<rŶ ŕå¯ "ČĻ‘¯ …¯ Ŵìŕå "Čłŕ¯Ļ

Eŝ ƹĽì ŧƛŃĭŃŝ¯ŏ †ǫµǍ §µǍǓ ŗŧǙŃìÚ ƹĽì Íìŝƹƛ¯ŏ ÍĽ¯ƛ¯ÍƹìƛÚ Xnjōì €ōǜǚ¯ŏōìƛÚ ąŃŝÝơ ĽŃŗơìŏą ¯ơ ƹĽì ŏ¯ơƹ ĽŧŽì ƹŧ ÍŧŗŽŏìƹì ƹĽì zìÂìŏơƗ ŗŃơơŃŧŝ ŧą ÝìơƹƛŧǜŃŝĭ ƹĽì #ŗŽŃƛìƗơ ì¯ƹĽ €ƹ¯ƛƄ

ơ Ľì Íŏŧơìơ Ńŝ ŧŝ ƹĽì ƹ¯ƛĭìƹ Ľì ŗnjơƹ ĽŃƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ¯ŏŗŧơƹ ŃŗŽŧơơŃÂŏì ŧÝÝơÚ Ľì Ľì¯ƛơ ƹĽì ǙŧŃÍì ŧą ĽŃơ SìÝŃ ŗìŝƹŧƛÚ gÂŃ ¡¯ŝ VìŝŧÂŃÚ ƹìŏŏŃŝĭ ĽŃŗ ƹŧ ƹnjƛŝ ŧąą ƹĽì ÍŧŗŽnjƹìƛ Ńŝ ĽŃơ ąŃĭĽƹìƛ Íƛ¯ąƹ ¯ŝÝ ƹŧ njơì ƹĽì ąŧƛÍì Ńŝơƹì¯ÝƄ

EƹƗơ ŧÂǙŃŧnjơŏǜ ŗ¯Ý ąŧƛ €ōǜǚ¯ŏōìƛ ƹŧ Ýŧ ƹĽŃơ ú ƹŧ ƹƛnjơƹ ĽŃơ ŃŝơƹŃŝÍƹơ Ńŝơƹì¯Ý ŧą ƹĽì ŽƛìÍŃơì ¯ŝÝ ĽŃĭĽŏǜ ͯŏŃÂƛ¯ƹìÝ ŗ¯ƹĽìŗ¯ƹŃÍơ ŧą ƹĽì ÍŧŗŽnjƹìƛÚ Ânjƹ Ľì ƹ¯ōìơ VìŝŧÂŃƗơ ¯ÝǙŃÍìÚ ¯ŝÝ Ľì ŗ¯ōìơ ƹĽì ơĽŧƹÚ Ýìơƹƛŧǜơ ƹĽì ì¯ƹĽ €ƹ¯ƛ ¯ŝÝ ơ¯Ǚìơ ƹĽì ݯǜƄ

Eƹ Ńơ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ĨĠ ǜì¯ƛơ ơŃŝÍì †ǫµǍ §µǍǓ ǚ¯ơ ŗ¯ÝìÚ Ânjƹ ƹĽ¯ƹ ơÍìŝì ƛìŗ¯Ńŝơ ŽŧŽ ÍnjŏƹnjƛìƗơ ŗŧơƹ Žŧǚìƛąnjŏ ¯ÝǙŧͯƹì ąŧƛ ŽìŧŽŏì ƹŧ ¯Íō ƹĽìŃƛ ŧǚŝ ŋnjÝĭŗìŝƹ ¯ŝÝ ơōŃŏŏơìƹ ǚĽìŝ ƹĽìǜ ąŃŝÝ ƹĽìŗơìŏǙìơ Ńŝ ƹĽì ŗŧơƹ ŽƛìơơnjƛŃơìÝ ơŃƹnj¯ƹŃŧŝơƄ

ŝÝ Ńŝ ŽŃÍōŃŝĭ ĽŃơ ŏŏ ŏ¯Íōơ ƹì¯ŗ ƹŧ Žŏ¯ǜ Žƛnjĭnj¯ǜÚ Ľì¯Ý Íŧ¯ÍĽ E¯ŝ 8ŧơƹìƛ Ľ¯ơ Ľ¯Ý ĽŃơ Xnjōì €ōǜǚ¯ŏōìƛ ŗŧŗìŝƹÚ ÂìͯnjơìÚ Ľì Ľ¯ơÚ ƹŧ ơŧŗì ìǛƹìŝƹÚ ơǚŃƹÍĽìÝ ŧąą ƹĽì ÍŧŗŽnjƹìƛ

¯ŝÝ ƹƛnjơƹìÝ ĽŃơ ŃŝơƹŃŝÍƹơƄ

‰Ľìƛì ǚìƛì ơìǙìƛ¯ŏÚ ÝŃąąŃÍnjŏƹ ÝìÍŃơŃŧŝơ ąŧƛ 8ŧơƹìƛ ¯ŝÝ ĽŃơ ơìŏìÍƹŃŧŝ ƹì¯ŗ ƹŧ ŗ¯ōì Ńŝ ƛìĭ¯ƛÝ ƹŧ Ľŧǚ ƹĽìǜ ƹ¯ÍōŏìÝ ƹŧŗŧƛƛŧǚ ŗŧƛŝŃŝĭƗơ

Žƛnjĭnj¯ǜ ìŝÍŧnjŝƹìƛƄ

‰Ľì ŏŏ ŏ¯Íōơ ŝììÝ ƹŧ ǚŃŝ ƹĽì ĭ¯ŗìÚ Ânjƹ ĭŃǙìŝ ƹĽì ĭ¯Ž Ńŝ ƹĽìŃƛ ƛìơŽìÍƹŃǙì ǚŧƛŏÝ ƛ¯ŝōŃŝĭơÚ ƹĽì Íŧ¯ÍĽŃŝĭ ƹì¯ŗ Ľ¯Ǚì ƹŧ ƛì¯ŏŃơƹŃͯŏŏǜ ¯ơơnjŗì ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ Ľ¯ŽŽìŝ ¯ŝÝ ơŧ ƹĽìŃƛ ơìŏìÍƹŃŧŝ Ľ¯ơ Ľ¯Ý ƹŧ ŃŝÍŏnjÝì ¯ŝ ìŏìŗìŝƹ ŧą Žŏ¯ŝŝŃŝĭ ąŧƛ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁ ąŃŝ¯ŏ ƹŧŧƄ

9ŃǙìŝ ǚĽ¯ƹ ǚŃŏŏ Âì ¯ƹ ơƹ¯ōì ŝìǛƹ ǚììōÚ ƹĽìƛì Ńơ ¯ ŝììÝ ąŧƛ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ƹŧ Âì ƹĽŃŝōŃŝĭ Ľ¯ƛÝ ¯Âŧnjƹ ÍŧŝƹŃŝnjŃƹǜƄ

‰Ľì ŏŏ ŏ¯Íōơ Ľ¯Ǚì ÂnjŃŏƹ ¯ ƛĽǜƹĽŗ ¯ŝÝ ÍŧĽìơŃŧŝ ơŃŝÍì ƹĽìǜ ŏŧơƹ ƹŧ

8ƛ¯ŝÍì ¯ŝÝ Ľ¯ǙŃŝĭ ÝìơƹƛŧǜìÝ Eƹ¯ŏǜ

ǚŃƹĽ ơnjÍĽ ¯ ąŏŧǚŃŝĭ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍìÚ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ơÍĽŧŧŏ ŧą ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽ¯ƹ Ńƹ ǚŧnjŏÝ Âì Âìơƹ ƹŧ ơƹŃÍō ŗnjÍĽ ƹĽì ơ¯ŗì ƹì¯ŗ ŧnjƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Žƛnjĭnj¯ǜ ¯ŝÝ ŋnjơƹ ŏìƹ ƹĽìŗ ōììŽ ÂnjŃŏÝŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ƹƛnjơƹÚ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŃŝĭ ¯ŝÝ ŗŧŗìŝƹnjŗƄ

‰Ľ¯ƹ ǚŧnjŏÝ Âì ƹĽì ÍŧŗŽnjƹìƛƗơ ¯ŝ¯ŏǜơŃơƄ njƹ ¯ơ Ǚ¯ŏnj¯Âŏì ¯ơ ÍŧŝƹŃŝnjŃƹǜ ŃơÚ ƹĽìƛì ŝììÝơ ƹŧ Âì ¯ ǚ¯ƛŃŝìơơ ¯Âŧnjƹ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏ ǚŧƛōŏŧ¯ÝơÚ ¯ŝÝ ƹĽŃơ Ńơ ǚĽìƛì 8ŧơƹìƛ Ľ¯ơ ƹƛnjơƹìÝ ĽŃơ ŃŝơƹŃŝÍƹơƄ

