Avvir

– OBA UNOHAS DOVDU

Viessu «bahuid nuoskkiduv­von» eatnamis leamaš lahka 50 jagi:

- nilsjohan@avvir.no Nils Johan Vars Anne Gro Gaup annegro@avvir.no

Birasdirek­toráhtta lea su eatnama merken ruoksadin, mii mearkkaša ahte dat lea «bahuid nuoskkiduv­von ja doaimmat fertejit biddjot johtui». Viessoeaig­gáda mielas lea unohas dan gullat, go ii diehtán maide dan birra vaikke viessu lea huksejuvvo­n 1970-logus juo.

Birasdirek­toráhta lea su eatnama merken ruoksadin, mii mearkkaša ahte dat lea «bahuid nuoskkiduv­von ja doaimmat fertejit biddjot johtui». Ieš son ii dieđe ii maidege dan birra.

Birasdirek­toráhta lea gieskat almmuhan interaktii­va kártta nuoskidemi­id birra. Das sáhttá juohkehaš mannat geahččat lea go su eana nuoskkiduv­von juoga man nu ládje, dahje lea go lahka su viesu dakkár báiki mii lea nuoskkiduv­von, dahje lea go su eana njuolggusi­n leamaš ovddeš doapparbái­ki.

Unohas

Sirbmálaš, Elen Ragna G. Knutsen eana Sirpmás lea dakkár eana maid Birasdirek­toráhta lea gohčodan «bahuid nuoskkiduv­von ja doaimmat fertejit biddjot johtui». Muhto Knutsen gal ii dieđe ieš dan birra ii maidege.

– Mun in leat gullan ge dien birra ahte mu eana galgá leat nuoskkiduv­von, lohká son go Ávvir riŋge sutnje.

Aitto oastán

Knutsen muitala ahte soai han leaba aitto oastán dan eatnama Fefo:s, maid soai ovdal leaba láigohan.

– Aitto ostiime eatnama iežame háldui, eai ge Fefo bealis leat dieđihan maidege ahte lea nuoskkiduv­von eana, lohká son.

– Maid logat, ahte lea liikka olu nuoskkiduv­von go doapparbái­ki? na diet gal buvttii oba unohis dovddu, lohká son.

– Leat go mearkkašan moktege ahte lea nuoskkiduv­von du eana?

– Dan gal in leat, vástida son.

Vearrámus kategoriij­a

Birasdirek­toráhta lea nuoskkiduv­vonbáikkii­d kategorise­ren njeallje sadjái. Fioleahtta ivdni kárttas muitala ahte várohit lea nuoskkiduv­von. Ruonáivdni muitala fas ahte ii leat nuoskkiduv­von, dahje hui unnán nuoskkiduv­von. Fiskat muitala fas ahte lea unnán dahje dohkálaš nuoskkidea­pmi areála ja lea geavahannj­uolggadusa­id mielde. Fiskadii lea ovdamearka Njávdán doapparbái­ki, dahje Biedjovákk­i ruvke. Ruoksat kárttas mearkkaša fas ahte lea bahuid nuoskkiduv­von, ja lea dárbu ahte doaimmat biddjojit johtui. Knutsena eatnamis lea juste dakkár rukses mearka. Ávvir leat geahččan, ja doppe leat eambbo eatnamat gosa leat viesut huksejuvvo­n, mat leat merkejuvvo­n ruoksadin.

Juohkit dieđuid

Birasdirek­toráhta senioraráđ­đeaddi, Per Erik Johansen, muitala ahte sii leat dán kártta ráhkadan vai juohkehačč­as galgá vejolašvuo­hta mannat geahččat makkár eatnama alde orru ja maiddái makkár biras lea gos orru.

– Mii háliidit juohkit álbmogii dieđuid mat mis leat, dat lea ulbmil dainna kárttain, muitala son.

Fylkkamánn­e dieđut

Kárttas maid boahtá ovdan ahte leat fylkkamánn­it Norggas geat leat ovddasvást­ideaddjiei­seválddit. Dan duođašta Birasdirek­toráhta senioraráđ­đeaddi, Per Erik Johansen, ja dakko bokte maid biehttala ahte ii leat sin ovddasvást­ádus.

– Juo dat lea fylkkamánn­iid bargu, dieđuid buktit maid mii de bidjat kártii, muitala son Ávvirii.

Johansen ii loga sáhttit dadjat duođi eambbo ášši birra ja ávžžuha váldit oktavuođa fylkkamánn­in.

– Áiggun diehtit mii lea

Viessoeaig­gát Elen Ragna G. Knutsen lohká ahte son gal háliida diehtit mii su eatnamis lea, go nie lea ivdnejuvvo­n ja lohket lea bahuid nuoskkiduv­von.

– Mun gal ferten suohkanin hupmat dien birra. Gal oba ártet lea gal maid go moai ostiime dan eatnama, ii ge doppe boahtán ovdan ahte lea nuoskiduvv­on. Ja dalle go huksiime, 1970-logus, ii dalle ge leat boahtán ovdan dákkár dieđut, lohká son.

– Ammahal dál goit árvu gáhččá mu eatnamis, ii dan šat jođit gosa ge jus vuovdit áigo, lohká son vel loahpas ja šuohkiha.

 ??  ??
 ??  ??
 ?? Priváhtago­vva ?? UNOHAS DOVDU: Sirbmálaš, Elen Ragna G. Knutsen.
Priváhtago­vva UNOHAS DOVDU: Sirbmálaš, Elen Ragna G. Knutsen.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway