3華裔BCD94E14FGHI揚威科學界奧斯卡

（ÀÁÂ19日綜合電）Ã前ÝÞºÕÕÜßÖ、ÌÍ為·ÅÂÎÏ斯л的·Å¸¹º»日前ÄÅÓºÒÆ，ÇÆ èéøêåâ家óº，ë中ìò在ãäåâ領íîóïð的½à ñ，òó為美國ôõöâ÷øù小ú和óûöâ西üýâ中þ ÷Ø陳志堅；麻省理工Â院ÁÂ系÷Ø許晨陽則ÎÓ面向年輕ÂÔ的·新視野Áº»。

為獎勵在生命科學、數學和基礎物理學領域傑出貢獻人士而創辦的突破獎在2012年設立，表揚在 這3個研究領域“改變世界”的人士，共設有7個獎項。

據《世界日報》報道，現年47歲的莊小威是哈佛大學物理、化學、生化系教授，以“透過開發超解析度成像來發現細胞中的隱 結 ”的成就獲獎。她創新的新物理手段超越光學顯微鏡的基本空間解析度極限，該成像提供的分子和細胞結 圖像比人類頭髮的寬度小一萬倍。

陳志堅則是和休斯醫學研究所教授，以“透過發現DNA傳感酶CGAS來觸發細胞內部的 疫和自身 疫反應”獲獎，試圖找出控制和阻止先天 疫系統和癌症等疾病的機制。

2人開發罕見病藥物獲獎

“突破獎”得獎者中，不少對人類健康有傑出貢獻，例如生物製藥公司Ionis Pharmaceuticals的貝內特和冷泉港實驗室的克賴納憑開發罕見病藥物，共同奪得其中一項生命科學獎項。

他們由2004年起，研究治療罕見病脊髓肌肉萎縮症(SMA)的藥物，前年終開發出首款可治療Sma的新藥spinraza，使兩人同時獲得生命科學突破獎。

貝內特坦言對得獎感震驚，透露過去與病人家屬會面時，讓他明白到病人面對的困難，使他更有決心研究新藥，感謝當年願意為新藥進行臨床測試的病人。評審則期望科學家可根據兩人發現，研究出治療“肌萎縮性脊髓側索硬化症”(ALS，亦稱漸凍人症)、柏金遜症以至認知障礙症等疾病的藥物。

奧地利科學家阿蒙亦憑研究細胞染色體異常奪獎，估計有助開發抗癌藥物。阿蒙坦言其研究屬初步階段，暫未有人以此開發出新療法，期望將來有更多新發現。

突破獎通常頒予較新研究

數學獎由44歲的法國學者拉福格獲得，他 容獎項只是“美國人的遊戲”，對其日常工作沒影響，雖然數學家通常只為數學本質研究，但亦可用於加密科技，發現重力波的科學家亦獲得基礎物理學獎。

有別於諾貝爾獎，突破獎通常頒予較新的研究，得獎研究亦不一定已獲應用。雖然“突破獎”歷史遠不及諾貝爾獎，但獎金卻比後者多，每個獎項達300萬（美元，下同，1233萬令吉) 。今年的獲獎者則會在11月4日加州舉行的頒獎典禮中接受表揚，典禮亦會於國家地理頻道在Youtube和臉書的專頁上直播。

!"#$%&'(

另一名得獎華人是得州大學西南部醫學中心分子生物學教授陳志堅，他憑2012年發現人體 疫系統含有的環磷酸鳥苷-腺苷酸合成酶( CGAS)，解釋脫氧核糖核酸(DNA)刺激 疫系統的機制，解決困擾科學界百年的難題。

《文匯報》報道，在DNA以基因物質廣為人知之前，科學家已發現DNA會觸發人體的 疫系統，員洲的外科醫生更會透過DNA技術，提升病人對傳染病的抵抗力，但一直未有科學家能解釋當中機制。

陳志堅指出，CGAS會在細胞內部巡邏，當發生 疫系統疾病，人體細胞或病原體內的CGAS會跟DNA接觸，DNA便會向 疫系統發出警號。

醫學中心總裁波多爾斯基指，陳志堅的研究闡明先天性 疫系統的運作機制，解釋人體面對傳染病時首先作出的反應，有助認識 疫系統和自體 疫性疾病之間的關係，以及 疫路徑跟癌症 成、細胞衰

ôõöâ÷øù小ú憑開發·隨機光Â重建顯微法»(STORM)，Ö幅提升顯微鏡的解像度，協助ÅÂ家發掘細胞的Ò子結構，È為今屆ØÒÓ ºê性之一。（互聯網照片）

陳志堅憑ìù1ì年發現ê體免疫系統含Æ的環磷酸鳥苷腺苷酸合È酶( CGAS)，解釋DNA刺激免疫系統的機制，解決困擾ÅÂÎ百年的難題。（法新社照片）

老和柏金遜症的聯繫。

陳志堅於1981年考入福建師範大學，1986年赴美國紐約州立大學攻讀博士，1997年加入得州大學西南醫學中心， 2014年當選美國國家科學院院士。 哈佛大學教授莊小威獲悉得獎後表示，對獲獎感到興奮和備受認同。

香港《文匯報》報道，現年46歲的莊小威堪稱天才，生於江蘇省如皋市的她， 15歲時就從蘇州中學考入中國科學技術大學少年班，19歲畢業後赴美，25歲即取得加州大學柏克萊分校物理學博士學位，更於2006年以34歲之齡成為哈佛大學化學與化學生物系、物理系雙聘教授，擁有自己的實驗室，40歲時當選美國國家科學院院士。

莊小威也是獲得美國“天才獎”的第一位華人女科學家。

她於2006年提出“隨機光學重建顯微法”(STORM)技術，大幅提升顯微鏡的解像度，協助科學家發掘細胞的分子結 。

莊小威指出，當兩項物件重疊時，往往會互相擠壓成一團，STORM嘗試從時間角度出發，先利用熒光化合物標記不同分子，當中部分在光線下會成長，部分則不會。分子被塗上熒光物料後會隨機發光，科學家可利用不同光線，讓不同分子分別發光，從而識別各分子的位置，再重組成顯微圖像。

莊小威的團隊其目前仍繼續研究改善顯微鏡成像，期望創造“人體的Google地圖”。

)*+,-./01234

Ø7歲的ÁÂ家許晨陽與另外11ÊÎÓ了面向年輕 Ô的·新視野Áº»。（互聯網照片） 為國際數學界新星，他 容研究數學除了需要高智商，也講求專注和堅持。

新視野獎得獎者必須取得博士學位不足10年，並曾發表重要研究。許晨陽2008年於美國普林斯頓大學博士畢業後，任教美國大專院校，曾在猶他州大學擔任助理教授。

許晨陽2 012年曾回歸母校，之後接受麻省理工學院邀請，返回美國執教。去年，他還奪得有“中國諾貝爾獎”之稱的“未來科學大獎”。

許晨陽曾披露，再次赴美除了是希望取得更好發展，亦希望透過與外國數學家合作，郊加中國代數幾何學的影響力。他表明對中國的數學發展有信心，科研水平與美國等地的差距正縮小，寄語中國學術界改善學風浮躁、學術造假的問題，並加強支援年輕學者，讓中國科技更進步。