اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ ﺗﻘﻠﺺ ﻓﺮص ﺗﻮﺳﻊ اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
اﻟﺒﺮﻣﻴﻞ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻳﻨﺨﻔﺾ ٦ ﺳﻨﺘﺎت ﻟﻴﺒﻠﻎ ٣٨.٠٩ دوﻻرا
ﺗﺤﺮﻛﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻘﺪر ﻃﻔﻴﻒ وﺳﻂ اﺳﺘﻤﺮار ﻣﺨﺎوف اﻟﺴﻮق ﺑﺸﺄن اﻟﻄﻠﺐ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم وﻋﻼﻣﺎت ﺗﺒﺸﺮ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻔﺎدي اﺗﺴﺎع ﻧﻄﺎق اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ.
اﻧﺨﻔﺾ ﺳﻌﺮ ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻟﻨﻔﻂ اﻟـــﻜـــﻮﻳـــﺘـــﻲ 6 ﺳـــﻨـــﺘـــﺎت ﻟـﻴـﺒـﻠـﻎ 90.83 دوﻻرا ﻟــﻠــﺒــﺮﻣــﻴــﻞ ﻓـﻲ ﺗــــﺪاوﻻت ﻳــﻮم اﻷرﺑــﻌــﺎء ﻣﻘﺎﺑﻞ 90.89 دوﻻرا ﻓﻲ ﺗﺪاوﻻت ﻳﻮم اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء وﻓـﻘـﺎ ﻟﻠﺴﻌﺮ اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ.
وﻓـــــﻲ اﻷﺳـــــــــﻮاق اﻟــﻌــﺎﻟــﻤــﻴــﺔ، ﺗــﺤــﺮﻛــﺖ أﺳـــﻌـــﺎر اﻟــﻨــﻔــﻂ ﺑـﻘـﺪر ﻃــــﻔــــﻴــــﻒ ﺻــــــﺒــــــﺎح اﻟـــﺨـــﻤـــﻴـــﺲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺛﻼﺛﺔ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﻠــﺴــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ وﺳــﻂ اﺳﺘﻤﺮار ﻣﺨﺎوف اﻟﺴﻮق ﺑﺸﺄن اﻟــﻄــﻠــﺐ ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم وﻋـــﻼﻣـــﺎت ﺗﺒﺸﺮ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻔﺎدي اﺗﺴﺎع ﻧــــﻄــــﺎق اﻟــــــﺼــــــﺮاع ﻓـــــﻲ اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳــﻂ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ.
وﺻــــﻌــــﺪت اﻟـــﻌـــﻘـــﻮد اﻵﺟـــﻠـــﺔ ﻟﺨﺎم ﺑﺮﻧﺖ 13 ﺳﻨﺘﺎ ﻓﻘﻂ أو 0.15 ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ إﻟﻰ 87.42 دوﻻرا ﻟـﻠـﺒـﺮﻣـﻴـﻞ، ﻓﻴﻤﺎ زادت اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟــــﻠــــﺔ ﻟـــﺨـــﺎم ﻏـــــﺮب ﺗـﻜـﺴـﺎس اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﺘﺔ ﺳﻨﺘﺎت أو 0.07 ﺑــﺎﻟــﻤــﺌــﺔ إﻟـــــﻰ 82.75 دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ.
وﻫﻮى اﻟﺨﺎﻣﺎن اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺎن ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﺧﻼل اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وﺳـﻂ ﻣـﺆﺷـﺮات ﻋﻠﻰ أن اﻟــﻄــﻠــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﻮﻗــــﻮد ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم أﻗــﻞ ﻣــﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ وﺳﻂ ﺿﻌﻒ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي ﻓﻲ اﻟــﺼــﻴــﻦ وارﺗــــﻔــــﺎع ﻣــﺨــﺰوﻧــﺎت اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة، أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﻟﻠﺨﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ووﻓـــــﻘـــــﺎ ﻟـــﺘـــﻘـــﺪﻳـــﺮات »ﺟـــﻴـــﻪ. ﺑـــﻲ ﻣـــــﻮرﻏـــــﺎن«، ﺑــﻠــﻎ ﻣـﺘـﻮﺳـﻂ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣﻨﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ أﺑــﺮﻳــﻞ وﺣـﺘـﻰ اﻵن 101 ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻘﻞ ﺑﻤﺌﺘﻲ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﺒﻨﻚ.
وﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم زاد اﻟﻄﻠﺐ ﺑـــﻤـــﻘـــﺪار 1.7 ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن ﺑــﺮﻣــﻴــﻞ ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺎ، ﻣـــﺎ ﻳــﻘــﻞ ﻋـــﻦ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت اﻟﺒﻨﻚ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺑﺎﻻﻧﺨﻔﺎض ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ.
وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ اﻟـﻤـﺴـﺘـﺜـﻤـﺮون ﻗــﻴــﺎم إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﺑـــــﺎﻟـــــﺮد ﻋــــﻠــــﻰ اﻟــــﻬــــﺠــــﻮم اﻟـــــﺬي ﺷﻨﺘﻪ إﻳــﺮان ﺑﻄﺎﺋﺮات ﻣﺴﻴﺮة وﺻـــــــﻮارﻳـــــــﺦ ﻓـــــﻲ 13 أﺑـــــﺮﻳـــــﻞ. وﺷــــﻨــــﺖ إﻳــــــــﺮان ﻫـــــﺬا اﻟـــﻬـــﺠـــﻮم اﻧﺘﻘﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻫﺠﻮم ﺟﻮي اﺗﻬﻤﺖ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ ﺑــﺸــﻨــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺠﻤﻊ اﻟـﺴـﻔـﺎرة اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ ﻓـﻲ دﻣﺸﻖ ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ وأﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻗﺎدة ﻋﺴﻜﺮﻳﻴﻦ إﻳﺮاﻧﻴﻴﻦ.
ووﻓــﻘــﺎ ﻟـﺒـﻴـﺎﻧـﺎت »روﻳـــﺘـــﺮز«، ﻓــــﺈن إﻳــــــﺮان ﺛـــﺎﻟـــﺚ أﻛـــﺒـــﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻟـــﻠـــﺨـــﺎم ﻓــــﻲ ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان اﻟـــﻤـــﺼـــﺪرة ﻟــﻠــﺒــﺘــﺮول )أوﺑــــــﻚ(، وﻣﻦ ﺷﺄن ﺗﺮاﺟﻊ ﺣﺪة ﺻﺮاﻋﻬﺎ ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﺗـﻌـﻄـﻞ اﻹﻣــــــــﺪادات ﻓـــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ.
ﻛﻤﺎ أدى ارﺗـﻔـﺎع ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟــــﺨــــﺎم اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ إﻟــــــﻰ ﻛـﺒـﺢ اﻷﺳﻌﺎر. وﻗﺎﻟﺖ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟــــــﻄــــــﺎﻗــــــﺔ اﻷﻣــــــﻴــــــﺮﻛــــــﻴــــــﺔ أﻣـــــﺲ اﻷرﺑـﻌـﺎء، إن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟــــﺨــــﺎم ارﺗـــﻔـــﻌـــﺖ 2.7 ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ إﻟﻰ 460 ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓـﻲ اﻷﺳـﺒـﻮع اﻟﻤﻨﺘﻬﻲ ﻓـﻲ 12 أﺑــــﺮﻳــــﻞ، ﻣـــﻘـــﺎرﻧـــﺔ ﻣـــﻊ ﺗــﻮﻗــﻌــﺎت ﻣﺤﻠﻠﻴﻦ ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼع ﻟﺮوﻳﺘﺮز ﺑـــــﺄن ﺗـــﺰﻳـــﺪ اﻟـــﻤـــﺨـــﺰوﻧـــﺎت 1.4 ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ. ﺧﺎم اﻟﺸﺎﻫﻴﻦ
وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﺑﻘﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﻤﻴﺲ، إن ﺷﺮﻛﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺣﺪدت ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ ﺧﺎم اﻟﺸﺎﻫﻴﻦ
ﺗــﺤــﻤــﻴــﻞ ﻳـــﻮﻧـــﻴـــﻮ ﻟــﻠــﻤــﺸــﺘــﺮﻳــﻦ ﺑﻌﻘﻮد ﻣﺤﺪدة اﻟﻤﺪة ﻋﻨﺪ أﻋﻠﻰ ﻋــــﻼوة ﻓـــﻲ ﺳــﺘــﺔ أﺷــﻬــﺮ وﺳــﻂ ﻃــﻠــﺐ ﻗــــﻮي ﻓـــﻲ آﺳـــﻴـــﺎ وﻧـﻘـﺺ اﻹﻣﺪادات ﻣﻦ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
وزادت اﻟـــــــــﻌـــــــــﻼوة ﻟــــﺨــــﺎم اﻟﺸﺎﻫﻴﻦ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ إﻟـﻰ 2.54 دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓﻮق اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻟﺨﺎم دﺑﻲ، ﻣﻘﺎﺑﻞ 1.47 دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ.
ﻳﺄﺗﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺴﻌﺮ ﺑﻌﺪ أن ﺑـﺎﻋـﺖ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺷﺤﻨﺘﻴﻦ ﻟـــﻠـــﺘـــﺤـــﻤـــﻴـــﻞ ﻓــــــﻲ ﻳــــﻮﻧــــﻴــــﻮ إﻟــــﻰ ﺑــﺘــﺮوﻧــﺎس وﻳـﻮﻧـﻴـﺒـﻚ ﺑـﻌـﻼوة 65.2دوﻻر و23.2دوﻻر ﻟـــﻠـــﺒـــﺮﻣـــﻴـــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺘــــﻮاﻟــــﻲ ﻓـﻲ ﻋﻄﺎء.
وﺑــــﺸــــﻜــــﻞ ﻣـــﻨـــﻔـــﺼـــﻞ، ﻗـــﺎﻟـــﺖ اﻟــــﻤــــﺼــــﺎدر، إن ﻗـــﻄـــﺮ ﻟــﻠــﻄــﺎﻗــﺔ ﺑــــــﺎﻋــــــﺖ ﺷــــﺤــــﻨــــﺔ ﻣـــــــﻦ اﻟـــــﺨـــــﺎم اﻟﺒﺤﺮي ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ ﻓـﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ إﻟـــﻰ ﺷـﺮﻛـﺔ اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺷﻴﻨﻐﻬﻮﻧﻎ ﻟﻠﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت ﺑﺴﻌﺮ ﻳﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ 1.60 1.70و دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓــﻮق اﻷﺳـﻌـﺎر اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻟﺨﺎم دﺑﻲ. اﻟﺘﻘﺎط اﻟﻐﺎز
وﻗـــــﻌـــــﺖ ﺷــــــﺮﻛــــــﺎت ﻋــــﺮاﻗــــﻴــــﺔ وأﻣـــــــﻴـــــــﺮﻛـــــــﻴـــــــﺔ ﺳـــــﻠـــــﺴـــــﻠـــــﺔ ﻣـــﻦ اﻻﺗــــﻔــــﺎﻗــــﻴــــﺎت ﻻﻟــــﺘــــﻘــــﺎط اﻟـــﻐـــﺎز اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻲ اﻟــــﺬي ﻋــــﺎدة ﻣــﺎ ﻳﺘﻢ ﺣﺮﻗﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﺤﻠﻴﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ إﻳﺮان ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ.
وﻳــــﻤــــﺜــــﻞ ﺗــــﻌــــﺰﻳــــﺰ اﺳـــﺘـــﻘـــﻼل اﻟــــــﻌــــــﺮاق ﻓـــــﻲ ﻣـــــﺠـــــﺎل اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ وﺗـﻘـﻠـﻴـﻞ اﻋــﺘــﻤــﺎده ﻋــﻠــﻰ إﻳـــﺮان
ﻫــــــﺪﻓــــــﺎ رﺋــــﻴــــﺴــــﻴــــﺎ ﻟـــﻠـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. واﻟﻌﺮاق أﺣﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻟـﻜـﻦ ﺣـﻘـﻮﻟـﻪ ﻋﺎﻧﺖ ﻟﺴﻨﻮات ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر.
وﻣــــﻨــــﺬ ﻋــــــﺎم 2018 ﺗـﻀـﻄـﺮ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﻹﺻـــــــﺪار إﻋــــﻔــــﺎء ات ﻟـــــــﻠـــــــﻌـــــــﺮاق ﻣـــــــــﻦ اﻟــــــﻌــــــﻘــــــﻮﺑــــــﺎت اﻟـــﻤـــﻔـــﺮوﺿـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ إﻳـــــــﺮان ﺑـﻤـﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺒﻐﺪاد ﺑـﺸـﺮاء ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ.
