PYEONGCHANG

Skipisten, schneebedeckte Tempel und dampfend heiße Suppen machen Südkoreas Bergwelt zum Winter-Wohlfühlort. James Williams hat die fernöstlichen Alpen erkundet

Warum dorthin? Spätestens seit den Olympischen Winterspielen 2018 hat Pyeongchang bewiesen, dass es ein echtes Paradies für Wintersportler ist. Der große Trubel ist jetzt aber vorbei, sodass Sie die faszinierende Bergwelt, köstliche Traditionsgerichte und die koreanische Kultur in aller Ruhe erkunden können.

Nicht verpassen Die Region Pyeongchang liegt auf rund 700 Meter Höhe mitten im Taebaek-Gebirge. Das heißt im Winter vor allem eins: jede Menge Schnee. Während die einen auf Skiern die Pisten herunterwedeln, erkunden andere lieber zu Fuß die Wälder und Tempel der Umgebung. Ganz gemütlich geht es mit der Yongpyong-Seilbahn (außer montags täglich von 9 bis 16.30 Uhr geöffnet) hinauf zum Dragon Peak auf dem Gipfel des Berges Balwangsan. Beste Aussicht auf die verschneite Landschaft hat man auch auf der Daegwallyeong-Schaffarm, von wo aus die schneebedeckten Hügel aussehen, als hätte man sie mit weißen Laken bedeckt. Berühmt für Buchweizen in allen Formen ist der Bezirk Bongpyeong-myeon (siehe Essen und Trinken), der außerdem Geburtsort des Schriftstellers Lee Hyo-seok ist. Besinnlich wird es am buddhistischen Woljeongsa-Tempel, der vor weit mehr als 1000 Jahren während der Silla-Dynastie errichtet wurde. Im Krieg wurde er zwar stark beschädigt, heute kann man ihn aber rundum erneuert inmitten der Wälder des OdaesanBerges bestaunen. Sprichwörtlich unter die Erde geht es in der Baengnyong-Kalkstein-Höhle, die in Pyeongchang-gun am Ufer des Flusses Donggang liegt. Das Höhlensystem ist 1,8 Kilometer lang und besteht aus imposanten Stalagmiten und Stalaktiten. Übernachten Im InterContinental Alpensia +82-33-3391225, ihg.com ist der Name Programm. Umgeben von Hügeln und Pisten liegt es mitten im Wintersportgebiet. Aufwärmen kann man sich mit Tee und Kaffee, den man an der hauseigenen Feuerstelle im Freien schlürft. Drinnen sorgt ein Spa mit Hydrotherapie, Massagen und Gesichtsbehandlungen für volle Entspannung. Das Hotel Kensington Flora +82-33-3305000, kensingtonflora.com wirkt auf den ersten Blick schlicht, trumpft aber mit elegantem Interieur und hübsch angelegter Gartenanlage. Was die Speisen angeht, hat man die Wahl zwischen einem traditionell koreanischen Restaurant und einem gemütlichen Café im französischen Stil. Die Pension Pyeongchang Edelweiss +82-109-3664997, pyeongchang-edelweisshotel.com bietet verspielt eingerichtete Zimmer mit Pantryküche und direktem Zugang zur Skipiste. Essen und Trinken Spazieren Sie durch den Bezirk Bongpyeongmyeon, der vor allem für seine vielfältigen Gerichte aus Buchweizen bekannt ist. Probieren kann man hier etwa scharfe Bratnudeln (bibim-guksu), eine Art Nudeleintopf (mulmakguksu) oder Pfannkuchen (memil-buchim) aus Buchweizen. Alle fünf Tage findet hier zudem ein traditioneller Markt statt, auf dem Bauern aus der Umgebung Obst, Gemüse und selbstgemachte Spezialitäten verkaufen. Die Vielfalt der Esskultur zeigt das Jeonggangwon www.jeonggangwon.com/index.do – ein faszinierender Mix aus Museum und Erlebniszentrum. Hobbyköche und Kulinarikbegeisterte lernen in Kochkursen von Profis, wie man Bibimbap, Kimchi, Makreleneintopf und koreanische Pfannkuchen macht. Wer nicht selbst aktiv werden möchte, lehnt sich im dazugehörigen Restaurant zurück und lässt sich mit mehrgängigen Menüs verwöhnen. Im Viertel Pyeongchang Town ist das Paldo Myeon Ga eine Institution und für seinen gegrillten Aal weit über die Stadtgrenzen hinaus berühmt. Ein weiterer Restaurant-Klassiker ist das empfehlenswerte Youngchun Garden, wo ein Eintopf aus Hähnchen und Kräutern bei den Einheimischen besonders beliebt ist. Ganz weit oben auf der „Das-müssen-Sie-probieren“-Liste stehen außerdem Rindfleisch aus dem Hochland, Regenbogenforelle und Hwangtae, ein getrockneter Fisch, der ähnlich wie Beef Jerky in Stücke gezupft und als salziger Snack zu Bier gereicht wird. Die Zeit drängt? In Jeongdongjin an der Ostküste Südkoreas steht ein Kreuzfahrtschiff auf einem Hügel direkt am Meer. Der Koloss ist nicht auf Grund gelaufen, sondern ein verblüffend echt aussehender Nachbau, in dem das Hotel Sun Cruise Resort untergebracht ist. esuncruise.com

Noch ein Tipp Wer ein paar Wörter aus dem Volkslied Arirang lernt und ein bisschen mitsingt, punktet bei den Einheimischen. Es ist schon mehr als 600 Jahre alt.

Reiseinformationen

Währung ist der Won und ein Euro sind ca. 1300 Won. Die Zeitzone entspricht der MEZ+8. Der Incheon-Airport bei Seoul liegt am nächsten, die Flugzeit ab Deutschland beträgt ca. 11,5 Stunden.

Anreise

Lufthansa fliegt Seoul täglich nonstop von Frankfurt a. M. aus an. lufthansa.com

Korean Air erreicht Soul täglich ebenso nonstop. koreanair.com

Weitere Informationen

Pyeongchang Tourist Information eng.pc.go.kr

Korea Tourism Organisation german.visitkorea.or.kr/ger