avail (walay tawag), suwat sa kog balak bi. Ring… Ring… Welcome to (itago ta lang sa ngalang “chuchu”) my name is Rich. How may I help?

Sorry. I don’t hear anyone of the line. Please call us back at your most convenient time.

Yes! Ghost call (Way mitubag sa pikas linya). Ug mas motaas na pod ang oras sa akong avail.

Padayon sa balak: “Natunaw ang headset nga plantronic­s, midailos ang nahilis nga computer sa akong mga tudlo

ug nangaliya kanako: Mugnaa ko pagbalik. misulirap ang mga mata sa Buwan, gipilpil ang akong mga palad: Lakaw sa way paglingi ug….” Ring... Ring… Wel…

come…

to… Nabati ba ninyo ang akong pagpanghup­aw? Ali, dungani ko higala!

Sa makadaghan napasmo ang akong metapora. Tuod wala man nako gilimod nga ako usa ka call center agent tekla. Di ba usa man pod tingali ka sa mitubay sa akong mga maoy kaniadto? Sa labaw napulo ka tuig nagserbisy­o ko sa mga Amerikano, gikan sa ilang airline industry, computer brand, selfpublis­hing company ug bisag sa ilang labing dako nga banko. Nakamaestr­a kog kinawat-kawat nga akong gidunganan og masteral sa katitikan sa usa ka unibersida­d sa Sugbo. Sa laktod pagkasulti, usa ko ka tawo nga nagaid sa panginabuh­i ug matag karon ug unya molighot, moikyas aron mabuhi.

Ang pagsuwat ug pagsumiter sa akong mga mugna kang Nyor Omar Khalid maoy tinuod nakong kalipay (Mapatik man o dili. Madayeg man o maingnag: “Wa pa man gyod kay nasuwat nga tinuod nga balak, Day!”). Bahala na gyod og way tulog! Sa hapit upat na ka tuig, nahimo kong magtatampo sa labing bililhon nga literary magazine sa Sugbo, ang Bisaya. Dako ang akong pasalamat sa akong mga higala nga sila si Lei ug Jan nga mitukmod kanako aron ipapatik ang akong sugilanon. Labaw nga mapasalama­ton ko kang Wanis nga anaa karon sa iyang dalan sa pagka pari nga maoy migiya kanako sa akong magkakagis ug sa kadugay nahimo nakong labing suod nga higala ug igsoon nga si Richel Dorotan (si Nyor Omar Khalid).

“Ate! Sabay tayo mag-jog bukas,” ingon ni Thea nako gabii. Si Thea usa ka Ilongga nga nurse sa Seamen’s Hospital nga kauban nakos kuwarto niining akong dormitoryo sa Intramuros. Mora lag damgo ang tanan. Niadtong Domingo nagdagan-dagan pa man ko sa soccer field sa San Roque Parish Church sa Mandaue ug karon diri na man kos San Agustin Church ug Manila Cathedral mag-agian.

Ganina, gisagpa nako ang akong kaugalingo­n. Dili na man diay ni damgo ang tanan. Nahinumdom­an nako ang usa ka bulawanong pahimangno: “Ang Bisaya Magasin puno og sentimento. Naa sa inyong kamot ang Bisaya. Taronga ninyog dala,” ni Nyor Junnie Canizares niadtong nagkita mis Ever Gotesco. Mikidhat si Nyor Omar kanako daw nag-ingon nga salig mi nimo, Day Chelet. Makapamugn­aw!

Ang akong gihunahuna sa una mao ra ang akong kaugalingo­n nga mga obra. Moingon na gani si Nyor Omar og payts, payter, lamia o kaha ang iyang simpleng wow mosaka na dayon ang akong kalag sa fifth dimension. Hambog na kaayo ko adtong mangasaba ni Carl Sagan kon nganong namatay man siya ug wala gyod huwata ang akong mga balak aron unta maapil sa golden record. Karon, ang akong kalipay wala ra magaid sa akong kaugalingo­n. Naa na kini sa mga magtatampo. Wala ra pod kini magaid niadtong mga maayo kaayo ug kusog manuyop og teknik ug kaalam sa panuwat nga morag ang among Kentoy (Kenneth Michael Baba) o Waning (Michael Florentino) kondi sa tanang magtatampo. Ang pulong nga submit o sumiter langitnon alang kanako. Mapasalama­ton ko sa maong pagsalig isip staff sa Bismag. Mapasalama­ton ko nga nahatagag higayon sa pagpadisog sa atong Sugboanong Katitikan hangtod diri sa kaulohan.

Usa lamang ako ka gamay ug yanong call center agent tekla. Ang Bisaya Magasin maoy mihatag og higayon nga madungog ang basag nga sonata sa akong kasingkasi­ng— niadtong mga napasmo nga metapora. Kahibalo ko nga daghan pang parehas nako nga angay (o mas angay pa tingali) niining lingkorana­n nilang Marcel Navarra, Junnie Canizares o Narcing Caparoso. Sama nila ni titser, driver, banker, reporter, prosti, tambay, adik; mga tawong nakadawat nga sila ignorante sa ubang suok sa kinabuhi; mga abli og hunahuna; mga mapaubsano­n sa uniberso; mga moulpot sa kanindot sa sapa nga miawas sa kanal. Ug kining tanang klase sa tawo gusto nakong hatagan og dungog niining akong gilingkora­n.

Daghan pa kog angay kat-onon niining kinabuhia. Daghan pa pod tingali kog sayop nga mabuhat. Di ko perpekto ug mapasalama­ton ko sa tanang leksiyon. Mayukboon ko sa gihatag nga higayon. Mayukboon ko sa kagawasan nga mabuhi. Ako si Richellet Potot Chan, sulugoon sa Sugboanong Katitikan. –

 ??  ?? Ang tang-ang mga magsusulat sa Bisaya. Gikan sa wala: Benjamen Montejo, Gremer Chan Reyes, Ricardo P. Baladjay, Tiburcio Baguio, ug Junnie Cañizares
Ang tang-ang mga magsusulat sa Bisaya. Gikan sa wala: Benjamen Montejo, Gremer Chan Reyes, Ricardo P. Baladjay, Tiburcio Baguio, ug Junnie Cañizares
 ??  ??

Newspapers in Cebuano

Newspapers from Philippines