وﺗﻬﺪف اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت، اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺤﻀﻮر رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﺎع اﻟﺴﻮداﻧﻲ وﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ أﻣﻴﺮﻛﻴﻴﻦ، إﻟﻰ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﻓـــﻲ ﻣـﻌـﺎﻟـﺠـﺔ 300 ﻣﻠﻴﻮن ﻗـﺪم ﻣﻜﻌﺒﺔ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟـــﻐـــﺎز اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻲ ﻋﻤﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ.
ووﻗﻌﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻏﺎز اﻟﺤﻠﻔﺎﻳﺔ اﻟــــﺘــــﺎﺑــــﻌــــﺔ ﻟـــﻤـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ رﺑــــــﺎن اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻏــﺎز اﻟـﺠـﻨـﻮب اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز.
وﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻣﺬﻛﺮات ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ ﻛﻴﺎﻧﺎت ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻴﻪ.ﺑﻲ.آر وﺑﻴﻜﺮ ﻫﻴﻮز وﺟﻨﺮال إﻟﻜﺘﺮﻳﻚ. وﻟـﻢ ﺗﻔﺼﺢ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ﻋــﻦ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﻴﺎت.
وﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ اﻟـﺘـﻘـﺎط اﻟـﻐـﺎز وﺣـﺮﻗـﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ إﻧــﺘــﺎج اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء ﻓــﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺗـﻐـﻴـﺮ اﻟــﻤــﻨــﺎخ أﻳـــﻀـــﺎ، ﻓـﺤـﺮﻗـﻪ
ﻓـــﻲ ﺣـﻘـﻞ ﺑﻦ ﻳـــﻬـــﺪر اﻟـــﻮﻗـــﻮد وﻻ ﻳـﺴـﻬـﻢ ﻓﻲ ﺗـﻘـﻠـﻴـﻞ اﻟــﻄــﻠــﺐ ﻋــﻠــﻰ إﻣــــــﺪادات اﻟﻐﺎز ﻣﻦ إﻳﺮان.
وﺗﺘﻌﻠﻖ اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺎت أﻳﻀﺎ ﺑﻤﺪ ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺑﻄﻮل 400 ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻐﺎز، وﻣﻨﺸﺄة ﺑـــﺤـــﺮﻳـــﺔ ﻟـــﻠـــﺘـــﺼـــﺪﻳـــﺮ، وﻣــﺤــﻄــﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز، وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻓﻖ.
وﺟــــــــﺎء ﻓـــــﻲ ﺑــــﻴــــﺎن ﻣـــﺸـــﺘـــﺮك ﺻــﺎدر ﻋـﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﻌﺮاق ﺧﻼل زﻳﺎرة اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻟــﻮاﺷــﻨــﻄــﻦ ﻫــــﺬا اﻷﺳــــﺒــــﻮع أن اﻟــــﻌــــﺮاق »ﻳــﻤــﺘــﻠــﻚ اﻟــــﻘــــﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﺳـــﺘـــﻔـــﺎدة ﻣـــﻦ ﻣــــــﻮارد اﻟــﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ، واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓــﻲ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟــــﻠــــﻄــــﺎﻗــــﺔ وﻣـــــــﺼـــــــﺎدر اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة، وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم .«2030
وﻗﺎل ﺟﻴﻔﺮي ﺑﻴﺎت ﻣﺴﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﻮارد اﻟــــﻄــــﺎﻗــــﺔ ﺑــــــــــﻮزارة اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ إﻧـــﻪ ﺳـﻴـﺘـﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟــــﻤــــﺸــــﺎرﻳــــﻊ ﺧـــــــﻼل اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﻴـــﻦ اﻟﻤﻘﺒﻠﻴﻦ.
وﻗـﺎل ﺑﻴﺎت ﻟﺮوﻳﺘﺮز »ﻷﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺜﻤﺮوا ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪار ﺳـﻨـﻮات ﻋـﺪﻳـﺪة ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز، ﻓﺈن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ اﻟﻴﻮم«.