€ŧŗì ÝìÍŃơŃŧŝơ ǚŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƛìŏ¯ƹŃǙìŏǜ ì¯ơǜ ƹŧ ŗ¯ōìƄ €¯ŗ ¯ŝìÚ ąŧƛ Ńŝơƹ¯ŝÍìÚ Ľ¯ǙŃŝĭ ŗ¯ŝ¯ĭìÝ ¯Âŧnjƹ ¯ Ľ¯ŏąŁĽŧnjƛ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƹ¯ŏǜ ¯ơ ĽŃơ ŧŝŏǜ ¡ŧƛŏÝ njŽ ¯ŽŽì¯ƛ¯ŝÍìÚ ŝììÝơ ƹŧ ơƹ¯ƛƹƄ

‰ǜƛìŏ Xŧŗ¯ǛÚ ƹĽì ŏŏ ŏ¯ÍōơƗ ŝnjŗÂìƛ ŧŝì ƹŃĭĽƹĽì¯Ý ŽƛŧŽÚ Ľ¯ơ ¯ŏơŧ ŧŝŏǜ Ľ¯Ý ƽǥ ŗŃŝnjƹìơ ¯ƹ ƹĽŃơ ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹÚ ǚĽŃŏì €Ľ¯ŝŝŧŝ 8ƛŃǡìŏŏ Žŏ¯ǜìÝ Ưǥ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƹ¯ŏǜÚ Ânjƹ ƹĽ¯ƹ Ńơ ĽŃơ ŧŝŏǜ ƛnjĭÂǜ ơŃŝÍì ƹĽì ^ìŏÂŧnjƛŝì ŏìÝŃơŏŧì ƹìơƹ Ńŝ SnjŏǜƄ

ŝÝ SŧƛÝŃì ¯ƛƛìƹƹÚ ǚĽŃŏì Ľì ĭŧƹ ƹĽƛŧnjĭĽ ôǥ ŗŃŝnjƹìơ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƹ¯ŏǜÚ ŝììÝơ ¯ŝŧƹĽìƛ ƛnjŝÚ Ľ¯ǙŃŝĭ ŗŃơơìÝ ƹĽì ƹìơƹơ ¯ĭ¯Ńŝơƹ 8ƛ¯ŝÍì ¯ŝÝ _¯ŗŃÂŃ¯Ƅ

njƹ 8ŧơƹìƛ Ľ¯ơ ƹnjƛŝìÝ ŧąą ƹĽì ÍŧŗŽnjƹìƛ ¯ŝÝ ƛìŏŃìÝ ŧŝ ĽŃơ ŃŝơƹŃŝÍƹơ ƹŧ ÍŧŝÍŏnjÝì ƹĽ¯ƹ ƹĽì ŏŃōìơ ŧą ¯ŝì ŧŏìơÚ ƛŧÝŃì zìƹ¯ŏŏŃÍōÚ ƛÝŃì €¯Ǚì¯Ú ¯ƛŧŝ €ŗŃƹĽ ¯ŝÝ zŃìōŧ Eŧ¯ŝì ǚŃŏŏ Âì Âìơƹ ƹŧ Žƛ쎯ƛì ąŧƛ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏ Âǜ ŝŧƹ Žŏ¯ǜŃŝĭ ƹĽŃơ ǚììōƄ

ŝÝ Ľŧǚ ÝŃÝ Ľì ÝìÍŃÝì ƹĽŃơƌ

Ƒ ŏŧƹ ŧą ĽŃơƹŧƛǜÚƓ Ľì ơ¯ǜơƄ

ƑXŧŧōŃŝĭ ¯ƹ Ľŧǚ ǚì ÂìŏŃìǙì ĭnjǜơ Žìƛąŧƛŗ Ńŝ ÍŧŝơìÍnjƹŃǙì ǚììōơÚ Ńŝ

ÍŧŝơìÍnjƹŃǙì ƹìơƹơƄ

Ƒ‰Ľì ŏŧ¯Ý ƹĽìǜ Ľ¯Ǚì Âììŝ

ͯƛƛǜŃŝĭƄ ‰Ľì Žŏì¯ơŃŝĭ ƹĽŃŝĭ Ńơ ƹĽ¯ƹ ǚì Ľ¯Ý ¯ ƹǚŧŁǚììō Âƛì¯ōÚ ¯ŝÝ ǚì ÝìŏŃǙìƛìÝ ƹĽì Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƹ¯ŏǜÚ ơŧ ǚì ÂìŏŃìǙì ƹĽìƛì ¯ƛì ơŧŗì Žŏ¯ǜìƛơ ƹĽ¯ƹ ƛìơŽŧŝÝ ƹŧ ƹĽ¯ƹ ¯ŝÝ Íŏì¯ƛŏǜ ǜŧnj ¯ƛì ŗ¯ōŃŝĭ ÝìÍŃơŃŧŝơ ŝŧǚ ƹŧ ŗ¯ōì ơnjƛì ǚì ¯ƛì ÂnjŃŏÝŃŝĭ ƹĽì ÍŧŝƹŃŝnjŃƹǜ ¯ŝÝ ŝŧƹ ƹ¯ōŃŝĭ ¯ ơƹìŽ Â¯Íō Ńŝ ƹĽì ¯ƛì¯ơ ǚĽìƛì ǚì ąììŏ ǚì ŝììÝ ƹŧ ĭƛŧǚƄƓ

‰ŧ 8ŧơƹìƛƗơ ŽŧŃŝƹ ¯Âŧnjƹ ŝŧƹ ƹ¯ōŃŝĭ ¯ ơƹìŽ Â¯ÍōÚ ƛìŏìǙ¯ŝƹ ÍŧŗÂŃŝ¯ƹŃŧŝơ ¯ƛì ÂìŃŝĭ njơìÝ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Žƛnjĭnj¯ǜƄ

‰Ľì ąƛŧŝƹ ƛŧǚ ŗ¯ǜ Âì ƹĽì ŧŝì ƹĽ¯ƹ ơƹ¯ƛƹơ ŝìǛƹ ǚììōÚ ÝìŽìŝÝŃŝĭ ŧŝ ǚĽ¯ƹ ƹĽì ƹĽŃŝōŃŝĭ Ńơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ơnjơŽìŝÝìÝ #ƹĽ¯ŝ Ýì 9ƛŧŧƹƄ

¯ŗ zŧŃĭ¯ƛÝ ¯ŝÝ zŃÍĽŃì ^ŧƗnjŝĭ¯ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ÝìÍŃơŃŧŝŁŗ¯ōŃŝĭ Ž¯ŃƛŃŝĭ ŏ¯ƹìƛ Ńŝ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏÚ ¯ŝÝ Ńƹ Ńơ ŏŃōìŏǜ ƹŧŧ ƹĽ¯ƹ SŧƛÝŃì ¯ƛƛìƹƹ ¯ŝÝ

ŝƹŧŝ XŃìŝìƛƹŁ ƛŧǚŝ ÍŧnjŏÝ Âì ƹĽì ŗŃÝąŃìŏÝ ÍŧŗÂŃŝ¯ƹŃŧŝ ŏ¯ƹìƛ Ńŝ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏƄ

‰Ľì ŧŝì ìǛÍìŽƹŃŧŝ Ńơ XìŃÍìơƹìƛ 8¯Ńŝĭ¯Ɨ¯ŝnjōnjÚ ǚĽŧ Ńơ ơƹ¯ƛƹŃŝĭ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Žƛnjĭnj¯ǜ Âìͯnjơì Ľì ŗ¯ǜ ǜìƹ ąŧƛÍì ĽŃơ ǚ¯ǜ ŧŝ ƹŧ ƹĽì ÂìŝÍĽ ąŧƛ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏƄ

¡ĽìƹĽìƛ ƹĽìơì ÝìÍŃơŃŧŝơ ŽƛŧǙì ƹŧ Âì ƹĽì ƛŃĭĽƹ ŧŝìơ ŧƛ ŝŧƹÚ ǚŧŝƗƹ Âì ōŝŧǚŝ njŝƹŃŏ ŝìǛƹ ǚììōÚ Ânjƹ ƹĽì ą¯Íƹ ƹĽì ÍŧŗŽnjƹìƛ Ľ¯ơ Âììŝ ơǚŃƹÍĽìÝ ŧąą ¯ŝÝ ŃŝơƹŃŝÍƹ ơǚŃƹÍĽìÝ ŧŝÚ Í¯ƛƛŃìơ ¯ Íìƛƹ¯Ńŝ ìǛÍŃƹìŗìŝƹ ¯Âŧnjƹ ŃƹÚ Ńą ŝŧƹĽŃŝĭ ìŏơìƄ

XĽŧƹŧ Ƴ 9ìƹƹǜ Eŗ¯ĭìơ E¯ŝ 8ŧơƹìƛ ƹƛnjơƹìÝ ĽŃơ ĭnjƹ ǚŃƹĽ ĽŃơ ơìŏìÍƹŃŧŝơƄ