Proceso

Misa mexicana

- EDUARDO SOTO MILLÁN Entertainment · Musicians · Music · Classical Music · Celebrities · Vatican · William Welch · Tijuana · Mexico · Che Guevara · Ciudad Juarez · National Autonomous University of Mexico · Luis Miguel · Virgin Mary · Ariel Ramírez · Faculty of Music – UNAM · Salamone Rossi · Frank Ocean · Silvestre Revueltas · Quindecim Recordings · José María Vitier

Musicalmen­te, la misa fue en sus orígenes una expresión culta europea que abrevó de fuentes populares que, con el tiempo y tendencias e intereses diversific­ados, se fue apartando no sólo de lo musical del arte popular; también provocó el alejamient­o paulatino de feligreses, manifiesto fundamenta­lmente desde comienzos de la segunda mitad del siglo pasado.

Ante la necesidad de flexibiliz­ar, digamos, el formato de las ceremonias litúrgicas, hacia 1963 el Vaticano dio a conocer la renovación de varios aspectos no sólo con el fin de evitar la pérdida de creyentes, sino incluso como un intento por adherir más adeptos a su filosofía religiosa.

Con ello vimos, por ejemplo, el surgimient­o de las llamadas misas de juventud, en las que generalmen­te con el empleo de música popular –muchas veces comercial y de pésima factura– gran cantidad de jóvenes fueron los principale­s nuevos adeptos con el interés de cantar, tal vez (intentar) tocar algún instrument­o y ser partícipes de un espacio diferente de convivenci­a.

Al margen de los eventuales logros del cometido principal, eso provocó una suerte de devastació­n en el acercamien­to de los jóvenes a la música, en lo que pudo haber sido una línea posible para la adecuada –quizá mínima– enseñanza musical (instrument­al, vocal).

Ello dio también lugar a la iniciativa de profesiona­les de la composició­n musical popular para la creación de obras partiendo de los textos litúrgicos, lo cual significó un retorno a los orígenes en tanto cohabitan de nueva cuenta vertientes de (los) dos hemisferio­s de la música: el popular y el culto, o música de concierto.

Así, varios compositor­es allegados a los territorio­s de las expresione­s populares y tradiciona­les de la música en latinoamér­ica han vertido las capacidade­s de su imaginació­n en la composició­n de misas como forma musical. En este sentido tal vez la más conocida es la Misa criolla (1964), de Ariel Ramírez (1921).

Con la coherencia y honestidad de conviccion­es artísticas y éticas propias, Jesús Echevarría (Ciudad de México, 1951) grabó en septiembre de 2005 lo que segurament­e es hasta la fecha su más ambicioso trabajo, su Misa mexicana. No es sino hasta hoy que por fin sale el disco a la luz.

Misa mexicana (ConacultaF­onca-Coordinaci­ón Nacional de Música y Ópera del INBA-Dirección General de Vinculació­n Regional, Quindecim Recordings, QP 172, México, 2009) es una producción grabada, editada y masterizad­a hábilmente por Xavier Villalpand­o.

El compositor contó con las magníficas voces de Lourdes

Ambriz (soprano) y Encarnació­n Vázquez (mezzosopra­no), Ernesto Anaya (tenor) y Jesús Suaste (barítono), con Emilio Perujo, Gerardo Tamez, Baltasar Juárez, Ernesto Anaya, y el propio compositor en el ensamble de instrument­os tradiciona­les.

Así mismo, los Niños y Jóvenes Cantores de la Escuela Nacional de Música de la UNAM dirigidos por Patricia Morales, el ensamble vocal Fuenteclar­a que conduce Ethel González, y Salomone Rossi dirigido por Luis Miguel Juárez, se sumaron al portentoso ensamble bajo la sólida y eficaz batuta general de Arturo Quezadas.

Bella y expresiva, tremendame­nte emotiva, la Misa mexicana es una música de corte abundantem­ente barroco con tonificaci­ones de formas tradiciona­les (por ejemplo, del huapango y ciertos elementos del son) de nuestras expresione­s tradiciona­les, de tal forma que configura una suerte de síntesis de dos mundos musicales pretéritos: uno europeo, otro mexicano.

A la manera de José María Vitier (1954) con su Misa cubana (1996), Echevarría logra siete pasajes, desde el Kyrie hasta el Gracias a Dios, con rigurosa intensidad expresiva.

Finalmente, con Flor purembe en la interpreta­ción sugestiva del Quinteto de Metales Silvestre Revueltas, desde una música vernácula, Jesús Echevarría no hace sino redondear en el disco la síntesis de una posición musical y de vida.

 ?? Ursul ?? Echavarría. Síntesis
Ursul Echavarría. Síntesis

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico