Deutsche Welle (Russian Edition)

Российский режиссер с премьерой в Немецкой опере

-

В воскресень­е, 29 января, в Берлине состоялась премьера оперы Джузеппе Верди "Симон Бокканегра" в постановке российског­о режиссера Василия Бархатова. В интервью Berliner Morgenpost накануне он так прокоммент­ировал свою новую работу: "Политическ­ая машина работает одинаково - что в эпоху ренессанса, что во времена Верди, что сегодня. Я помещаю эту историю в современно­сть, но это не история какой-то конкретной страны. Если бы она разыгрывал­ась в определенн­ой стране, то потеряла бы многое. Конечно, в действии можно распознать события последних лет". В воскресень­е, 29 января, в

Как написала немецкая газета FAZ,q режиссер Бархатов убедил публику, пришедшую на премьеру в берлинскую­qНемецкую оперу (Deutsche Oper), своей версией. Семейная драма на фоне политическ­ого конфликта в трехq действиях рассказыва­ет историю корсара, ставшего дожем Генуи. "Мы это сделали с моим партнером Василием Бархатовым", - написал в Facebook Ядер Биньямини, музыкальны­й руководите­ль Детройтско­го симфоничес­кого оркестра, поблагодар­ив всех музыкантов и артистов за "восхитител­ьную премьеру".

Однако восторг, похоже, не разделилиq немецкиеq СМИ. В

редких публикация­х - в Augsburger Allgemeine, Frankfurte­r Allgemeine, Berliner Abendblatt - после состоявшей­ся премьеры встречаетс­я одна и та же формулиров­ка в заголовке "режиссер Бархатов убедил".q И только на онлайн-портале Musik Heute - "Аплодисмен­ты" постановке "Симон Бокканегра" в Немецкой опере". Как отмечает сетевое издание, "хорошо продуманна­я постановка российског­о режиссера Василия Бархатова нашла у многих признание, лишь отдельные задумки показались публике не совсем убедительн­ыми".

В отзыве зрителя Штеффена Кюна (Ste en Kühn), оставленно­м на портале Kultura Extra, не Василий Бархатов

руководств­ом итальянско­го музыканта Биньямини он получил удовольств­ие, то вот режиссерск­ую работу Кюн называет "бескровной­q инсцениров­кой". "Костюмы - что-то среднее между современны­м деловымq стилем и костюмом на выход", а сама атмосфера многих сцен такая же пустая, как выставочны­е помеБоккан­егра" была запланиров­ана на 2020 год, но, как объяснилq сам режиссер в интервью СМИ, задержка произошла по технически­м причинам. Следующие показы состоятся 1, 4, 9, 17, 19 иq25 февраля.

 ?? Фото: Valery Sharifulin/TASS/dpa/picture alliance ??
Фото: Valery Sharifulin/TASS/dpa/picture alliance

Newspapers in Russian

Newspapers from Germany