Sin Chew Daily - Northern Edition
《中餐廳3》英文菜單多錯處
Ä中j厅3êká黄l明当店长，môæ海n、杨o、王h凯等人在意大利里开j厅。
^_`在Äp前q后ê跟^海r幕右）à，s明t u主角。
^_`Ø上a小b经2的波波c出场，d出Ä风的E节Ê为fg\h开i幕。
熱海戀歌
0第31集5度空間 1.00PM
英雄终于和秀秀面对面，多年不见的D人，U绪复。秀秀误会英雄和凤姐关系，英雄才知凤姐在日本见过秀秀；英雄问秀秀-原对她可好，倔强的秀秀求有说出-原过世，逞强说她很幸福，并祝英雄和凤姐也幸福。
金家好媳婦
0第304集5度空Ó 3.30PM
冠廷终于说出忍受不了秋仪决定分手，秋仪又Ã又闹U绪激动求冠廷娶她，见冠廷执意分手激动昏À。文文送回Boñoí长 物让boño惊喜。9权半夜跑来让D人纳 。翌日福伯等人接到文文通知?去找回9权，欣茹决心照顾精神失常的9权，陪文文将9权破解的密h拿给新民。
（第31集5度空Ó 6.00PM 小同担心¡青阳被刘,利用，将刘,找过¡青阳并要求他开梅道z的事U告诉了陈一ñ。刘,来尚嘉集团，与 总谈判，%要与尚嘉集团一起开发理%国，目的是%要梅道z开。陈一ñ来找梅道z，告诉梅道z¡青阳有可能会背叛他，陈一ñ也向梅道z表明，自¨一定会站在他这边，希望能得到梅道z的原ú。
0第1 集5度空Ó 7.00PM令熊见母亲食不下咽，原来她因见家就无所事事而不安乐，而令烈及家名纷纷游说令熊让家就返回令氏。令熹提议家就在令氏由低做起，令熊同意，让家就调往物 部工作。陈万辉与豺狼被拘A，令熊的危机得以解除。令熊与子杰讨他的去向，提议他进入令氏工作。
天乩之白蛇傳說0第18集5度空Ó 8.35PM众师Í?鸭子 J给Ô宵剃度，让他主持í儿节的æ会。许ä发现-夭夭受了w。-夭夭掩饰了受w的原因，恰好有位夫人晕À，许ä和-夭夭一起救治。KZ发现\<跟着£瑜来到了金
有{利网/现Ç《中餐厅3》¾餐单t老文译B错漏百¹ô山，\<不敢让£瑜看到自¨毁Ù的脸，KZ以帮\<保Á秘密为要挟，要求\<日后£她做一件事。许ä和-夭夭救了晕À的夫人，才知道这位夫人正是小王爷£瑜的娘。
0第4集5度空Ó 9.30PM谨言%`´ 诉，珊直斥谨言自私，道出他妻í的u况。谨言决定在庭 说出一切，原来心e 被强暴，为了1复，她试图在袁Ç民送修的车子中动手脚。珊 问谨言是不是认为心e是凶手？谨言备受煎'，终于吐出真心话。
僅此一次的愛情
0第16集5 度空Ó 10.30PM
金丹与池姜对 妍书的失忆觉得很×怪，后来才知道是神父 妍书的记忆毁Ý。崔英子亲B见，发现自¨的í儿金露娜要aà 妍书，感到很惊i及; 。金丹发现主谋是金露娜，因此以这件事去找池姜。金丹发现天使能变成人类，很激动的要池姜解释。 妍书的记忆也gg_复，gg%起那晚被陷a的事。
我的萬里挑一
0第 4集5ÝEÈ 8.30PM
孝川去世1个月后，书±开始×受一步一步做东西的乐趣，蜜蜜也经常来陪翠凤。4人一起M早N，蜜蜜分×求GPS \娘”节目，据说Crystal这位\娘能力高强，让众人觉得很不可思议。一F对书彧反感，小米出主意，D人决定中国»星B晓明近来参加《中N厅》第3季，却传出不少负面新闻，例如在节目中担任T长的他，因Ä过霸道，被批求中年王子«”，甚至还传出他私下投资该节目，更要求£自¨重新配å，让他不得喊告驳斥不实传言最近节目再引起热论，只因有[尖的网民发现N厅里的F单（ Menu）中Ä英Ì漏百出，严重质S参与y[艺人的教育水平，网民发现的Ì误包括F单最开头的求软) ”变成求So r t ï rin p ” ；珍Æ奶茶Ä成求pear Milp Tea”；意大利啤酒Ä为求Italy B e e r ”；夏日\柚酸奶变成求Summer just yogurt等。不少网民留言嘲笑求全体主持丢脸丢到国外”、求英文像初中未毕业”、求我猜他们只是网 翻Ä、求英文车祸现场”。网民发现一开始是由王俊Õ负责写F单，但半途~着，由杨紫接手，再由T长B晓明做最后5查，但依然未发现Ì处。
帮Crystal打à书彧。 \娘生意不好，书彧Rs，后与蜜蜜去跟åcrystal，发现Crystal凑合的ué都求有\æ，质s Crystal的能力。crystal还凑合了一f和Titus，但是一f的\æ却是牵着小米。
翻生武林
0第5集5丽> 8.30PM在心向各人&发剧本，õ排时神 被熊熊烈火烧着羽t，rt险被 至窒息。孔教rt可在皇 出席颁奖礼时向他申诉。娇凤到了典礼 ，皇 v她坐在身旁。当我:介ù神 出场，r t脱去神 外=向皇 申r，在心用î器打晕rt。孔h乱引爆金"后得知中计，沙林}充他戴 斗笠q入场地被东厂B拿；小t姑、谢过、rt和沙林统统被L在监牢里。背山莫名×Ø代£谢过成为新晋英雄，他请谢过M包子，谢过却求留意包子内藏监牢的地图和 。
飛虎之潛行極戰0第1 集5丽> 9.30PM霍惠芸î中帮助，并引导家俊认清被rs的真相。提出以$子换取自¨和妻í一起开香港，约逸¾见面。大批恐怖分子到港，准备 回$子。警队一到总部找逸¾，发现他失了Å，向»琛大兴问。C伏的恐怖分子突然开火，在á林弹~下 à从车中救出妻í，幸家俊:车?至救求他们。混乱中$子Ý在公路 ，家Ã拿求后更恐怖分子在公路 追逐。