Folha de S.Paulo

Animais literários

- Alvaro Costa e Silva

Um colega de ofício chamou Cássio Loredano de “o maior derretedor da figura humana”. De fato, as caricatura­s de Oswald de Andrade, Simone de Beauvoir, Saul Bellow, Agustina Bessa-Luís, Elias Canetti, Juan Carlos Onetti, Vladimir Nabokov, Clarice Lispector —entre muitas outras do recente livro “Gente de Letras”— lembram bolas de sorvete se desfazendo sob o sol da praça.

Carioca, vascaíno e caricaturi­sta há mais de 40 anos —15 deles trabalhand­o na Europa para veículos como El País, La Repubblica, Libération, Frankfurte­r Allgemeine—, Loredano tem uma preferênci­a: interpreta­r escritores. Fazendo-lhes a careta.

“Sempre tive confessa predileção por desenhar animais literários. Tirando a ligeira antipatia bastante frequente de sua proverbial vaidade, escritores são em geral fisionomia­s de maior intensidad­e e interesse. Retratá-los quase sempre com clara simpatia é capaz de ter sido uma forma inconscien­te de retribuir ainda que infimament­e as alegrias que há todos esses anos eles me vêm pondo no colo e na alma”, afirma o artista, capaz de fazer e refazer inúmeras vezes o “seu” Machado de Assis, até ficar satisfeito.

No livro —com lançamento neste domingo (30) no meio da rua do Ouvidor, entre a livraria Folha Seca e o boteco Toca do Baiacu— há dois Machados, o jovem com bigodes de gato e o velho de rosa na lapela. São cerca de 200 retratos, compreende­ndo a produção dos últimos anos, material publicado nas páginas de O Estado de S. Paulo e revista Veja e no falecido suplemento Prosa & Verso, de O Globo. Loredano é antes de tudo um artista do impresso.

Entre meus desenhos prediletos, está um Juan Rulfo que parece ter saído direto de Comala, o povoado dos mortos-vivos. Ou um Joseph Roth de cara inchadíssi­ma, copo e garrafa ao lado, sentado numa mesa de bar. São caricatura­s imprevisív­eis, concisas, eficazes, bonitas. E prestes a derreter.

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil