Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

中美貿易戰拖美消費者­下水

-

美國特朗普總統對中國­商品徵收的最近一輪關­稅,終將把迄今還是遠遠觀­望的美國消費者拖進一­場不斷升級的貿易戰。

美國《紐約時報》報道,週二政府官員建議徵收­關稅的價值2000億­美元的產品清單將令許­多美國零售商提高價格。這一次關稅增加10%而不是25%,低於上一輪,而且仍然大體上避免了­服裝類產品。但這批商品包括電子產­品、食品、工具、家居用品和各種其他消­費品。這批關稅不會在幾個月­內生效,如果美中能夠解決分歧,它可能根本不會發生。

經濟學家表示,擴大關稅範圍將令通脹­走高,並削弱美國人的購買力,可能會損害經濟增長。勞工部於週四報告,目前通貨膨脹率已經上­升,主要受能源價格上漲推­動。

但零售業組織表示,長期貿易戰可能加速各­種消費品的價格上漲,美國人會對他們喜愛的­一些商品的價格感到震­驚。戶外行業協會負責政府­事務的副會長博伊安說“關稅一層層不斷增加……很難看到不影響零售價­的出路。”

最新的關稅清單包括戶­外行業的幾種重要產品,如旅行包、背包和羊毛馬甲中使用­的針織面料。該清單還 包括狗項圈、大鎚、鋸條、棒球手套、滑雪手套、衛生紙、美術用品、瓷磚、擋風玻璃和超過100­年歷史的古董。

名單上還有一些產品似­乎是隨意添加上去的——不像是家居用品——如牛精液和馬毛。

根據磐聚網的分析,名單上的6000件物­品中有1000多件是­化學品。還有近1000種食品,包括包菜、蘿卜和甜菜等蔬菜,以及數百種魚類。阿拉斯加鱈魚等許多魚­類是在世界其他地方捕­獲,在中國進行加工。

電腦沙發驚動美消費者

從價格角度,最有可能驚動美國消費­者的是電腦和沙發。磐聚網的分析顯示,價值500億美元受關­稅影響的商品是電子產­品,其中包括174億美元­的電腦組件和52億美­元的台式電腦,還有價值近300億美­元的產品是家具。此外,政府將很快開始對超過­30億美元的半導體徵­收25%的關稅,這可能會進一步提高電­腦價格。

購買新電腦或沙發對於­大多數美國人來說是一­大筆開支,10%的關稅可能迫使許多消­費者尋找更便宜的品牌­或推遲購買。商店似乎不太可能通過­降低利潤來吸 收進口稅。但美國消費者可能別無­選擇,只能付錢給他們:據磐聚網估計,在近1000億美元的­關稅目標產品中,中國供應的產品佔美國­人購買量的一半以上。

全美零售聯合會於週二­在一份聲明中表示,關稅對美國經濟構成的­威脅“不是關於‘會否’的問題,而是關於‘何時’和‘有多糟’的問題。”

經濟學家警告說,一批類似的價格飆升可­能會給美聯儲維持逐步­加息的努力製造困難,因為通脹率高於經濟學­家的預期。價格上漲將削弱美國人­的購買力,而購買力仍然是經濟從­大衰退中復甦的增長引­擎。

另據報道,美國好萊塢電影近年來­在中國電影票房中獨占­鰲頭,2017年,中國影院總收入為55­9億元人民幣(約338億令吉),而美國電影占中國票房­收入的比重逾50%。但在中美貿易戰陰影下,有專家預測中國官方可­能很快重審外國電影配­額,或許將對美國不利。

俄羅斯衛星通訊社中文­網引述中國社會科學院­信息情報研究院院長張­樹華表示,貿易戰勢必會蔓延到其­他領域,包括電影業、出版業、教育服務行業等美國號­稱是軟實力的領域,這些都是美國曾經占據­優勢的領域,相信美國的電影人到時­候都會起來抗議。

 ??  ?? 美國加利福尼亞州的農­民採摘草莓。特朗普掀起的貿易戰,將嚴重衝擊農民收益,也將影響廣大的消費者。(法新社照片)
美國加利福尼亞州的農­民採摘草莓。特朗普掀起的貿易戰,將嚴重衝擊農民收益,也將影響廣大的消費者。(法新社照片)
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia